노예 대우 받으며 한국 사람들 다 똑같다고 생각
등록 : 2014.02.26 19:58 수정 : 2014.02.27 09:28
오늘 고국으로 떠나는 아프리카예술박물관 무용수들
“뭐든 해결해주겠다고 해놓고…” 홍문종 이사장 원망
‘이주 노조’ 도움에 “그나마 모두 나쁘진 않다고 생각”
“박물관에서 지낸 2년 동안 내 삶이 끊겨버린 느낌이다.”
경기도 포천 아프리카예술박물관에서 아프리카 전통춤을 춰온 아마두(32)는 26일 출국을 앞둔 심정을 밝히며 쓰게 웃었다. 그는 아프리카예술박물관 동료 7명과 함께 고국인 아프리카 부르키나파소로 27일 저녁 떠난다.
그나마 다행이다. 홍문종 새누리당 사무총장이 이사장인 아프리카예술박물관은 뒤늦게나마 미지급 임금과 퇴직금 등 1300여만원씩을 내줬다. 전국민주노동조합총연맹 서울본부 이주노동자노동조합(이주노조)과 함께 지난 10일 ‘노예 노동’을 고발한 결과다.(▷ 관련 기사 : 아프리카박물관, 이주노동자 요구 수용…법적 문제는 남아)
아마두는 “돈은 받았지만 상처는 아물지 않았다”고 했다. “한국에서 늘 무력감을 느꼈습니다. 아무리 이야길 해도 노예처럼 지낸 열악한 상황은 나아지지 않았습니다.” 카스트로(30)는 박물관에서 지낸 2년을 “자유를 빼앗긴 시간”이라고 표현했다. 그는 “친구도 사귀지 못했고 혼자 생각할 자유도 못 누렸다. 춤을 추다 다리와 허리를 다쳐 아픈 날에도 쉬지 못하고 온 힘을 다해서 공연을 해야 했다”고 말했다.
그들에게 한국은 ‘나쁜 나라’다. 특히 홍문종 이사장을 크게 원망했다. 아마두는 “홍 이사장을 만나 우리 현실을 말한 적이 있다. 뭐든 해결해 주겠다고 했지만, 하루 식비를 4000원으로 1500원 올려준 게 전부였다. 우리의 요구 사항을 영어로 전달했던 똑똑한 친구는 한 달 뒤 한국에서 쫓겨났다. 돌아가면 한국에 절대 가지 말라고 하겠다”고 말했다. 아프리카 전통악기 젬베와 둔둔을 연주하는 카림(33)은 “박물관 사람들한테 노예처럼 대우 받으면서 ‘한국 사람은 다 똑같다’는 생각을 했다. 모두가 잇속만 챙기는 사람들로 느껴졌다”고 말했다. 이들에겐 이렇게 ‘한국인’이 굳어졌다.
노예 같은 한국 생활의 끝자락에서 그나마 모든 한국인이 나쁘진 않다는 걸 알았다. 계약이 끝나 무일푼으로 떠나야 했던 이들에게 이주노조 활동가들이 손을 내밀었다. 아마두는 “한국에서 배운 것이라면 ‘좋은 사람들과 함께 있으면 환경을 바꿀 수 있다’는 것”이라고 말했다.
그리운 고국에서의 새 삶 역시 희망적이지 않다고 했다. 부양해야 할 대가족이 있고 삶의 여건이 녹록치 않기 때문이다. 아마두는 8명의 가족을, 카스트로는 9명을 책임져야 한다고 했다. “다들 한국에서 돈을 많이 번 줄 알 텐데, 내가 겪은 이야기를 전할 수 있을지 고민입니다.” 카스트로는 고개를 떨궜다.
奴隷待遇されて韓国の人々すべてまったく同じだと考え
登録 : 2014.02.26 19:58 修正 : 2014.02.27 09:28
今日故国に発つアフリカ芸術博物館舞踊家たち
“なんでも解決してくれると言っておいて…” 洪ムンジョン理事長恨み
‘移住労組’ 助けに “それさえも皆悪くはないと考え”
“博物館で過ごした 2年の間私の生が切られてしまった感じだ.”
京畿道抱川アフリカ芸術博物館でアフリカ伝統踊りを踊って来た多分も(32)は 26日出国を控えた心情を明らかにして 使うように笑った. 彼はアフリカ芸術博物館同僚 7人と一緒に故国であるアフリカブルキナ ファソで 27日夕方去る.
それさえも幸いだ. 洪ムンジョンセヌリだ事務総長が理事長であるアフリカ芸術博物館は遅ばせながら未払い賃金と退職金など 1300余万ウォンずつを渡した. 全国民株レーバーユニオン総連盟ソウル本部イ・ジュノ童子レーバーユニオン(移住労組)と一緒に去る 10日 ‘奴隷労動’を告発した結果だ.(▷ 関連記事 : アフリカ博物館, イ・ジュノ童子要求収容…法的問題は男児)
たぶんは “お金はもらったが傷は癒えなかった”と した. “韓国で常に無力感を感じました. いくら話をしても奴隷のように勤めた劣悪な状況はよくなるの なかったです.” カストロ(30)は博物館で過ごした 2年を “自由を奪われた時間”と表現した. 彼は “友達も付き合うことができなかったしひとり 思う自由度たれる事ができなかった. ダンスをする足と腰にけがをして痛い日にも休むことができずに全力を尽くして公演をしなければならなかった”その言った.
彼らに韓国は ‘悪い国’だ. 特に洪ムンジョン理事長を 大きく恨んだ. たぶんは “紅理事長に会って我が現実を言ったことがある. なんでも解決してくれると言ったが, 一日食費を 4000ウォンで 1500ウォン あげてくれたのが全部だった. 私たちの要求事項を英語で伝達した利口な友達は一月後韓国で追い出された. 帰れば韓国に絶対行かないでねとする”その言った. アフリカ伝統楽器ゼムベとドンドンを演奏するカリム(33)は “博物館人々に奴隷のように待遇されながら ‘韓国人はすべてまったく同じだ’増えた考えをした. 皆が利益だけ 取りそらえる人々に感じられた”と言った. これらには こんなに ‘韓国人’この固まった.
奴隷みたいな韓国生活のはしっこでそれさえもすべての韓国人が悪くはないということを分かった. 契約が終わって無一文で 去らなければならなかった人々に移住労組活動家たちが手を突き出した. たぶんは “韓国で学んだことなら ‘良い人々と一緒にいれば環境を変えることができる’増えた の”と言った.
なつかしき故国での新しい生も希望的ではないと言った. 扶養しなければならない大家族がいて生の与件がやさしくない だからだ. たぶんは 8人の家族を, カストロは 9人を責任負わなければならないと言った. “みんな韓国でお金をたくさん儲けたと思うでしょうに, 私が経験した話を 伝えることができるか悩みです.” カストロは頭を下げた.

