예년은 화려한 컵이
금년은 이런 수수하게.
미국에서 스타벅스라고 말하면 자유로운 민주당원이 뽐내 마시는 부당하게 비싼 커피라고 하는 분위기가 있어(아니, 이것은 공화당원의 말입니다만…), 스타벅스는 마침내 크리스마스를 부정해 와 분노하기 시작하는 보수파가 속출이라고 합니다.
일본도 최근에는 우파와 좌파가 분명히 나뉘게 되었으므로, 이런 트집에 가까운 논쟁도 증가하는 것일까.
スタバのカップ
例年は華やかなカップが
今年はこんな地味に。
アメリカでスタバと言えばリベラルな民主党員が気取って飲む不当に高いコーヒーという雰囲気があり（いや、これは共和党員の言い分ですが…）、スタバはついにクリスマスを否定しやがったと怒り出す保守派が続出だそうです。
日本も最近は右派と左派がはっきりと分かれるようになったので、こういう言いがかりに近い論争も増えるのかな。