나는 더이상 벌써 지금의 일본 대표의 축구에 관심은 없고, 어제도 시합은 보지 않았습니다.
그 시간은 KJ도 비교적정인가였습니다만, 하나 더 조용한 일이 있었습니다.마리코씨가 LINE의 메세지를 전혀 보내지 않습니다.
그렇지만 돌연 도토우와 같이 메세지가 왔습니다.「수고 하셨습니다」라고 하는 스탬프와 오늘의 런치는 즐거웠다고 하는 내용으로.
스포츠 관전 매니아의 그녀는 잔업을 끝내 돌아가든지, 쭉 시합을 보고 있고, 이제 되어라고 생각하기 시작했을 무렵에 천천히 스마호를 채택하고, 나에게 메세지를 보내기 시작했습니다, 아마는.
너무도 재미있는 예측이므로 확인해 보고 싶은 곳입니다만, 나는 시간때우기의 상대인가라고 상대를 힐책하도록(듯이)도 들릴 것 같아서, 과연 (듣)묻는 것은 그만둡니다.
그렇지만, 아마 그 추측 대로와 같은 생각이 듭니다.그런 LINE의 행간을 읽는 것도 즐겁다고 생각하고 있습니다.
그렇다 치더라도 어젯밤은 심했던 것 같네요.벼락 팬은 도망치고, 열심인 팬도 질리겠지요.
私はもうすでに今の日本代表のサッカーに関心は無く、昨日も試合は見ませんでした。
その時間はKJも比較的静かだったのですが、もう一つ静かな事がありました。マリコさんがLINEのメッセージを全く送らないのです。
でも突然怒濤のようにメッセージが来ました。「お疲れ様」というようなスタンプと、今日のランチは楽しかったというような内容で。
そこで思いました。ああ、試合が終わったなと。そう思いながらテレビをつけましたが、試合そのものは終わっていませんでした。ただし2点も入れられていて、今日は1点も入れずに終えるのか？というような時間帯でした。
スポーツ観戦マニアの彼女は残業を終えて帰るなり、ずっと試合を見ていて、もういいやと思い始めた頃にやおらスマホを取り上げて、私にメッセージを送り始めたのです、恐らくは。
余りにも面白い予測なので確かめてみたいところですが、私は暇つぶしの相手なのかと相手をなじるようにも聞こえそうなので、さすがに聞くのはやめます。
でも、多分その推測通りのような気がするのです。そんなLINEの行間を読むのも楽しいなと思ってます。
それにしても昨夜は酷かったようですね。にわかファンは逃げて、熱心なファンもあきれるでしょう。