마리코씨는 실은 귀여운 모습으로 출근하고 있는 자신이 있다다워서, 그런데도 아무도 칭찬해 주지 않으면 말하는 불만이 있었다고 합니다.
나는, 인터넷의 한쪽 구석에서 일련 번호까지 붙이고, 248회나 귀엽다고 하고 있는데!
어쨌든, 상대에게 직접 말하지 않으면과 전해지지 않는다고 하는 일이 되었으므로, 내일부터는 직접 칭찬하게 되었습니다.이상한 약속 당했구나.
마리코씨, 오늘의 원피스는 귀여워!그렇게 칭찬하지 않으면 안 된다 같습니다.물론, 기꺼이 말하고 싶습니다!그렇지만 부끄럽습니다.
내일부터는 마리코씨의 복장은 남의 눈을 꺼리지 않고 칭찬하게 되었습니다.실제로 칭찬하면 어떨까요?
지금까지 산들 칭찬하고 있었는데, 본인의 앞에서 말해도 좋아라고 말해지고, 그런데도 수줍은 것은 왜?내가 마리코씨에게 특별한 감정을 가지고 있기 때문에?
그런 나의 갈등도 알지 못하고, 마리코씨는 호접과 같이 선술집의 점내를 걷고 있습니다.
내일부터, 긴장해 버리는군.귀여운 마리코씨에게, 귀여우면 말？`, 만으로!
マリコさんは実は可愛い格好で出社している自信があるらしく、それでも誰も褒めてくれないという不満があったそうです。
私なんて、インターネットの片隅で通し番号まで付けて、248回も可愛いと言ってるのに！
ともかく、相手に直接言わないとと伝わらないという事になったので、明日からは直接褒めることになりました。変な約束させられたなあ。
マリコさん、今日のワンピースは可愛いよ！そう褒めなくてはいけないようです。勿論、喜んで言いたいです！でも気恥ずかしいです。
明日からはマリコさんの服装は人目を憚らず褒めることになりました。実際に褒めたらどうなんでしょう？
今まで散々褒めていたのに、本人の前で言っても良いんだよと言われて、それでも照れるのはなぜ？私がマリコさんに特別な感情を持っているから？
そんな私の葛藤も知らず、マリコさんは蝴蝶のように居酒屋の店内を歩いています。
明日から、緊張してしまうな。可愛いマリコさんに、可愛いと言うだけで！