학생시절, 캬바레 보이의 아르바이트 하고 있는 때 , 2개월 째에 들어&면 외상이 모여있는 손님의 수금에 가게 되었습니다.
온 고물의 경자동차(스즈키후론테)로 월급날을 노려 히루마, 캬쿠의 근무처나 자택에 수금하러 갔습니다만 「미안 다음의 월급날에 지불하기 때문에」등이라고 말해 번역되어 회수율은 거의 제로였습니다.
그런 가운데, 특히 외상이 많은 손님의 집을 방문했습니다 .쇠퇴해진 탄광 주택이 삐걱거리는 미닫이문을 조금 열고, 여윈 부인이 안으로부터 「돈은 없습니다 이불로도 단상에서도 가지고 가 주세요…」라고 했습니다.
아무것도 말하지 못하고 되돌리고 있다고(면) 뒤에서 누군가 나의 이름을 불렀습니다. 되돌아 보면 고등학교의 동급생이 석양안에 서있었습니다. 그녀는 「돌려주는 혐오금은 절대 돌려주는 검대와는!」라고 해 석양안에 돌아갔습니다. 그 일이 있어 이 아르바이트를 그만두었습니다.
学生時代、 キャバレーボーイのアルバイトしてる時 、2ヶ月目に入るとツケが溜まってる客の集金に行かされました。
オンボロの軽自動車(スズキフロンテ)で給料日を狙って昼間、 客の勤務先や自宅に集金に行きましたが「ごめん 次の給料日に払うから」等と言い訳され、回収率はほぼゼロでした。
そんな中、 特にツケが多い客の家を訪ねました 。寂れた炭鉱住宅の軋む引戸を少し開けて、やつれた婦人が中から「お金はありません 布団でも箪笥でも持って行って下さい…」と言いました。
何も言えず引き返してると後ろから誰か私の名を呼びました。 振り返ると高校の同級生が夕陽の中に立っていました。 彼女は「返すけん お金は絶対返すけん待っとって！」と言って夕陽の中へ帰って行きました。 その事があってこのバイトを辞めました。