모처럼 천체 망원경을 샀는데,
장마철이라고 하는 것으로, 매일 흐림.
그리고, 오늘 밤은 다소의 바람은 있다 것의
우선 별은 보이므로, 조속히
망원허와 카메라를 세트 하고,
우선은 토성을 노려 보았습니다.

바람의 영향으로 망원경이 마구 흔들려,
핀트 조정이 무섭고 어려웠지만
아무튼, 첫쇼트으로서는 좋은 결과일까와
자기만족의 세계에 잠겨 있다.(웃음)
···별에 소원을···
せっかく天体望遠鏡を買ったのに、
梅雨時と言うことで、毎日雨模様。
で、今夜は多少の風はあるものの
とりあえず星は見えるので、早速
望遠虚とカメラをセットして、
まずは土星を狙ってみました。

風の影響で望遠鏡が揺れまくり、
ピント調整が恐ろしく難しかったけれど
まぁ、初ショットにしては上出来かなと、
自己満足の世界に浸っている。(笑)
ふぅ・・・星に願いを・・・

