KJCLUB - 翻訳させない方法ありますか?＝��

KJCLUBの自動翻訳機能で, 意図的に翻訳させない文字を選択することができますか?

例えば,

日本語ページで, ハングルを使いたい.

韓国ページで, 日本語を使いたい.

自動翻訳だと, 最適な文字で変換することができない.

などが理由です.

通常だと,

相手に, 生の「日本語」「ハングル」を伝えたい場合, 自動変易になったら困ります.

何か, 記号で間に置くとか, 方法はありますか?

日本語ページで, ハングルを使いたい.
韓国ページで, 日本語を使いたい.
��

韓国語で表示

번역시키지 않는 방법 있습니까?��

KJCLUB의 자동번역 기능으로, 의도적으로 번역시키지 않는 문자를 선택할 수 있습니까?

예를 들면,

일본어 페이지로, 한글을 사용하고 싶다.

한국 페이지로, 일본어를 사용하고 싶다.

자동번역이라고, 최적인 문자로 변환할 수 없다.

등이 이유입니다.

통상이라고,

상대에게, 생의 「일본어 」「한글」를 전하고 싶은 경우, 자동 변역 되면 곤란합니다.

무엇인가, 기호로 사이에 둔다든가, 방법은 있습니까?

일본어 페이지로, 한글을 사용하고 싶다.
韓国ページで, 日本語を使いたい.
��

番号	タイトル	ライター	日	参照
27372	いいことだから.....参考す.......	mnkgr3	2012-09-07	1573
27371	全国韓国語作品大会のお知らせ	教育院スタッフ	2012-09-07	1521
27370	伯備線の景色＾＾	wonperor	2012-09-12	1684
27369	日本人の私がここにきて思ったこ.......	koreanngirl	2012-09-06	1771
27368	そのまま書いて見ます‾	Lsw0914	2012-09-06	1546
27367	私の大好きなテレビ番組を紹介。.......	pan_ya_san	2012-09-06	1863
27366	猫が言った。「洗練された韓国と.......	koyangi2009	2012-09-06	1642
27365	〓9/8日韓の男女のドキドキコ.......	KJIF	2012-09-05	1672
27364	〓韓日友達どきどきコンパ〓	KJIF	2012-09-05	1582
27363	翻訳させない方法ありますか?＝.......	wraith	2012-09-05	1641
27362	湖西線の景色＾＾	wonperor	2012-09-08	1708
27361	韓国人に告ぐ・・・日韓断交ヨロ	はじめちゃんプラス	2012-09-04	1900
27360	(@¥"ω¥")ノ雨が降って.......	power99115	2012-09-04	1722
27359	夏の終わり	nicodass	2012-09-04	2012
27358	最近日本企業の採用に応募してい.......	chgjwjq	2012-09-04	1704
27357	テコンドー “笑わせる” おち.......	yamatomonkey	2012-09-04	1959
27356	韓国、ネットの言論統制開始！「.......	nomineko	2012-09-04	1715
27355	朴正煕大統領の頼みごと＾＾	nomineko	2012-09-04	1776
27354	結局・・・来ませんでした	ゆかりんご	2012-09-03	1678
27353	日韓基本条約　破棄か？	nomineko	2012-09-03	1712

番号

タイトル

ライター

日

参照

推薦

27372

いいことだから.....参考す.......

mnkgr3

2012-09-07

1573

27371