海外「ソニーの本気を見た」
ソニーの家庭用4Kハンディカムが凄い
先日販売が開始されたソニーの4Kハンディカム「FDR-AX100 」。ソニーが民生用の4Kビデオカメラとして作り出した製品で、4Kのビデオカメラとしては破格の安さと言える、約22万円。
現在展開している家庭用4Kハンディカム「FDR-AX1」が約42万円ですので、一気に半分近く価格が下がったことになります。
ソニーのホームページを見ると、開発にはかなりの苦労があったようですが、試作機で撮影した映像を観た時点で、レンズの開発部の方たちから、「やりすぎた」という声があがるほどの完成度になっていたそうです。
美しい映像に、外国人からは驚きの声が上がっていました。
■ この解像度はちょっと信じがたいほどだな……。 ドイツ
■ これは「物凄い製品」の代名詞のような存在だよ。 イタリア
■ このカメラの性能にはただただ驚くばかりだ。
ソニーが作った、一般人が使える4Kカメラがこれなんだ。 スペイン
■ サムソンはこれもパクルのか。 アメリカ
■ 現時点で最高のハンディカムと言える逸品だと思う。
2020年になったら人はこれを笑うかもしれないけど……。
だけど俺達はまだその時代には生きてない……。
凄いよ。これは次世代への正しい一歩だ。 オーストラリア
■ これぞ正に進化って言えるものだと思う :) +3 インド
■ 輝度も鮮明さも細部の明瞭さも息を呑むくらい素晴らしい！
あれだけの高性能カメラを一般の消費者が手に出来るようになるなんて。 アメリカ
■ 10年前の製品みたい。
素晴らしいカメラだと思うけど、製品自体のデザインは酷い。 アイルランド
■ あの高画質ぶりは素晴らしい……。 一生ソニーについていきます :) ハンガリー
■ これは驚いた。一流の製品だよ。よくやった、ソニー。 スウェーデン
■ ほとんどの人は4K対応のモニタを持ってないし、
俺のディスプレーなんかフルHDですらない。
1080pで観てるけど、それでも画像が鮮明だ :)
解像度の低いモニタでも、4Kの映像はより鮮明になるのかしらん。 シンガポール
■ WOW ソニーよ、お前の本気を見たぞ……。
今のところキヤノンの35mmフルサイズを狙ってるんだ。
だけどこの映像を観たら……。
真剣にこれか、同じソニーのFDR-AX1も検討しようと思う。 アメリカ
■ 冗談抜きで凄い……。
凄いけど、4Kモニタ、と言うか2Kモニタですら持ってる人少ないだろ……。 カナダ
■ ウーン、アドオンを追加したキャノンの「5D MK3」の映像と比べると、
こっちよりもキヤノンの映像のほうが綺麗だな……。
品質も優れてる上、ソニーのほうは2000ドルもするんだろ。 デンマーク
■ いやいや、プロ仕様の1台と一般向けの1台を比較しちゃダメだって！ オランダ
■ 144ｐの携帯のスクリーンで観てるけど、それでもなおクールだ。 +6 スロバキア
■ ソニー……。時代の一歩先を行ってやがる……。 +2 ルーマニア
■ この動画はYouTube用に圧縮されてるの？
映像が凄すぎて、このビデオカメラと4Kのテレビが欲しくなった。 +8 アメリカ
■ 俺の母国で撮影してくれたソニーにすごく感謝してます！ ニュージーランド
■ 1080pのモニタで観てるのにそれでもヤバイ :D
別に4Kのモニタがなくても十分なのかもわからん :) +12 シンガポール
■ 映像のあの鮮明さと細かさは何やねん！ +8 フィリピン
■ あの解像度は文句なしに素晴らしい！
これで約2000ドル。4Kカメラの価格は急激に下がってきてるね。
4Kが一般人に浸透するまで、そんな長い時間はかからなそうだ :-) アメリカ
■ 今までの状況を劇的に変える存在になりそう。おめでとう、ソニー。
これは俺たちの、「New Year"s “resolution”」になるだろう。 +11? アメリカ
（※“New Year"s resolution（新年の決意）”とresolution（解像度）をかけてる?）
해외「소니의 진심을 본 」
소니의 가정용 4 K핸디캠이 굉장하다
요전날 판매가 개시된 소니의 4 K핸디캠 「FDR-AX100 」.소니가 민생용의 4 K비디오 카메라로서 만들어 낸 제품으로, 4 K의 비디오 카메라로서는 파격의 쌈이라고 말할 수 있는, 약 22만엔.
현재 전개하고 있는 가정용 4 K핸디캠「FDR-AX1」가 약 42만엔이므로, 단번에 반 가깝게 가격이 내린 것이 됩니다.
소니의 홈 페이지를 보면, 개발에는 상당한 고생이 있던 것 같습니다만, 시험 제작기로 촬영한 영상을 본 시점에서, 렌즈의 개발부쪽들로부터, 「너무 한 」라고 하는 소리가 높아질 정도의 완성도가 되고 있었다고 합니다.
아름다운 영상에, 외국인에게서는 놀라움의 소리가 높아지고 있었습니다.
■ 이 해상도는 조금 믿기 어려울 정도(수록)이다 ……. 독일
■ 이것은「무서운 제품」의 대명사와 같은 존재야. 이탈리아
■ 이 카메라의 성능에는 단지 단지 놀랄 뿐이다.
소니가 만든, 일반인이 사용할 수 있는 4 K카메라가 이것이야. 스페인
■ 삼성은 이것도 파크루의 것인가. 미국
■ 현시점에서 최고의 핸디캠이라고 할 수 있는 일품이라고 생각한다.
2020년이 되면 사람은 이것을 웃을지도 모르지만 …….
그렇지만 우리들은 아직 그 시대에는 살지 않은 …….
굉장해.이것은 차세대에게의 올바른 한 걸음이다. 오스트레일리아
■ 이거야 정말로 진화라고 말할 수 있는 것이라고 생각하는 :) +3 인도
■ 휘도도 선명함도 세부의 명료함도 숨을 삼킬 정도로 훌륭하다！
그토록의 고성능 카메라를 일반의 소비자가 손에 할 수 있도록(듯이) 완만한 응이라고. 미국
■ 10년전의 제품 보고 싶다.
훌륭한 카메라라고 생각하지만, 제품 자체의 디자인은 심하다. 아일랜드
■ 그 고화질상은 훌륭한 ……. 일생 소니를 따라가는 :) 헝가리
■ 이것은 놀랐다.일류의 제품이야.잘 한, 소니. 스웨덴
■ 대부분의 사람은 4 K대응의 모니터를 가지지 않고,
나의 디스플레이는 풀 HD 조차 아니다.
1080 p로 보고 있지만, 그런데도 화상이 선명하다 :)
해상도의 낮은 모니터에서도, 4 K의 영상은 보다 선명히 될까. 싱가폴
■ WOW 소니야, 너의 진심을 보았어 …….
현재 캐논의 35 mm풀 사이즈를 노리고 있어.
그렇지만 이 영상을 보면 …….
진지하게 이것인가, 같은 소니의 FDR-AX1도 검토하려고 한다. 미국
■ 농담 빼고 굉장한 …….
굉장하지만, 4 K모니터, 라고 할까 2 K모니터로조차 가지고 있는 사람 적지 ……. 캐나다
■ 워, 애드 온(add-on)를 추가한 캐논의 「5DMK3」의 영상과 비교하면,
여기보다 캐논의 영상 쪽이 깨끗하다 …….
품질도 뛰어나고 있는 우에, 소니 쪽은 2000 달러응이겠지. 덴마크
■ 아니아니, 프로 사양의 1대와 일반용의 1대를 비교하면 안된다고！ 네델란드
■ 144 p의 휴대폰의 스크린으로 보고 있지만, 그런데도 더욱 쿨하다. +6 슬로바키아
■ 소니 …….시대의 한 걸음처를 행은이나가 ……. +2 루마니아
■ 이 동영상은 YouTube용으로 압축되어？
영상이 너무 굉장해서, 이 비디오 카메라와 4 K의 텔레비젼을 갖고 싶어졌다. +8 미국
■ 나의 모국에서 촬영해 준 소니에 몹시 감사하고 있습니다！ 뉴질랜드
■ 1080 p의 모니터로 보고 있는데 그런데도 위험 :D
별로 4 K의 모니터가 없어도 충분할지도 몰라요 :) +12 싱가폴
■ 영상의 그 선명함과 섬세함은 무엇이나 자지 않아！ +8 필리핀
■ 그 해상도는 불평없이 훌륭하다！
이것으로 약 2000 달러.4 K카메라의 가격은 급격하게 내려 오고 있구나.
4 K가 일반인에게 침투할 때까지, 그렇게 긴 시간은 걸리지 않는 것 같다 :-) 미국
■ 지금까지의 상황을 극적으로 바꾸는 존재가 될 것 같다.축하합니다, 소니.
이것은 우리들의, 「New Year"s "resolution"」가 될 것이다. +11? 미국
(※"New Year"s resolution(신년의 결의)"와 resolution(해상도)를 걸치고 있어?)