李さん、メッセージを残してくださってありがとうございます。
おばさんなので完璧なコン盲なのです。「ええとどうやるの？
これはどんなものなの？あれはどんなものなの？」とか日々
悩みながらＫＪクラブのしくみについて考えております。
仕事の関係で韓国から画像を受け取ることがわりとあるの
ですが、みなさん添付ではなくどこか決められた場所にいっ
てダウンロードする方式を若い人は好むので、毎度毎度、
操作に困惑しています。
国際電話をかけながら、パソ¥コン画面にむかい「はい、ここ
ログイン、はいここクリック」と韓国の若い子たちに教えても
らいながらやっとこさダウンロードしています。
でも、韓国の若い子たちは、相手がなにもわかっていない
日本のおばさんでも辛抱強くて親切ですね。ありがたいこと
です。
re:안녕하세요
이씨, 메세지를 남겨 주셔서 감사합니다. 아줌마이므로 완벽한 안녕맹인입니다.「음 어떻게 해？ 이것은 어떤 것이야？저것은 어떤 것이야？」라고날마다 고민하면서 KJ클럽의 구조에 대해 생각하고 있습니다. 일의 관계로 한국으로부터 화상을 받는 것이 비교적 있어 그렇지만, 여러분 첨부는 아니고 어딘가 결정할 수 있던 장소에 있어 (이)라고 다운로드하는 방식을 젊은 사람은 좋아하므로, 매번 매번, 조작에 곤혹하고 있습니다. 국제전화를 걸면서, 파소안녕 화면으로 향해 「네, 여기 로그인, 네여기 클릭」이라고 한국의 젊은 아이들에게 가르쳐도 들 있으면서 겨우 진함 다운로드하고 있습니다. 그렇지만, 한국의 젊은 아이들은, 상대가 굳이 모른다 일본의 아줌마라도 참을성이 많고 친절하네요.고마운 것 입니다.