韓国は米国や中国を頼っているだけ。北朝鮮の問題で自分の責任を果たせ=中国メディアが社説
中国メディアの環球網は１５日、「北朝鮮のわがまま。韓国世論は中国を恨むことはできない」と題する社説を掲載した。同社説は、米国が北朝鮮の核実験の責任を中国に押しつけようとしていることには、「できたら中朝を衝突」させようとしている意図があり、当事者である韓国は米国や中国に頼っているだけと批判した。
社説は、一部の韓国人はすでに中朝関係が「それほど良好でない」と知っていながら、中国が北朝鮮に「言うことを聞かせられるだろう」と信じる自己欺瞞をしていると批判。
社説はさらに、中朝関係と米韓関係の違いを強調。中朝関係は「米韓関係のような同盟関係ではない」と主張した。社説はその一例として、北朝鮮のモランボン楽団が２０１５年１２月に訪中したが、予定を変更して１公演も行わずに帰国したことを挙げた。したがって、北朝鮮に核問題で方向性を変えたければ、中朝関係に頼るだけでは全く不足であり、米国と韓国も責任を負わねばならないと主張した。
米国の対北朝鮮政策については「努力を放棄している」と批判。軍事的な圧力は「簡単にできること」と論じた上で、効果を出していないと批判した。
韓国については「長期に渡り米国に保護されている」と指摘。ただし「保護」とは「拉致」と同義と批判。米国の朝鮮半島政策は「韓国のため」ではなく「自国のため」に組み立てられているのに、韓国世論は米国を批判しようとせず、米国に対して自国のための政策を実現するよう圧力をかけることもしてこなかったと批判した。
社説は米国の方針について、「北朝鮮の核問題について、中国にすべての負担をさせようとしている。中国の対北朝鮮政策を１８０度転換させ、出来たら中朝関係を北東アジアにおける最大の衝突の焦点にしようとしている」と主張。 社説は米国の方法について、うまくいかないと他者に尻拭いをさせるのが「いつものこと」と批判。韓国の現状について「中国にさまざまな要求をしつつ、自らは責任を負おうとしない。軽率に強硬論を叫んでいるだけ」と指摘した。
http://news.searchina.net/id/1599917?page=1
中国のメディアは、共産党によって統制されている。
この社説は、中国政府がメディアを使って出した中国の本音だろう。
한국은 미국이나 중국을 의지하고 있을 뿐.북한의 문제로 자신의 책임을 완수해라=중국 미디어가 사설
중국 미디어의 환구망은 15일, 「북한의 이기적임.한국 여론은 중국을 원망할 수 없다」라고 제목을 붙이는 사설을 게재했다.동사설은, 미국이 북한의 핵실험의 책임을 중국에 억누르려 하고 있는 것에는, 「할 수 있으면 중 · 북을 충돌」시키려고 하고 있으려는 의도가 있어,당사자인 한국은 미국이나 중국에 의지하고 있을 뿐이라고 비판했다.
사설은, 일부의 한국인은 벌써 중 · 북 관계가 「그만큼 양호하지 않다」라고 알고 있으면서 , 중국이 북한에 「말하는 것을 들려줄 수 있을 것이다」라고 믿는 자기기만을 하고 있다고 비판.
사설은 게다가 중 · 북 관계와 한미 관계의 차이를 강조.중 · 북 관계는 「한미 관계와 같은 동맹 관계는 아니다」라고 주장했다.사설은 그 일례로서 북한의 모란본 악단이 2015년 12월에 방중했지만, 예정을 변경해 1 공연도 실시하지 않고 귀국한 것을 들었다.따라서, 북한에 핵문제로 방향성을 바꾸고 싶으면, 중 · 북 관계에 의지하는 것 만으로는 완전히 부족하고, 미국과 한국도 책임을 지지 않으면 안 된다고 주장했다.
미국의 대북정책에 대해서는 「노력을 방폐하고 있다」라고 비판.군사적인 압력은 「간단하게 할 수 있는 것」이라고 논한 다음, 효과를 내지 않다고 비판했다.
한국에 대해서는 「장기에 걸쳐 미국에 보호되고 있다」라고 지적.다만 「보호」란 「납치」라고 동의와 비판.미국의 한반도 정책은 「한국이기 때문에」는 아니고 「자국이기 때문에」에 구성되어 있는데, 한국 여론은 미국을 비판하려고 하지 않고, 미국에 대해서 자국을 위한 정책을 실현하도록(듯이) 압력을 가하는 일도 해 오지 않았다고 비판했다.
사설은 미국의 방침으로 대해서, 「북한의 핵문제에 대해서, 중국에 모든 부담을 시키려고 하고 있다.중국의 대북정책을 180도 전환시켜, 할 수 있으면 중 · 북 관계를 북동 아시아에 있어서의 최대의 충돌의 초점으로 하려고 하고 있다」라고 주장. 사설은 미국의 방법으로 대해서, 잘 되지 않으면 다른 사람에게 고식 있어를 시키는 것이 「평소의 일」이라고 비판.한국의 현상에 대해 「중국에 다양한 요구를 하면서, 스스로는 책임을 지려고 하지 않는다.경솔하게 강경론을 외치고 있을 뿐」이라고 지적했다.
http://news.searchina.net/id/1599917?page=1
중국의 미디어는, 공산당에 의해서 통제되고 있다.
이 사설은, 중국 정부가 미디어를 사용해 낸 중국의 본심일 것이다.