ATLA (防衛装備庁)
開発中の「軽量戦闘車両システム」を初披露！
防衛装備庁・陸上装備研究所は15日に行った施設の一般公開において、開発を進めている「軽量戦闘車両システム」の試験車両を初めて披露した。人員輸送を想定した車両で、6輪すべてにインホイールモーターを装着したフルEVとなっている。
開発中の軽量戦闘車両システムは、低反動砲を装備した「火砲型」と、対爆性能を持たせた「人員輸送型」の2種類があり、今回披露されたものは後者寄り。機動性能を確認するための車両となる。すでに配備が始まっている「NBC偵察車両」をベースに改造したという。
6輪すべてがインホイールモーターを装着した独立懸架方式となっており、左右を連結した車軸を持たないことを特長としている。車軸を持たないことから、それぞれの車輪で車高を可変させられるため、起伏の激しい場所での運用であるとか、対爆性能を向上させるために地上との空間を確保することを狙いとしている。
テスト車両はインホイールモーターの性能を試す意味もあってフルEVとなっているが、現状では航続距離が非常に短くて実用性には欠けるようだ。説明員は「この試験車両は予算の関係もあってフルEVとして製作したが、航続距離には難がある。充電手段が無い場所で使うことを考えれば、実用化する場合は発電用のエンジンを備えたハイブリッド車両になるのではないか」としている。
■News Source （Response）
http://s.response.jp/article/2016/10/18/283769.html
ATLA (방위 장비청)
개발중의「경량 전투 차량 시스템」를 첫피로!
방위 장비청・육상 장비 연구소는 15일에 간 시설의 일반 공개에 대하고, 개발을 진행시키고 있는「경량 전투 차량 시스템」의 시험 차량을 처음으로 피로했다.인원 수송을 상정한 차량으로, 6륜 모두에게 인 휠 모터를 장착한 풀 EV가 되고 있다.
개발중의 경량 전투 차량 시스템은, 저반동포를 장비한「대포형」와 대폭성능을 갖게한「인원 수송형」의 2 종류가 있어, 이번 피로된 것은 후자 집합.기동성능을 확인하기 위한 차량이 된다.벌써 배치가 시작되어 있는「NBC 정찰 차량」를 베이스로 개조했다고 한다.
6륜 모든 것이 인 휠 모터를 장착한 독립 현가 방식이 되고 있어 좌우를 연결한 차축을 가지지 않는 것을 특징으로 하고 있다.차축을 가지지 않는 것으로부터, 각각의 차바퀴로 차고를 가변 당하기 위해, 기복의 격렬한 장소에서의 운용이다든가, 대폭성능을 향상시키기 위해서 지상과의 공간을 확보하는 것을 목적으로 하고 있다.
테스트 차량은 인 휠 모터의 성능을 시험하는 의미도 있어 풀 EV가 되고 있지만, 현재 상태로서는 항속 거리가 매우 짧아서 실용성에는 빠지는 것 같다.설명원은「이 시험 차량은 예산의 관계도 있어 풀 EV로서 제작했지만, 항속 거리에는 난이 있다.충전 수단이 없는 장소에서 사용하는 것을 생각하면, 실용화하는 경우는 발전용의 엔진을 갖춘 하이브리드 차 양이 되는 것은 아닌가」로 하고 있다.
■News Source (Response)
http://s.response.jp/article/2016/10/18/283769.html