한국 커뮤니티에 올라온 카투사 병사의 훈련 이야기를, 번역에 용이하게 문장을 다듬어 이곳에 올립니다.
----------------------------------------------------------------------
다른 HP애서 올렸던 이야기지만....
둘 다 같은 훈련때 있었던 일이었습니다.

1. 근성이 최고다?

이병때 한미 연합전술훈련 하다가 생긴 일이었습니다.
한국군 중대 vs 미군 중대로 진행을 하고 있었습니다. 
서로 소대 하나를 교환해서 싸우는 훈련이었지요. 그래서 내 소대가 한국군 중대에 편성됐습니다. 
한번은 우리가 방어작전을 하는데 

한국군 중대장이 M1 소대가 방어하는 동안, K1A1 소대 하나를 우회시켜서 후방을 치겠다는 발상을 했습니다. 
근데 훈련장이 길쭉한 계곡 형태였기에 우회하려면 능선의 사면을 따라 나있는 질척거리는 길을 돌파해야 되는 상황이었습니다.
그럼에도 그 즉흥적인 우회작전은 승인되었고, 바로 실행으로 들어갔습니다.
얼마지나지 않아 우회소대의 무전이 송신됐습니다. 처음에는 한번 끊겼지만 곧 다시 송신이 됐습니다. 그 송신의 내용은 아래와 같았습니다. 
소대장 "안 됩니다.（/TДT)/ 벌써 단차에 궤도가 하나 나갔습니다. (p_q) 실패입니다.(TωT)"
중대장은 이 말을 듣고,
"안 된다! 반드시 돌파해야 한다!"
... 이렇게 말했습니다.
그래서 정말 어거지로 수풀과 진흙길을 뚫고 후방으로 침투.
방어 작전에 성공;; 
우리 대대장이 M1이었다면 상상도 못할 일이라고 극찬에 극찬을 했습니다 k1a1 서스펜션 최고라고 연호했죠.
물론 나는 우회 병력들이 고생하는 동안 일찌감치 격파 판정을 받고 해치에 앉아서 담배를 피고 있었습니다. (///∇//)

2. 인상 깊었던 기동(움직임)




(1) 공격로는 세갈래가 있었습니다. 하지만 적 중대가 통채로 제가 맡은 거점으로 몰려왔습니다.

(2) 부소대장 대리하고 있던 2호차가 길목에서 버티다가, 적 발견 즉시 후진으로 후퇴해서 이탈

(3) 적들이 멈칫하는 순간 제가 타고 있던 1호차가 나와서 사격. 이때 2대가 격파 판정을 받았습니다.

(4) 격파된 전차 때문에 공세가 지연되는 동안 뒤쪽 코너로 퇴각해서 진지 재구축. 옆에 수목들 때문에 측면 공격 받을 일이 없었습니다. 이후 그 자리에서 1대 더 격파.

(5) 제 단차가 적의 포격으로 격파되는 동안 한국군 소대가 진격해서 밀쳐내기.

(+) 적의 전병력이 한쪽에 집중된 게 확인됐으니, 다른 거점에서 진지를 구축하고 하고 있던 소대들은 전부 우회(돌아서 침투) 시도.


결국 방어작전은 성공

편성되어 있던 한국군 중대의 중대장이 영화처럼 싸웠다고 좋아했습니다.


이하 이미지는 당시 격파된 후 포수가 찍어 준 동영상에서 발췌한 사진들입니다.