JAXA、情報衛星レーダー6号 6月打ち上げ―H2A39号機
三菱重工業と宇宙航空研究開発機構（JAXA）は13日、政府の情報収集衛星レーダー6号機を搭載したH2Aロケット39号機を6月11日に鹿児島県・種子島宇宙センターから打ち上げると発表した。予定時間帯は午後1時～同3時、予備期間は同12日～7月11日。
情報衛星は内閣衛星情報センターが運用する事実上の偵察衛星。昼間の晴天時に撮影できる光学センサー衛星と、夜間や悪天候でも観測可能なレーダー衛星のペアを基本とし、2003年から継続的に打ち上げられている。レーダー6号機は13年に打ち上げられた同4号機の後継機。
https://www.nikkan.co.jp/articles/view/00469782
미츠비시와 JAXA 6월에 새로운 정찰위성을 발사
JAXA, 정보 위성레이더-6호 6월 타상―H2A39호기
미츠비시중공업과우주 항공 연구 개발 기구(JAXA)는13일, 정부의정보 수집 위성레이더-6호기를탑재한H2A로켓39호기를6월11일에카고시마현·타네가시마 우주센터로부터타
정보 위성은 내각 위성 정보 센터가 운용하는 사실상의 정찰위성.낮의 맑은 하늘시에 촬영할 수 있는 광학 센서 위성과 야간이나 악천후에서도 관측 가능한 레이더-위성의 페어를 기본으로 해, 2003년부터 계속적으로 발사 되고 있다.레이더-6호기는 13년에 밀려온 동4호기의 후계기.
https://www.nikkan.co.jp/articles/view/00469782