９０式戦車が湖を走行､輸送車は浮航 陸自･戦車連隊が訓練公開
2018.8.24 16:00更新
潜水渡渉訓練を行う第７師団第７３戦車連隊。９０式戦車で湖に進行した ＝２３日、北海道大演習場（杉浦美香撮影） 潜水渡渉訓練を行う第７師団第７３戦車連隊。９０式戦車で湖に進行した ＝２３日、北海道大演習場（杉浦美香撮影）キヤノン EOS 9000D：EF-S55-250mm F4-5.6 IS STM
潜水渡渉訓練を行う第７師団第７３戦車連隊。９０式戦車で湖に進行した ＝２３日、北海道大演習場（杉浦美香撮影）
陸上自衛隊第７師団（北海道千歳市）の第７３戦車連隊が２３日、北海道大演習場の恵庭地区の湖で、７３式装甲人員輸送車（ＡＰＣ）と９０式戦車の浮航、潜水渡渉訓練を報道陣に公開した。
浮航訓練を行う陸自第７師団第７３戦車連隊の７３指揮装甲人員輸送車（ＡＰＣ） ＝２３日、北海道大演習場（杉浦美香撮影）
ＡＰＣは川に浮かせるために、車体にアルミが使用されており、キャタピラの車輪も鉄製からアルミ製に交換。波切り板やエンジンに水が入らないようにスクリーンを取り付けるなど約３０分で、準備を整えた。
潜水渡渉訓練を行う第７師団第７３戦車連隊。９０式戦車で湖に進行した ＝２３日、北海道大演習場（杉浦美香撮影）
この日、ＡＰＣは湖にゆっくりと浸水。水もれなどを点検した後、浮いた状態で向こう岸に渡った。この後、９０式戦車４台の潜水渡渉訓練を実施。戦車は浮かないため途中で岸に戻る予定だったが、車体を高姿勢にすることで渡り切った。
潜水渡渉訓練を行う第７師団第７３戦車連隊。９０式戦車で湖に進行した ＝２３日、北海道大演習場（杉浦美香撮影）
中村智志・第７３戦車連隊長は、訓練にあたり約１カ月にわたって点検やゴムパッキの交換など準備を行ってきたことを説明したうえで、「隊としてこの訓練は２年ぶりで湖を渡ったのは１７～１８年ぶりになる。ＡＰＣ、戦車の能力を最大限発揮する訓練ができた」と意義を語った。
潜水渡渉訓練を行う第７師団第７３戦車連隊。９０式戦車で湖に進行した ＝２３日、北海道大演習場（杉浦美香撮影）
浮航訓練を行う陸自第７師団第７３戦車連隊の７３指揮装甲人員輸送車（ＡＰＣ） ＝２３日、北海道大演習場（杉浦美香撮影）
https://www.sankei.com/photo/photojournal/news/180824/jnl1808240002-n1.html
90식 전차가 호수를 주행, 수송차는 부항육상 자위대·전차 연대가 훈련 공개
2018.8.24 16:00갱신
잠수와타리 와타루 훈련을 실시하는 제7 사단 제 73 전차 연대.90식 전차로 호수에 진행했다 =23일, 홋카이도대연습장(스기우라 미카 촬영) 잠수와타리 와타루 훈련을 실시하는 제7 사단 제 73 전차 연대.90식 전차로 호수에 진행했다 =23일, 홋카이도대연습장(스기우라 미카 촬영) 캐논 EOS 9000D：EF-S55-250mm F4-5.6 IS STM
잠수와타리 와타루 훈련을 실시하는 제7 사단 제 73 전차 연대.90식 전차로 호수에 진행했다 =23일, 홋카이도대연습장(스기우라 미카 촬영)
육상 자위대 제 7 사단(홋카이도 치토세시)의 제73 전차 연대가 23일, 홋카이도대연습장의 에니와 지구의 호수로, 73식 장갑 인원 수송차(APC)와 90식 전차의 부항, 잠수와타리 와타루 훈련을 보도진에 공개했다.
부항훈련을 실시하는 육상 자위대 제 7 사단 제 73 전차 연대의 73 지휘 장갑 인원 수송차(APC) =23일, 홋카이도대연습장(스기우라 미카 촬영)
APC는 강에 띄우기 위해서, 차체에 알루미늄이 사용되고 있어 캐터필러의 차바퀴도 철제로부터 알루미늄제로 교환.나키리판이나 엔진에 물이 들어가지 않게 스크린을 다는 등 약 30분으로, 준비를 갖추었다.
잠수와타리 와타루 훈련을 실시하는 제7 사단 제 73 전차 연대.90식 전차로 호수에 진행했다 =23일, 홋카이도대연습장(스기우라 미카 촬영)
이 날, APC는 호수에 천천히 침수.물누락등을 점검한 후, 뜬 상태로 건너편 물가에 건넜다.이 후, 90식 전차 4대의 잠수와타리 와타루 훈련을 실시.전차는 뜨지 않기 때문에 도중에 기슭으로 돌아올 예정이었지만, 차체를 고자세로 하는 것으로 다 건넜다.
잠수와타리 와타루 훈련을 실시하는 제7 사단 제 73 전차 연대.90식 전차로 호수에 진행했다 =23일, 홋카이도대연습장(스기우라 미카 촬영)
나카무라 토모유키· 제73 전차 연대장은, 훈련에 해당해 약 1개월에 걸쳐서 점검이나 곰팍키의 교환 등 준비를 실시해 온 것을 설명한 데다가, 「대로서 이 훈련은 2년만으로 호수를 건넌 것은 17~18년만에 된다.APC, 전차의 능력을 최대한 발휘하는 훈련을 할 수 있었다」라고 의의를 말했다.
잠수와타리 와타루 훈련을 실시하는 제7 사단 제 73 전차 연대.90식 전차로 호수에 진행했다 =23일, 홋카이도대연습장(스기우라 미카 촬영)
부항훈련을 실시하는 육상 자위대 제 7 사단 제 73 전차 연대의 73 지휘 장갑 인원 수송차(APC) =23일, 홋카이도대연습장(스기우라 미카 촬영)
https://www.sankei.com/photo/photojournal/news/180824/jnl1808240002-n1.html