トランプ 「韓国は、私たちの承認なしには何ももできない」．．．「5・24を解除」ブレーキ（総合）
国務省「トランプはずっと『先に非核化-その後に制裁緩和』だと明快に言い続けてきた」
（ワシントン=聯合ニュース）ソンスギョン特派員
ドナルド・トランプ米国大統領は10日（現地時間）、カンギョンファ外交部長官の「5・24制裁」解除の検討発言について、「彼らは私たちの承認なしにそのようにことはできない」と述べた。
（ワシントン=聯合ニュース）ソンスギョン特派員
ドナルド・トランプ米国大統領は10日（現地時間）、カンギョンファ外交部長官の「5・24制裁」解除の検討発言について、「彼らは私たちの承認なしにそのようにことはできない」と述べた。
北朝鮮の追加非核化措置がなければ制裁緩和をおこなうことはできないという原則を再確認したものである。
トランプ大統領はこの日、ホワイトハウスの執務室で記者たちと会って、韓国政府の対北朝鮮制裁解除の検討に関する質問を受け、「彼らは私たちの承認なしには何もできない」と明らかにした。
続いて「彼らは私たちの承認なしには何もできない」と二重ねて述べた。
続いて「彼らは私たちの承認なしには何もできない」と二重ねて述べた。
AP通信はこれと関連し、トランプ大統領が対北朝鮮独自制裁を解除するという韓国の提案は、自分たちが許可した時のみ可能だと述べたと報じた。
トランプ大統領は、米国の同盟国には、北朝鮮が非核化するまで制裁を維持することを促してきたとAP通信は伝えた。
トランプ大統領は、米国の同盟国には、北朝鮮が非核化するまで制裁を維持することを促してきたとAP通信は伝えた。
これに先だってカン長官は、国会外交統一委員会の国政監査で、北朝鮮の天安艦沈没事件に対応した「5・24措置」解除の準備があるのかという問いに、「関係省庁と検討中」と言及したが、後の応答の過程で「関係省庁が検討」「全政府次元の本格的な検討ではない」と言葉を修正している。
国務省スポークスマン室の関係者もカン長官の発言に対する反応を問う聯合ニュースの質問に、「ドナルド・トランプ大統領は、制裁緩和は、非核化に続いて行われるということを、ずっと確実に明確に言い続けてきた」と述べた。
この関係者は、「私たちがその点（非核化）に早く到達すればするほど、より迅速に制裁を解除することができるようになる」とし「詳細は韓国政府にお問い合わせを」と言った。
また「米国と韓国は、北朝鮮に対する私たちの統一した対応のための緊密な調整をすることに専念している」と付け加えた。
また「米国と韓国は、北朝鮮に対する私たちの統一した対応のための緊密な調整をすることに専念している」と付け加えた。
ロバート・パルラディーノ国務省副報道官も同日、記者たちと会った席で、5・24措置解除の検討に関連する韓国政府側の発言について特定はしなかったが、「トランプ大統領が制裁緩和は非核化の後だということを、最初からはっきり明快にずっと明らかにしてきた」とし、「そのポイントに早く到達すれば、米国は迅速に制裁を解除することを検討することになる」と述べた。
マイク・ポンペオ国務長官はこの日、クリスティア・フリーランド・カナダ外交部長官と電話をして、北朝鮮に対する制裁圧力の維持について感謝の意を表したと、国務省報道官が報道資料を通じて明らかにした。
トランプ政権は11月6日の中間選挙後に開かれる第2次北米サミットと、そのための米国と北朝鮮の外務次官ラインの実務交渉を控え、「先に非核化-後に制裁緩和」の方針に変化がないことを明らかにしてきた。
トランプ大統領は前日、記者たちと会ったときも、金委員長が6・12、シンガポール首脳会談の際、非核化に合意したと強調した後、「私たちは非常に大きな制裁を維持している」とし「私はそれ（制裁）を解除したい。しかしそのためには、私たちは何かを得なければならない」と述べた。
トランプ政権の制裁ドライブには「南北関係の進展と非核化の進展は歩調を合わせて行われなければならない」という既存の原則に基づき、ややもすると韓米間の対北朝鮮制裁協調戦線が緩むと、「最終的かつ完全に検証された北朝鮮の非核化」（FFVD）の目標を達成するための「最大圧迫」戦略に支障があるという懸念も敷かれているようだ。
これまで米国の官民の間では、南北間の解氷の速度が北米間の非核化交渉速度を先んじているという懸念も提起されてきた。
一部ではややもすると制裁問題などをめぐって韓米間で亀裂が感知されたのではないかという視線も頭をもたげている。
これまで米国の官民の間では、南北間の解氷の速度が北米間の非核化交渉速度を先んじているという懸念も提起されてきた。
南に傀儡政権誕生で今日も飯がうまい！！
＋ ＋
＋ ／￣￣￣Y￣￣ ＼ +
ｷﾀ━━ l l ━━ﾁｮﾝ━!!!!
+ ヽ,,,／ ￣￣￣￣ ヽ,,ﾉ +
|:::: :::l
＋ |:::: ⌒ ⌒ :::.| ＋
（6 ／･＼ .／･＼ |）
＋ ! ⌒ )・・( ⌒ l ＋
ヽ (.三.) ﾉ
＿|＼∧∧∧ＭＭＭＭ∧∧∧／|＿
＞ ＜
/ ─ / /＿ ──┐ヽ| |ヽ ム ヒ | |
＼/ ─ / /￣ / ／ |￣|￣ 月 ヒ | |
ノ＼ ＿_ノ _ノ ＼ / | ノ ＼ ﾉ Ｌ_い o o
트럼프 「한국은, 우리의 승인없이는 아무것도도 할 수 없다」트럼프 대통령은 이 날, 백악관의 집무실로 기자들과 만나고, 한국 정부의 대북 제재 해제의 검토에 관한 질문을 받아 「그들은 우리의 승인없이는 아무것도 할 수 없다」라고 분명히 했다.
계속 되어 「그들은 우리의 승인없이는 아무것도 할 수 없다」라고 이중이군요라고 말했다.
트럼프 「한국은, 우리의 승인없이는 아무것도도 할 수 없다」. . .「5·24를 해제」브레이크(종합)
국무성 「트럼프는 쭉 「먼저 비핵화-그 후에 제재 완화」라면 명쾌하게 계속 말해 왔다」
(워싱턴=연합 뉴스) 손스골 특파원
도널드·트럼프 미국 대통령은 10일(현지시간), 칸골파 외교부장관의 「5·24 제재」해제의 검토 발언에 대해서, 「그들은 우리의 승인없이 그처럼 (일)것은 할 수 없다」라고 말했다.
(워싱턴=연합 뉴스) 손스골 특파원
도널드·트럼프 미국 대통령은 10일(현지시간), 칸골파 외교부장관의 「5·24 제재」해제의 검토 발언에 대해서, 「그들은 우리의 승인없이 그처럼 (일)것은 할 수 없다」라고 말했다.
북한의 추가 비핵화 조치가 없으면 제재 완화를 행할 수 없다고 하는 원칙을 재확인한 것이다.
계속 되어 「그들은 우리의 승인없이는 아무것도 할 수 없다」라고 이중이군요라고 말했다.
AP통신은 이것과 관련해, 트럼프 대통령이 대북 독자 제재를 해제한다고 하는 한국의 제안은, 스스로가 허가했을 때만 가능하다고 말했다고 알렸다.
트럼프 대통령은, 미국의 동맹국에는, 북한이 비핵화할 때까지 제재를 유지하는 것을 재촉해 왔다고 AP통신은 전했다.
트럼프 대통령은, 미국의 동맹국에는, 북한이 비핵화할 때까지 제재를 유지하는 것을 재촉해 왔다고 AP통신은 전했다.
이것에 앞서 강 장관은, 국회 외교 통일 위원회의 국정 감사로, 북한의 천안함침몰 사건에 대응한 「5·24 조치」해제의 준비가 있다 의 것인지라고 하는 물음에, 「관계 부처와 검토중」이라고 언급했지만, 후의 응답의 과정에서 「관계 부처가 검토」 「전정부 차원의 본격적인 검토는 아니다」라고 말을 수정하고 있다.
국무성 대변인실의 관계자도 강 장관의 발언에 대한 반응을 묻는 연합 뉴스의 질문에, 「도널드·트럼프 대통령은, 제재 완화는, 비핵화에 이어 행해지는 것을, 쭉 확실히 명확하게 계속 말해 왔다」라고 말했다.
이 관계자는, 「우리가 그 점(비핵화)에 빨리 도달하면 할수록, 보다 신속히 제재를 해제할 수 있게 된다」라고 해 「자세한 것은 한국 정부에 문의를」이라고 했다.
또 「미국과 한국은, 북한에 대한 우리의 통일한 대응을 위한 긴밀한 조정을 하기에 전념하고 있다」라고 덧붙였다.
또 「미국과 한국은, 북한에 대한 우리의 통일한 대응을 위한 긴밀한 조정을 하기에 전념하고 있다」라고 덧붙였다.
로버트·파르라디노 국무성부보도관도 같은 날, 기자들과 만난 석으로, 5·24 조치 해제의 검토에 관련하는 한국 정부측의 발언에 대해 특정은 하지 않았지만, 「트럼프 대통령이 제재 완화는 비핵화의 뒤라고 하는 것을, 최초부터는 잘라 명쾌하게 쭉 분명히 해 왔다」라고 해, 「그 포인트에 빨리 도달하면, 미국은 신속히 제재를 해제하는 것을 검토하게 된다」라고 말했다.
마이크·폰페오 국무장관은 이 날, 크리스티아·프리 랜드·캐나다 외교부장관과 전화를 하고, 북한에 대한 제재 압력의 유지에 대해 감사의 뜻을 나타냈다고, 국무성 보도관이 보도 자료를 통해서 분명히 했다.
트럼프 정권은 11월 6일의 중간 선거 후에 열리는 제2차 북미 서미트와 그것을 위한 미국과 북한의 외무차관 라인의 실무 교섭을 앞에 두고, 「먼저 비핵화- 후에 제재 완화」의 방침으로 변화가 없는 것을 분명히 해 왔다.
트럼프 대통령은 전날, 기자들과 만났을 때도, 김 위원장이 6·12, 싱가폴 정상회담때, 비핵화에 합의했다고 강조한 후, 「우리는 매우 큰 제재를 유지하고 있다」라고 해 「 나는 그것(제재)을 해제하고 싶다.그러나 그러기 위해서는, 우리는 무엇인가를 유리한 차면 안 된다」라고 말했다.
일부에서는 약간도 하면 제재 문제등을 둘러싸고 한미간에서 균열이 감지된 것은 아닐것인가 라고 하는 시선도 두각을 나타내고 있다.
지금까지 미국의 관민의 사이에서는, 남북간의 해빙의 속도가 북미간의 비핵화 교섭 속도를 앞서 있다고 하는 염려도 제기되어 왔다.