国連人権理事会
香港国家安全維持法に反対し27か国が共同声明！ 韓国は参加せず！
香港での反政府的な活動を取り締まる「香港国家安全維持法」が施行されたのに対し、日本やイギリス、フランスなど27か国が中国に再考を求める共同声明を発表しましたが、韓国はこれに参加しませんでした。
中国の全人代＝全国人民代表大会の常務委員会は6月30日、香港での反政府的な活動を取り締まる「香港国家安全維持法」を全会一致で可決しました。香港特別行政区政府は、現地時間の6月30日午後11時に法律を公布し、即日施行したと発表しました。
これに対し、スイスのジュネーブで30日、開かれた国連の人権理事会で、日本やイギリス、フランス、カナダなど27か国が、香港国家安全維持法の施行を再考するよう求める共同声明を発表しました。声明では、「香港国家安全維持法は、一国二制度を破棄し、人権を侵害するものだ」と懸念を示したうえで「我々は、中国と香港政府が法律の施行を再考することを求める」としています。
一方、韓国は、共同声明に参加しませんでした。外交部の当局者は、「韓国政府は、諸般の状況を踏まえ、共同声明には参加しなかった」と説明しました。
香港国家安全維持法をめぐって、外交部のキム・インチョル報道官が「香港は一国二制度の下で、高度な自治を享受し、発展を続けることが重要だ」として、法律が香港の自治に及ぼす悪影響に対して懸念を示す一方で、韓国政府は中国を直接的に批判することは避け、慎重な姿勢をみせています。
■News Source （KBS WORLD）
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=j&Seq_Code=76223
유엔 인권 이사회
홍콩 국가 안전 유지법으로 반대해 27국이 공동 성명!한국은 참가하지 않고!
홍콩에서의 반정부적인 활동을 단속하는 「홍콩 국가 안전 유지법」이 시행된 것에 대해, 일본이나 영국, 프랑스 등 27국이 중국에 재고를 요구하는 공동 성명을 발표했습니다만, 한국은 이것에 참가하지 않았습니다.
중국의 전국 인민 대표회의=전국 인민대표대회의 상무 위원회는 6월 30일, 홍콩에서의 반정부적인 활동을 단속하는 「홍콩 국가 안전 유지법」을 전회 일치로 가결했습니다.홍콩특별행정구 정부는, 현지시간의 6월 30일 오후 11시에 법률을 공포해, 당일 시행했다고 발표했습니다.
이것에 대해, 스위스의 제네바에서 30일, 열린 유엔의 인권 이사회에서, 일본이나 영국, 프랑스, 캐나다 등 27국이, 홍콩 국가 안전 유지법의 시행을 재고하도록 요구하는 공동 성명을 발표했습니다.성명에서는, 「홍콩 국가 안전 유지법은, 1국2제도를 파기해, 인권을 침해하는 것이다」라고 염려를 나타낸 위에 「우리는, 중국과 홍콩 정부가 법률의 시행을 재고하는 것을 요구한다」라고 하고 있습니다.
한편, 한국은, 공동 성명에 참가하지 않았습니다.외교부의 당국자는, 「한국 정부는, 제반의 상황을 근거로 해 공동 성명에는 참가하지 않았다」라고 설명했습니다.
홍콩 국가 안전 유지법을 둘러싸고, 외교부？`후킴·인쵸르 보도관이 「홍콩은 1국2제도아래에서, 고도의 자치를 향수해, 발전을 계속하는 것이 중요하다」로서, 법률이 홍콩의 자치에 미치는 악영향에 대해서 염려를 나타내는 한편으로, 한국 정부는 중국을 직접적으로 비판하는 것은 피해 신중한 자세를 보이고 있습니다.
■News Source (KBS WORLD)
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=j&Seq_Code=76223