1, 兄弟たちよ神様がマゲドか教会たちに主神恩恵を私たちが君逹にアルリノ−だから
2, 患難の多くの試練の中で彼らのあふれる喜びと極甚な貧乏が彼らのフングソングした年譜をあふれるようにするようにハヨッヌニだと
3, 私がズングオンハノ−だから彼らが力どおり割のみならず力に経つように資源して
4, この恩恵と成都仕える事に参加するに対して私たちに切に手に入れたら
5, 私たちが望んだことだけではなく彼らが先に自分を株頃差し上げてまた神様の意味に付いて私たちに与えてり
6, だから私たちがディドーを勧めて彼がもう君たちの中でシザックハヨッウンズックこの恩恵をそのまま成就するようにしなさいと言ってり
7, ただ君逹は信頼と言葉と知識とすべての切実さと私たちを愛する人すべての事にふんだんなことようにこの恩恵にもふんだんにさせるべきだ
8, 私が命令にする言葉ではないですただ他の人々の切実さを枝で君逹の サラングウ 真実さを証明しようとハムこれにだと
9, 私たち州キリストキリストの恩恵を君逹が分かるがブヨしたこれとして君逹のために貧しくなることは彼の貧しいことでよって君逹をブヨするようにしようとなさるのだ
10, この事に関して私の意をアルリノ−だからこの事は君逹に有益するのだ君逹が一年の前に行うのを先に始めるだけでなく願ったりハヨッウンズック
11, これからはした仕事を成就するつもりだから心に願ったことのように完成するがあるとおりしなさい
12, する心さえあればあるとおり受けるトイですないことは受けなかろう
13, これは他の人々は平安にさせて君逹は困苦するようにしようとするのではないです 均等にさせようと思うことだから
14, もう君逹の豊かなことで彼らの足りないことをボツングハムウム後に彼らの豊かなことで君逹の足りないことを補って均等にさせようと思うのだ
15, 記録されたようにたくさんおさめた者も残らなかったし少なくおさめた者も足りないでしょうアニハヨッヌニだと
16, 君逹のために同じ切実さをディドーの心にもくださる神様にガムサハノ−だから
17, 彼が勧めることを受けてもっと切実なことに資源して君逹に進んだし
18, また彼と一緒にその兄弟を送ったからこの人は福音としてすべての教会で褒め言葉を受ける者です
19, これだけではなく彼は等しい注意光栄と私たちの丸を現わすために多くの教会の選ぶことを受けて私たちが引き受けた恩恵の一路私たちとお供するスッポン
20, これに 気を付けることは私たちが引き受けたこの巨額の年譜に対して誰もウリル誹謗することができないようにしようと思うことだから
21, これは私たちが株アブエソだけではなく人の前でも善良な仕事に気を付けようと思うのだ
22, また彼らと一緒に私たちの一兄弟をボネオッノ−だから私たちは彼がさまざまな事に切実なことを何回確認するけれどももう彼が君逹を大きく信じるのでもっとガンゾルハニだと
23, ディドーで言えば私の仲間です君逹のための私の董役者です私たちの兄弟たちに言えば多くの教会の獅子たちでありキリストのヤンググァンイニだと
24, だから君逹は多くの教会の前で君逹の愛と君逹に対する私たち自慢の証拠を彼らに見えなさい
1, 형제들아 하나님께서 마게도냐 교회들에게 주신 은혜를 우리가 너희에게 알리노니
2, 환난의 많은 시련 가운데서 그들의 넘치는 기쁨과 극심한 가난이 그들의 훙성한 연보를 넘치도록 하게 하였느니라
3, 내가 증언하노니 그들이 힘대로 할 뿐 아니라 힘에 지나도록 자원하여
4, 이 은혜와 성도 섬기는 일에 참여함에 대하여 우리에게 간절히 구하니
5, 우리가 바라던 것뿐 아니라 그들이 먼저 자신을 주께 드리고 또 하나님의 뜻을 따라 우리에게 주었도다
6, 그러므로 우리가 디도를 권하여 그가 이미 너희 가운데서 시작하였은즉 이 은혜를 그대로 성취하게 하라 하였노라
7, 오직 너희는 믿음과 말과 지식과 모든 간절함과 우리를 사랑하는 이 모든 일에 풍성한 것 같이 이 은혜에도 풍성하게 할지니라
8, 내가 명령으로 하는 말이 아니요 오직 다른 이들의 간절함을 가지고 너희의 사랑으 ㅣ진실함을 증명하고자 함이로라
9, 우리 주 예수 그리스도의 은혜를 너희가 알거니와 부요하신 이로서 너희를 위하여 가난하게 되심은 그의 가난함으로 말미암아 너희를 부요하게 하려 하심이라
10, 이 일에 관하여 나의 뜻을 알리노니 이 일은 너희에게 유익함이라 너희가 일 년 전에 행하기를 먼저 시작할 뿐 아니라 원하기도 하였은즉
11, 이제는 하던 일을 성취할지니 마음에 원하던 것과 같이 완성하되 있는 대로 하라
12, 할 마음만 있으면 있는 대로 받으실 터이요 없는 것은 받지 아니하시리라
13, 이는 다른 사람들은 평안하게 하고 너희는 곤고하게 하려는 것이 아니요 균등하게 하려 함이니
14, 이제 너희의 넉넉한 것으로 그들의 부족한 것을 보충함음 후에 그들의 넉넉한 것으로 너희의 부족한 것을 보충하여 균등하게 하려 함이라
15, 기록된 것 같이 많이 거둔 자도 남지 아니하였고 적게 거둔 자도 모자라지 아니하였느니라
16, 너희를 위하여 같은 간절함을 디도의 마음에도 주시는 하나님께 감사하노니
17, 그가 권함을 받고 더욱 간절함으로 자원하여 너희에게 나아갔고
18, 또 그와 함께 그 형제를 보내었으니 이 사람은 복음으로써 모든 교회에서 칭찬을 받는 자요
19, 이뿐 아니라 그는 동일한 주의 영광과 우리의 원을 나타내기 위하여 여러 교회의 택함을 받아 우리가 맡은 은혜의 일로 우리와 동행하는 자라
20, 이것을 조심함은 우리가 맡은 이 거액의 연보에 대하여 아무도 우리르 비방하지 못하게 하려 함이니
21, 이는 우리가 주 앞에서뿐 아니라 사람 앞에서도 선한 일을 조심하려 함이라
22, 또 그들과 함께 우리의 한 형제를 보내었노니 우리는 그가 여러 가지 일에 간절한 것을 여러 번 확인하였거니와 이제 그가 너희를 크게 믿으므로 더욱 간절하니라
23, 디도로 말하면 나의 동료요 너희를 위한 나의 동역자요 우리 형제들로 말하면 여러 교회의 사자들이요 그리스도의 영광이니라
24, 그러므로 너희는 여러 교회 앞에서 너희의 사랑과 너희에 대한 우리 자랑의 증거를 그들에게 보이라