A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: ini_set(): A session is active. You cannot change the session module's ini settings at this time

Filename: Session/Session_driver.php

Line Number: 188

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: session_write_close(): Failed to write session data using user defined save handler. (session.save_path: )

Filename: _board/view.php

Line Number: 111

KJCLUB - とても楽しかったドットリ(tottori) 旅行.(¥"-¥")��
生活/文化


こんにちは. とても久しぶりです.(¥”-¥”)

仕事上出張で東京にはよく訪問したがお休みで, 遊びに日本へ行ったことは去年が初め...


せっかくの個人お休みだから風変りな所を旅行したかったが

友達の選択した所は日本だったから

初めには率直に ¥”あ.. また日本...¥”という気がしてちょっと失望;

(東京が嫌いではないが, いつも仕事のため訪問したから東京にあれば 業務の延長である 気持ちになって...;)

 
 

しかし旅行イルゾングチァはのも 下手な方で友達と一緒にならどこでもいくて¥”という気持ちで

友達に任せたら ¥”ドットリ(tottori)に行くの¥”と言うから

初めにはどんぐりだと勘違いしました.

 

 

(ドットリ(tottori)とどんぐりは発音が類似)

 

¥”そうそう.. 東京やショッピングモール, デパートみたいな所だけないなら... どこでもいい;;...¥”

 

そのように...友達と一緒にする旅行というのを除き... 全然期待しないで去ったドットリ(tottori) 旅行.

 

 

 

その地域旅人のための 1000円さえ出すと 3時間の間願う所をガイドしてくれる大好きな サービス.

価格と親切なサービスにびっくり!

 

運転してくださった方が場所を移動する度にあれこれ説明してくださったが

日本語が分からないから全然理解することができなかった. . .

しかしその暖かい思いやりとサービスに胸を打たれて なんでも適当な リアクションしてくれたかったが

やはり日本語が分からないから挫折.. T-T

 

結局最後の場所で別れる時 その地域で有名だという アイスクリームを買って上げたが

あらゆる事情で少し遅く到着して.. アイスクリームマージャーもとけて. . . また挫折 TOT

私たちに何のものを言ったかは分からないものの, あなたの暖かいサービスに私たちが胸を打たれた のように...

たとえとけたアイスクリームだったが, それを伝えた私たちの心.. あなたにも触れたのを..  

 

 

 

 

砂丘(DUNE)

 

インターネットを探せば写真作家のように素敵に取った写真が多いから固いでしょう撮影しないか 思ったが

それでも記念でおおよそ撮影したらおおよそ出る.

実際に見ればずっと素敵だ.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

観光客ではない現地人を相対するような食堂を尋ねるためにしばらくを 迷って苦心して入って行って 見たら

食堂ではなく BARみたいな雰囲気なのでちょっと唐慌. ;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日程を全然把握しないでただ友達に付いて行ったことだけだから...

正確な地域人や旅行経路は思い出さないですね.

しかしそうだったから付いて行ってみると会う予想できない光景たちがもっと不思議で嬉しかった.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

とてもきれいな町内.

こんな所で住みたいという考え 100番(回).

 

 

 

 

 

 

 

 

映画セット場みたいな雰囲気のこんな雰囲気...

ただ町内を見回して歩いて通うことだけでもとても楽しかった.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ミササカン(?) 温泉ホテル宿所.

ビジネスホテルではないこんな宿所. クムクォウォッドンそんな宿所.

感動!

 

 

 

 

 

 

 

 

近くのゾックヨックができた場所.

 

写真を撮影した後後でまた訪問した時, 中年層旅行客グループが

かなりうるさくて活逹に騷いでいたから

初めには中国人観光客(?)と思ったが案外日本人なので不思議だった.

あの時急に一おばさんが私を日本人と間違えたのか, 取り合った自分の両手を突き出して

わからない日本語を引き続き.......

 

¥”あ.. 日本語分からないが... どうして手を突き出すのだろう....¥”と困ってしながら思案して 見れば

おばさんの腕に腕輪があった.

¥”あ.. ゾックヨックしようとするのに急に腕を使うことができなくなったが腕輪に水が触れるのが困る だから

腕輪を解いてくれと言う意味?¥”と瞬間考えられて腕輪に手を出すから

おばさんがびっくりしてまたわからない日本語をでたらめにこぼし出す.

 

¥”あ...何を何かなのするのか... 困難;;.-_-;;;¥”

分かってみれば自分が取った蛍火を見せてくれたかったこと.

 

刹那だったが, baboみたいなそのシチュエーションに笑うようになったし

私にはあまり感興ない蛍火を見せてくれようとしていたおばさんの純粋さがとても可愛くてもう一度 笑った.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

温泉ホテル近くにあった雰囲気良いプロムナード.

友達と一緒に... 実に久しぶりに人生を遅く.. 集めること.

 

歩いたら阿洲小さな抜け道があったから友達と一緒に探険する気持ちに立ち入る頃

太陽は暮れてもっと暗い暗い.

入って行った抜け道には漢文が使っている岩がいっぱいあるから友達を脅かすつもりで

¥”烏芋‾ ここに墓のようだ‾ 恐ろしいでしょう‾?¥” しながらいたずらをしたが

漢文をかなり読める利口な友達ワル ¥”あ.. 本当に人々墓地だと書いていること ようだ...¥”として

むしろ私がもっとぞっとされた;;

 

¥”..あ... 本当に....?;; 私は... いたずらだったが;;;-_-;;;¥”

 

 

 

 

 

 

出た. またきれいな距離(通り).

 

 

 

 

 

またずいぶん長い間迷って現地人が行くような食堂発見.

幸いにも今度は BARではない本当に食堂

 

ところで珍しいこと.

韓国の食堂は大部分食堂の門を開いておくとか, 透明な硝子壁にしておくから

外でもその所がどんな料理を売る食堂なのか易しく把握することができるが

日本はそれと違う所がかなり多い感じ.

それで何をする店なのか分かることができなくてあきらめた所も多かった. . . ;

 

 

 

 

 

 

 

私には大きい意味なかったが

コナンオタクには主人公列車を見ることが運が良いことだと言ったから義務的にがちゃん.

しかし以後でもあまりよく見て稀少性喪失..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

砂庭園....展示館(?)

とても有名な所だと言ったが... 正確に思い出さないですね.

私の無識さに了解を...T-T

 

 

 

 

 

 

以後に訪問した他の温泉ホテル近くの風景.

韓国では結婚式の主人公以外で, 若い人々があのように民俗衣装を着た姿を見る機会が ほとんどないですね.

その点は本当に羨ましい..

 

 

 

 

 

 

 

 

最後の日に... 雨も降って... 時間の余裕もなくて.. あきらめるかと思ってから...フダダック 立ち寄った所なのに

あきらめなかったことがいくら幸い人家だと考えられた所.

(あ.. しかし地域人また度忘れした... -_-;)

 

妖怪村(?) 日本ではすごく有名なマンガだと言ったが

私には疎い... しかし駅まん前にあったあの銅像から心にぱっと触れたんです.

何かあまり情があふれた姿の彫刻品だった....

 

 

 

 

 

 

 

 

また出たきれいな村.

あ... こんな所グッド!!!!

 

 

 

 

 

妖怪パンもとてもおいしかったし.

 

 

 

 

 

 

 

右側のキャラクター注目.

初めに見た時... 人が中にあることか, そのまま椅子に座って記念写真撮る用途の 人形なのか判断がつかなかった..

それで遠くからから近くへ行くまで注意深く眺めたが全然動いていなかったし,

どうしても疑わしかった私がまん前であちこちを通じなさい目を通しても全然動きがなかった だから

やはり人形と判断してフィングダンボドを渡る時に..

どうしても疑わしくて最後に一度振り返えたら.....

あのように手を振ってあいさつしてくれた

 

人中にあったくせにどうして私が近くでよく見る時とぼけて人形なふりをする!!

 

彼のギャグセンスおかげさまで最後の日程という事実がもっと惜しい気持ちになった.

 

 

 

4泊 5日の日程でただいま.

 

 

今度旅行...本当に楽しかったです.

私の人生をひっくるめて一番楽しかった旅行だったし,

また行きたいが惜しんでおきたいから再訪問がためらわれるだけ..

 

 

この前東京に訪問した文を書いた時, 誰か旅行は楽しかったのか問って見たが...

楽しかったと答えてくれたかったが, けれん的な答えたくなくて....

そのため かなりすまなくて困った記憶があったんです.

 

 

 

 

それでこの言葉を, この文を必ずしたかったです. こちらで.(¥”-¥”)

 

 

 

Blade.


너무 즐거웠던 돗토리(tottori) 여행.("-")


안녕하세요. 너무 오랜만입니다.("-")

업무상 출장으로 도쿄에는 자주 방문했었지만 휴가로, 놀러 일본에 갔던 것은 작년이 처음...


모처럼의 개인 휴가니까 색다른 곳을 여행하고 싶었는데

친구가 선택한 곳은 일본이었기 때문에

처음에는 솔직히 "아.. 또 일본..."이라는 생각이 들어서 약간 실망; ㅎ

(도쿄가 싫지는 않지만, 항상 일 때문에 방문했기 때문에 도쿄에 있으면 업무의 연장인 기분이되서...;ㅎ)

 
 

하지만 여행 일정짜는 것도 서툰 편이고 친구와 함께라면 어디든 좋아"라는 기분으로

친구에게 일임했더니 "돗토리(tottori)에 갈꺼야"라고 하길래

처음에는 도토리라고 착각했습니다.ㅋㅋ

 

 

(돗토리(tottori)와 도토리는 발음이 유사)

 

"그래 그래.. 도쿄나 쇼핑몰, 백화점 같은 곳만 아니라면... 어디든 좋다;;..."

 

그렇게...친구와 함께하는 여행이라는 것을 제외하고는... 전혀 기대하지 않고 떠난 돗토리(tottori) 여행.

 

 

 

그 지역 여행자를 위한 1000엔만 내면 3시간 동안 원하는 곳을 가이드 해주는 너무 좋은 서비스.

가격과 친절한 서비스에 깜짝!

 

운전 해주시던 분이 장소를 이동할 때마다 이것저것 설명해 주셨지만

일본어를 모르기 때문에 전혀 이해할 수 없었던. . .

하지만 그 따뜻한 배려와 서비스에 감동 받아 뭐든 적당한 리액션 해주고 싶었지만

역시 일본어를 모르기 때문에 좌절.. T-T

 

결국 마지막 장소에서 헤어질 때 그 지역에서 유명하다는 아이스크림을 사드렸지만

이런 저런 사정으로 조금 늦게 도착해서.. 아이스크림 마저도 녹아서. . . 또 좌절 TOT

우리에게 무슨 말을 했는지는 모르지만, 당신의 따뜻한 서비스에 우리가 감동 받았던 것처럼...

비록 녹은 아이스크림이었지만, 그것을 전해주던 우리의 마음.. 당신에게도 닿았기를.. ㅎ 

 

 

 

 

사구(DUNE)

 

인터넷을 뒤지면 사진작가처럼 멋지게 찍은 사진들이 많기 때문에 굳지 촬영하지 않을까 생각했지만

그래도 기념으로 대략 촬영했더니 대략 나옴.

실제로 보면 훨씬 멋짐.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

관광객이 아닌 현지인을 상대할 것 같은 식당을 찾느라 한참을 헤매고 고심해서 들어가 보니

식당이 아니라 BAR같은 분위기라서 약간 당황. ;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

일정을 전혀 파악하지 않고 그저 친구를 따라갔던 것뿐이니까...

정확한 지역명이나 여행 경로는 기억나지 않네요.

하지만 그랬기 때문에 따라가다 보면 만나는 예상치 못한 광경들이 더욱 신기하고 반가웠던. ㅎ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

너무 예쁜 동네.

이런 곳에서 살고 싶다는 생각 100번.

 

 

 

 

 

 

 

 

영화 셋트장 같은 분위기의 이런 분위기...

그저 동네를 둘러보고 걸어다니는 것만으로도 너무 즐거웠던. ㅎ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

미사사칸(?) 온천호텔 숙소.

비즈니스 호텔이 아닌 이런 숙소. 꿈꿔웠던 그런 숙소.

감동!

 

 

 

 

 

 

 

 

근처의 족욕을 할 수 있던 장소.

 

사진을 촬영한 뒤 나중에 다시 방문했을 때, 중년층 여행객 그룹이

꽤 시끄럽고 활달하게 떠들고 있었기 때문에

처음에는 중국인 관광객(?)이라고 생각했지만 예상외로 일본인이어서 신기했던.

그때 갑자기 한 아주머니가 나를 일본인으로 착각했는지, 맞잡은 자신의 두 손을 내밀며

알 수 없는 일본어를 계속.......

 

"아.. 일본어 모르는데... 왜 손을 내미는 것일까...."라고 난처해 하면서 궁리해 보면

아주머니의 팔에 팔찌가 있었던.

"아.. 족욕하려는데 갑자기 팔을 사용할 수 없게 되었는데 팔찌에 물이 닿는게 곤란하기 때문에

팔찌를 풀어달라는 의미?"라고 순간 생각되어서 팔찌에 손을 대니까

아주머니가 깜짝 놀라며 또 알 수 없는 일본어를 마구 쏟아냄.

 

"아...뭘 어째야 하는지... 곤란;;.-_-;;;"

알고보니 자신이 잡은 반딧불을 보여주고 싶었던 것.ㅋㅋㅋㅋ

 

찰나였지만, babo같은 그 시츄에이션에 웃게 되었고

나에게는 그다지 감흥없는 반딧불을 보여주려던 아주머니의 순수함이 너무 귀여워 또 한번 웃었던. ㅎ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

온천 호텔 근처에 있던 분위기 좋은 산책로.

친구와 함께... 실로 오랜만에 인생을 느리게.. 걷기.

 

걷다보면 아주 작은 샛길이 있었기 때문에 친구와 함께 탐험하는 기분으로 들어설 무렵

해는 저물어서 더 어둑어둑.

들어간 샛길에는 한문이 써있는 바위가 잔뜩 있길래 친구를 겁줄 생각으로

"오우~ 여기 다 무덤인가보다~ 무섭지~?" 하며 장난했는데

한문을 꽤 읽을 수 있는 똑똑한 친구 왈 "아.. 정말 사람들 묘지라고 써있는거 같다..."라고 해서

오히려 내가 더 오싹해진;;

 

"..아... 정말....?;; 난... 장난이었는데;;;-_-;;;"

 

 

 

 

 

 

나왔다. 또 예쁜 거리. ㅎ

 

 

 

 

 

또 한참을 헤매서 현지인이 갈 것 같은 식당 발견.

다행히도 이번에는 BAR가 아닌 정말 식당 ㅋ

 

그런데 특이한 것.

한국의 식당은 대부분 식당의 문을 열어 놓거나, 투명한 유리 벽으로 해놓기 때문에

밖에서도 그곳이 어떤 음식을 파는 식당인지 쉽게 파악할 수 있지만

일본은 그것과 다른 곳이 꽤 많은 느낌.

그래서 무엇을 하는 가게인지 알 수 없어서 포기한 곳도 많았던. . . ;

 

 

 

 

 

 

 

나에겐 큰 의미 없었지만

코난 매니어에겐 주인공 열차를 보는 것이 운이 좋은 것이라고 했기 때문에 의무적으로 찰칵.

하지만 이후로도 너무 자주 봐서 희소성 상실..ㅎ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

모래 정원....전시관(?)

굉장히 유명한 곳이라고 했는데... 정확히 기억나지 않네요.

나의 무식함에 양해를...T-T

 

 

 

 

 

 

이후로 방문한 다른 온천 호텔 근처의 풍경.

한국에선 결혼식의 주인공 이외로, 젊은 사람들이 저렇게 민속 의상을 입은 모습을 볼 기회가 거의 없죠.

그점은 정말로 부러운..

 

 

 

 

 

 

 

 

마지막 날에... 비도 오고... 시간의 여유도 없어서.. 포기할까 했다가...후다닥 들렀던 곳인데

포기하지 않았던 것이 얼마나 다행인가라고 생각되었던 곳.

(아.. 하지만 지역명 또 까먹었다... -_-;)

 

요괴마을(?) 일본에서는 무척 유명한 만화라고 했지만

저에게는 생소한... 하지만 역 바로 앞에 있던 저 동상부터 마음에 확 와닿았어요.

뭔가 너무 정겨운 모습의 조각품이었던....

 

 

 

 

 

 

 

 

또 나왔다 예쁜 마을.

아... 이런 곳 굿!!!!

 

 

 

 

 

요괴 빵도 너무 맛있었고. ㅎ

 

 

 

 

 

 

 

우측의 캐릭터 주목.

처음 봤을 때... 사람이 안에 있는 것인지, 그냥 의자에 앉아서 기념사진 찍는 용도의 인형인지 헷갈렸던..

그래서 멀리서부터 근처에 갈때까지 주의깊게 쳐다봤지만 전혀 움직이지 않고 있었고,

아무래도 의심스러웠던 내가 바로 앞에서 여기저기를 뚫어져라 훑어봐도 전혀 움직임이 없었기 때문에

역시 인형으로 판단하고 휭단보도를 건널 때에..

아무래도 의심스러워서 마지막으로 한 번 뒤돌아봤더니.....

저렇게 손을 흔들며 인사해주었던 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

사람 안에 있었으면서 왜 내가 근처에서 살펴볼때 시치미떼고 인형인척 했던거야!! ㅋㅋㅋㅋ

 

그의 개그 센스 덕분에 마지막 일정이라는 사실이 더욱 아쉬운 기분이 되었던. ㅎ

 

 

 

4박 5일의 일정으로 다녀왔습니다.

 

 

이번 여행...정말로 즐거웠습니다.

내 인생을 통틀어 가장 즐거웠던 여행이었고,

또 가고 싶지만 아껴두고 싶기 때문에 재방문이 망설여질 만큼.. ㅎ

 

 

예전 도쿄에 방문했던 글을 올렸을 때, 누군가 여행은 즐거웠는지 물어봤었는데...

즐거웠다고 대답해주고 싶었지만, 가식적인 대답하고 싶진 않고....

그래서 꽤 미안하고 곤란했던 기억이 있었어요.

 

 

 

 

그래서 이 말을, 이 글을 꼭 하고 싶었습니다. 이곳에서.("-")

 

 

 

Blade.



TOTAL: 28102

番号 タイトル ライター 参照 推薦
20082 運動はおもしろい byb0111 2014-03-08 746 0
20081 ユニバーサルジャパンの話 2014-03-08 866 0
20080 最近好んで聞いている曲 valvia 2014-03-08 1455 0
20079 事実は.... (¥"-¥")....... Blade 2014-03-08 1118 0
20078 今日の風景 valvia 2014-03-08 869 0
20077 佐久間正英さんの遺作 Last....... bibraria 2014-03-08 830 0
20076 気象情報です。 clavier001 2014-03-07 776 0
20075 さっき sakutan 2014-03-07 1525 0
20074 最近せっけんシャンプーを使って....... MJsNephew 2014-03-07 1847 0
20073 とても楽しかったドットリ(to....... Blade 2014-03-07 1413 0
20072 韓国は、戦犯国家 gusanp 2014-03-07 872 0
20071 新婚当時の思い出^^ kottsamu 2014-03-06 900 0
20070 chon6cmさんのためのカン....... 滝川クリス太郎 2014-03-06 814 0
20069 最近の風景 valvia 2014-03-05 810 0
20068 またHDD壊れた 滝川クリス太郎 2014-03-05 952 0
20067 日本酒って奥が深いんだ。 questioner 2014-03-05 2916 0
20066 二十四節気&気象情報です。 clavier001 2014-03-05 826 0
20065 ♪月を消しちゃえ  natumikan2 2014-03-05 841 0
20064 お父さん,, CHON6cm 2014-03-05 725 0
20063 (`・ω・´)シャキーン questioner 2014-03-05 1113 0