Honda vs Hyundai 태풍 피해의 대응의 차이에 한국인 「같은 것은 머리 글자 H만」

뉴스 내용
지난 달 5일, 태풍 18호의 영향으로 울산(울산) Hyundai 공장에서 출고 대기를 하고 있던 수십대의 차량이 침수 피해를 받아 과거 Honda의 대응이 주목받고 있다.
Hyundai는 「해당 차량은 폐기해, 일부 차량만 연구소나 직원 등에게 할인 판매해, 시장에는 나돌지 않게 한다」라고 공언했다.
그러나 일부 네티즌은 「해당 차량이 신차로서 판매되는 것은 아닌가」라고 불안을 보이고 있다.
한편, 2011년 타이의 공장이 침수했을 때,Honda는 피해를 받은 차량과 사용되고 있던 부품이 시장에 유통시키지 않는 것을 증명할 수 있도록 , 물에 잠긴 모든 차량을 직원이 지켜보는 가운데 폐기했다.당시 , 침수한 차량은 1055대로, 폐기하는데 1개월이 걸렸다고 한다.
해외의 반응
·구입한 사원이 시장에 판매하는 것은 아닌지?
·Hyundai이니까 침수차의 9할은 중고차 시장에 나돈다고 생각해.「무사고」는 벽보 첨부로 ww
·브랜드와 메이커의 차이다!흉내내는 것도 할 수 없고, 그러한 선택사항을 생각할 수 없는, 그러한 것이 프라이드라고 해도의로, 브랜드라고 하는 것이다.Hyundai는 이익도 중요하지만, 브랜드가 되도록 노력해.
·이니까 Hyundai는 사지 않는다.
·같은 H인데 어째서 이렇게도 다르다.
·사원이 1일 타 팔면 말해 이겠지?이런 곳은 일본이 정말로 부럽다.
·자동차는 어쩔 수 없다.한국은 일본에 절대 대항할 수 없다.
·일본의 흉내는 하지 않습니다!반드시
·Hyundai는 신 초조해지지 않는다.엔진은 멈추고, 급발진하고, 핸들은 돌지 않고, 외제차를 타지 않으면 안전은 지킬 수 없다.
·사원을 통해서 중고차로서 판매될 것이다.Honda같이 보고 있는 전으로 폐차해 주세요.
·배워야 할 것을은 배우자!
·무슨 연구?소비자에게 어떻게 하면 판매할 수 있는지 연구할 생각인가.
·무엇으로 사원에게 파는 거야?
·이니까 나는 Honda를 선택했다.
·거짓말쟁이!
·일부는 침수차 아닌 것인지?
·사원에게 30만원 할인하기 때문에 구입하도록 강요하고 있는 모양
·어차피 팔 것이다.이익뿐 생각하고 있는 회사의 눈에 고객이 들어올 리가 없다.
·앞일이 걱정되는 (엉엉)
·한국은 도대체 어떻게 하고 있어.Hyundai는 이것을 보고 배워라!국민을 바보 취급하지 않고, 제대로 일해라!

Honda vs Hyundai 台風被害の対応の差に韓国人「同じなのは頭文字Hだけ」

ニュース内容
先月5日、台風18号の影響で蔚山(ウルサン)Hyundai工場で出庫待ちをしていた数十台の車両が浸水被害を受け、過去Hondaの対応が注目されている。
Hyundaiは「該当車両は廃棄し、一部車両のみ研究所や職員などに割引販売し、市場には出回らないようにする」と公言した。
しかし一部ネチズンは「該当車両が新車として販売されるのではないか」と不安を見せている。
一方で、2011年タイの工場が浸水した際、Hondaは被害を受けた車両と使用されていた部品が市場に流通させないことを証明すべく、水に浸かったすべての車両を職員の見守るなか廃棄した。当時、浸水した車両は1055台で、廃棄するのに1か月がかかったという。
海外の反応
・購入した社員が市場に販売するのでは?
・Hyundaiのことだから浸水車の9割は中古車市場に出回ると思うよ。「無事故」って張り紙付きでww
・ブランドとメーカーの差だ!真似することもできないし、そういう選択肢を考えることができない、そういうのがプライドってもので、ブランドっていうものだ。Hyundaiは利益も重要だけど、ブランドになるように努力して。
・だからHyundaiは買わないんだ。
・同じHなのにどうしてこうも違うんだ。
・社員が1日乗って売りに出せばいいんだろ?こういうとこは日本が本当にうらやましい。
・自動車は仕方がない。韓国は日本に絶対対抗できない。
・日本の真似はしません!絶対に…
・Hyundaiは信じれない。エンジンは止まるし、急発進するし、ハンドルは回らないし、外車に乗らないと安全は守れない。
・社員を通じて中古車として販売されるだろうな。Hondaみたいに見てる前で廃車してください。
・学ぶべきところは学ぼう!
・何の研究?消費者にどうやったら販売できるか研究するつもりか。
・何で社員に売るの?
・だから僕はHondaを選んだんだ。
・嘘つき!!
・一部は浸水車じゃないのか?
・社員に30万ウォン割引するから購入するよう強要してるらしい…
・どうせ売るだろうな。利益ばっか考えてる会社の目に顧客が入るわけがない。
・先が思いやられる(泣)
・韓国は一体何してるんだ。Hyundaiはこれを見て学べ!国民をバカにせず、ちゃんと仕事しろ!



