한국 중앙 일보보다 전재
영국의 자동차 전문지 「톱 기어(Top Gear)」의 최신호가 비판을 받고 있다.최신호의 표지가 일본의 군국주의를 상징하는 욱일기에 덮여 있는 것이다.
톱 기어 UK는 최신호로 최근 발매된 혼다의 시빅 타입 R에 관한 분석 시승기를 전면에 내세웠다.고성능을 전면에 내세운 차이며, 한국을 포함한, 전세계 많은 매니아층을 확보하고 있는 차인 만큼, 시빅 타입 R와 폭스바겐의 골프 R, 포드의 포커스 RS 등 경쟁차간의 비교 리뷰를 진행시켰다.
다른 나라의 간행물에까지 배려해 한국도 큰 일이다···
TopGear GB
韓国中央日報より 転載
英国の自動車専門誌「トップギア（Ｔｏｐ Ｇｅａｒ）」の最新号が批判を浴びている。最新号の表紙が日本の軍国主義を象徴する旭日旗に覆われているということだ。
トップギアＵＫは最新号で最近発売されたホンダのシビックタイプＲに関する分析試乗記を前面に出した。高性能を前面に出した車であり、韓国を含む、全世界多くのマニア層を確保している車であるだけに、シビックタイプＲとフォルクスワーゲンのゴルフＲ、フォードのフォーカスＲＳなど競争車間の比較レビューを進めた。
よその国の刊行物にまで 気を配って 韓国も大変だね・・・