
혼다코리아가 지난해 “올뉴 CR-V” 등 신차에서 발생한 さび문제 관련 공식 입장을 발표했다.
혼다코리아는 문제가 집중 발생한 2017년식 CR-V를 포함한 약 1만9000명의 고객에게
위로금과 방청서비스 등을 포함한 총 260억원의 보상을 실시한다고 밝혔다.
공식 홈페이지를 통해 발표된 바에 따르면 보상 대상이 크게 두 가지로 나뉜다.
첫 번째 대상은 2017년식 CR-V, 어코드 2.4 및 3.5, 시빅 모델이며 2017년 8월31일까지
신규 등록한 차량을 보유한 고객이다.
해당 고객에게는 さび제거 및 방청서비스, 일반보증 2년 연장 쿠폰 및 오일교환 2회,
필터교환 1회가 제공되며 위로지원금 60만원이 현금으로 지급된다.
두 번째는 2014~2016년식 CR-V와 어코드 2.4 및 3.5, 2014~2015년식 시빅, 2017년식 어코드 하이브리드,
2014~2016년식 오딧세이, 2014~2017년식 파일럿, 2016~2017년식 HR-V 모델이다.
해당 차량을 2014년 9월부터 2017년 8월31일까지 신규 등록한 고객에게는 さび제거 및 방청서비스를 비롯해
일반보증 1년 연장쿠폰, 오일교환 2회, 필터교환 1회 서비스, 현금 30만원이 지급된다.
혼다코리아 측은 “신차에 발생한 さび로 오해와 심려를 끼쳐드린 것에 대해 죄송스러운 마음으로
등록 후 3년 이내 고객까지 대상을 확대했다”며 “서비스 내용을 포함해 각각 190만원과 120만원 상당의
보상을 마련했다”고 밝혔다. 폭스바겐이 100만원 수준의 쿠폰을 제공했던 것과 같은 방식이다.
지난 1월말 한국소비자원 소비자분쟁조정위원회는 혼다코리아가 집단분쟁조정을 신청한
소유자들에게 차량 취득가액의 5%를 배상할 것을 결정했다.
이에 대해 혼다코리아는 “한국소비자원은 부품 표면에 발생한 さび가 시간이 지나면 기능에
영향을 줄 수 있다는 막연한 추측에 근거해 녹이 하자에 해당한다고 인정한 것”이라며 “회사 측은
표면에 발생한 さび가 차량의 안전, 기능 및 성능에 영향을 미치지 않는다는 실험결과를 토대로
부품 표면에 발생한 さび는 하자가 아님을 분명히 하며 한국소비자원의 결정은 받아들일 수 없다”고
선을 그었다.
혼다코리아는 또 “그동안 부품의 제조 공정 및 유통 과정(협력업체), 혼다의 미국 공장의 제조 공정,
미국 내 내륙 운송 및 한국까지의 해상운송에 이르는 모든 과정에 대하여 조사를 진행했고,
그 결과 부품 제조 공정에서 사용하고 있는 프레스오일의 종류에 따라 さび발생의 시기나
양상에 차이가 있는 것이 확인됐다”고 설명했다.
이어 “이번에 발생된 문제는 하자가 아니지만, 향후 고객여러분들에게 오해와 걱정을 끼쳐드리지 않도록
대책을 강구해 신차에서 문제가 발생하는 것을 예방하고자 한다”며 “2017년식 CR-V 이외 모델 및 연식을
보유하고 있는 고객들 또한 불안한 마음을 가지고 있다는 점을 충분히 심사숙고해 ‘대 고객 특별 서비스’를
결정했다”고 덧붙였다.


ホンダコリアが去年 "オルニュ− CR-V" など新車で発生した さび問題関連公式立場(入場)を発表した.
ホンダコリアは問題が集中発生した 2017年式 CR-Vを含んだ約 1万9000人の顧客に
慰労金と傍聴サービスなどを含んだ総 260億ウォンの補償を実施すると明らかにした.
公式ホームページを通じて発表されたところによれば補償対象が大きく二つで分けられる.
一番目対象は 2017年式 CR-V, アコード 2.4 及び 3.5, シビックモデルで 2017年 8月31日まで
新規登録した車を保有した顧客だ.
該当の顧客には さび除去及び傍聴サービス, 一般保証 2年延長クーポン及びオイル交換 2回,
フィルター交換 1回が提供されて慰労支援金 60万ウォンが現金に支給される.
二番目は 2014‾2016年式 CR-Vとアコード 2.4 及び 3.5, 2014‾2015年式シビック, 2017年式アコードハイブリッド,
2014‾2016年式オデッセイ, 2014‾2017年式パイロット, 2016‾2017年式 HR-V モデルだ.
該当の車を 2014年 9月から 2017年 8月31日まで新規登録した顧客には さび除去及び傍聴サービスを含めて
一般保証 1年延長クーポン, オイル交換 2回, フィルター交換 1回サービス, 現金 30万ウォンが支給される.
ホンダコリア側は “新車に発生した さびに誤解と心配をおかけしたことに対して申し訳ない心で
登録後 3年以内顧客まで対象を拡大した”と “サービス内容を含んでそれぞれ 190万ウォンと 120万ウォン相当の
補償を用意した”と明らかにした. フォルクスワーゲンが 100万ウォン水準のクーポンを提供したことのような方式だ.
去る 1月末韓国消費資源消費者紛争調停委員会は ホンダコリアが集団紛争調整を申し込んだ
持ち主たちに車取得価額の 5%を賠償することを決めた.
これに対してホンダコリアは “韓国消費資源は部品表面に発生した さび街 時間が経てば機能に
影響を与えることができるという漠然たる推測に根拠してさびが欠点にあたると認めたこと”と言いながら “会社側は
表面に発生した さび街 車の安全, 機能及び性能に影響を及ぼさないというシルホムギョルとを土台で
部品表面に発生した さび増えた 欠点ではないことを確かにして韓国消費資源の決定は受け入れることができない”と
線を引いた.
ホンダコリアはまた “その間部品の製造工程及び流通過程(協力業社), ホンダのアメリカ工場の製造工程,
アメリカ国内内陸運送及び韓国までの海上運送に至るすべての過程に対して調査を進行したし,
その結果部品製造工程で使っているプレスオイルの種類によって さび発生の時期や
様相に差があることが確認された”と説明した.
であって “今度発生された問題は欠点ではないが, 今後のお客様たちに誤解と心配をおかけしないように
対策を講じて新車で問題が発生することを予防しようとする”と “2017年式 CR-V 以外モデル及び軟式を
保有している顧客たちも心細い心を持っているという点を充分に深思熟考して ‘大顧客特別サービス’を
決めた”と付け加えた.


