한국 국방부 장관, 욱일기 문제에 「국제 관례에 따를 수 밖에 없는 사안」
2018년 10월 02일 07시 02분
[(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판]
- comment
- 34
-
-

한국의 정경두(정·골두) 국방부 장관은 1일, 대한민국 해군 국제 관함식에 참가하는 일본해상 자위대함의 「욱일기(욱일 승천기)」게양 문제에 대해서 「일본은 참가하게 되어 있고,
이라고 말했다.
정장관은 국회에서 열린 외교·통일·안보 분야의 대정부 질문에 출석해 이와 같이 분명히 한 후, 「제주(제주)에서 관함식이 거행되기 위해, 제주의 성산 일출봉(손산이르츄르본)을 상징하는 양륙함 「일출봉우리」를 좌승함(대통령이 승함하는 사열함)으로 결정했다」라고 설명했다.
정장관은 또, 군사 분야의 남북 합의 사항에 관련해 「중립 지대를 설정해도, 기습공격등을 저지하기에 즈음해 지장은 없는가」라고 하는 질문에 「전혀 지장 없는 것을 이해해 주었으면 한다」라고 해 「우발적인 충돌을 방지해, 군사적인 위험에 대한 감소 요인이 큰 합의서를 체결했다」라고 말했다.
정장관은 한미 합동 연습에 대해서 「비핵화 교섭등이 정상적으로 가동하지 않는 경우, 한미 협의를 통해서 재개한다」라고 해 「상당히 많은(한미 합동) 연습이 있어, 그 중 일부를 전략적으로(남북) 신뢰 구축을 위해서 유예 해, 지금도 많은 연습을 하고 있다」라고 설명했다.
한강(한강) 하구를 공동 이용 수역으로 설정했던 것에 대해 「츄우오도리로를 서로 이용해 자유로운 왕래를 하는 것.상대측 100미터까지 접근할 수 없게 되고 있기 때문에 위험 요소는 없다」라고 회답했다.
비무장지대(DMZ) 내의 감시초소(GP) 철수를 결정했던 것에 대해 「북한은 GP를 기준으로서 작전을 수행해, 한국군의 완전 경계 작전은 일반 전초(GOP)로 모두 실시한다」라고 해 「이 때문에 경계 작전에는 영향이 없다」라고 설명했다.

국제 관습에서는, 군함에 해군기의 게양은 상식적인 이야기인데, 조선의 정서인지의 이야기를 반입되어도 w
한국은 법치국가는 아닌 것인지?
韓国国防部長官、旭日旗問題に「国際慣例に従うほかない事案」
2018年10月02日07時02分[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
- comment
- 34
-
-

鄭長官は国会で開かれた外交・統一・安保分野の対政府質問に出席してこのように明らかにした後、「済州(チェジュ)で観艦式が行われるため、済州の城山日出峰(ソンサンイルチュルボン)を象徴する揚陸艦『日出峰』を座乗艦(大統領が乗艦する査閲艦)に決めた」と説明した。
鄭長官はまた、軍事分野の南北合意事項に関連して「緩衝地帯を設定しても、奇襲攻撃などを阻止するにあたり支障はないか」という質問に「全く支障ないことを理解してほしい」とし「偶発的な衝突を防止し、軍事的な危険に対する減少要因が大きな合意書を締結した」と述べた。
鄭長官は韓米合同演習に対して「非核化交渉などが正常に稼動しない場合、韓米協議を通じて再開する」とし「相当多くの(韓米合同)演習があり、そのうち一部を戦略的に(南北)信頼構築のために猶予し、今でも多くの演習が行われている」と説明した。
漢江(ハンガン)河口を共同利用水域に設定したことについては「中央通路を互いに利用して自由な往来をするもの。相手側100メートルまで接近できなくなっているため危険要素はない」と回答した。
非武装地帯(DMZ)内の監視哨所(GP)撤収を決めたことについては「北朝鮮はGPを基準として作戦を遂行し、韓国軍の完全警戒作戦は一般前哨(GOP)ですべて行う」とし「このため警戒作戦には影響がない」と説明した。

国際慣習では、軍艦に海軍旗の掲揚は常識的な話なのに、朝鮮の情緒とやらの話を持ち込まれてもねぇw

