「카미카제」연상시킨다」=초계기의 저공 비행 비판-한국지
해상 자위대의P1초계기가한국 구축함으로부터 화기 관제 레이더-의 조사를 받은 문제로, 31 일자의 한국지 서울 신문은 「일본의 초계기의 저공 비행은, 태평양전쟁 당시 , 미군함에 자살 공격을 감행 한 「카미카제」를 연상시킨다고 하는 지적도 나와 있다」라고 알렸다.
동지에 의하면, 민간 조직, 한국 국방 안보 포럼의 문·군시크씨는 「위협 비행이며, 함정을 향한 자살 공격도 가능한 거리다」라고 말해 「어떠한 이유로 저공 비행을 감행 했는지 책임을 물어, 사죄를 받지 않으면 안 된다」라고 주장했다.
동아일보도 사설로, 「(방위성 공개의) 영상에서는, 일본의 초계기가 쿠게트·데원함(한국 구축함)에 상당히 가까워져 비행했던 것이 밝혀졌다」라고 분석.「영상은 오히려, 초계기가 접근한 거리만을 봐도, 한국 구축함의 승무원에 위협을 주는데 충분했던 일을 나타내고 있다」라고 비판했다.
한국 일보는 사설로, 「실무 협의에서 파악한 문제점을 근거로 해 한일의 장관(방위 톱)이 전화 회담을 실시하는 등 해, 서로 재발 방지를 약속하는 선으로 신속히 수습해야 한다」라고 불렀다.
https://news.nifty.com/article/domestic/government/12145-157429/
레이더-조사：북 선박 구조에 한국 주력함 투입, 「신중함 빠뜨린다」라고의 지적도
일본 미디어 「아베 수상이 초계기 영상 공개 지시」
한국 대통령부도 국방부에 「강한 대응」지시
한일 「레이더-문제」로, 일본의 방위성이 자위대 초계기의 영상을 공개한 것은, 아베 신조 수상의 지시에 의하는 것이었다고 일본의 각 보도 기관이 29일, 알렸다.한국측도, 대통령부가 국방부(성에 상당)에 「강한 대응」을 지시했다고 말해지고 있어 이번 사태는 군에 머무르지 않고 정부끼리의 확집으로 확대하는 님 상을 나타내고 있다.
일본의 각 보도 기관은, 아베 수상이 27일에 이와야 타케시 방위상을 수상 관저에 비공식에 호출해, 일본의 자위대 초계기가 이번 사태가 발생한 20일에 공중에서 촬영한 영상을 공개하도록 지시했다, 라고 알리고 있다.돌집 방위상은 한국과의 관계 개선을 중시하고 난색을 나타냈지만, 아베 수상이 잘랐다는 것이다.
「광개토대왕」은 당시 , 북한 선박의 구조를 이유로 독도(일본명：타케시마) 남동의 어장·야마토 흙더미(싶다) 근처까지 수백 킬로미터 항해하고 있었다.
한국 정부 관계자는 「조난한 북한 선박이 정확하게 어떠한 종류인가, 어떤 사태가 일어나고 있었는지 모르는 상황이었으므로, 한국군 함정도 당연, 현장에 가지 않으면 안 되었다」라고 설명했다.
그러나, 「한일이 외교적으로 민감한 이 시기, 해양 경찰의 선박을 투입하면 충분한 구난 임무에 해군의 주력함정을 투입한 것은 신중함이 부족하고 있던 것은 아닌가」라는 지적도 있다.
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/12/31/2018123180019.html?ent_rank_news
『神風』連想させる」＝哨戒機の低空飛行批判－韓国紙
海上自衛隊のＰ１哨戒機が韓国駆逐艦から火器管制レーダーの照射を受けた問題で、３１日付の韓国紙ソウル新聞は「日本の哨戒機の低空飛行は、太平洋戦争当時、米軍艦に自殺攻撃を敢行した『神風』を連想させるという指摘も出ている」と報じた。
同紙によると、民間組織、韓国国防安保フォーラムのムン・グンシク氏は「威嚇飛行であり、艦艇に向けた自殺攻撃も可能な距離だ」と述べ、「いかなる理由で低空飛行を敢行したのか責任を問い、謝罪を受けなければならない」と主張した。
東亜日報も社説で、「（防衛省公開の）映像では、日本の哨戒機がクァンゲト・デワン艦（韓国駆逐艦）に相当近づいて飛行したことが明らかになった」と分析。「映像はむしろ、哨戒機が接近した距離だけを見ても、韓国駆逐艦の乗組員に脅威を与えるのに十分だったことを示している」と批判した。
韓国日報は社説で、「実務協議で把握した問題点を踏まえ、韓日の長官（防衛トップ）が電話会談を行うなどし、互いに再発防止を約束する線で迅速に収拾すべきだ」と呼び掛けた。
https://news.nifty.com/article/domestic/government/12145-157429/
レーダー照射：北船舶救助に韓国主力艦投入、「慎重さ欠く」との指摘も
日本メディア「安倍首相が哨戒機映像公開指示」
韓国大統領府も国防部に「強い対応」指示
韓日「レーダー問題」で、日本の防衛省が自衛隊哨戒機の映像を公開したのは、安倍晋三首相の指示によるものだったと日本の各報道機関が29日、報じた。韓国側も、大統領府が国防部（省に相当）に「強い対応」を指示したと言われており、今回の事態は軍にとどまらず政府同士の確執に拡大する様相を呈している。
日本の各報道機関は、安倍首相が27日に岩屋毅防衛相を首相官邸に非公式に呼び出し、日本の自衛隊哨戒機が今回の事態が発生した20日に空中で撮影した映像を公開するよう指示した、と報じている。岩屋防衛相は韓国との関係改善を重視して難色を示したが、安倍首相が押し切ったとのことだ。
東京新聞は、慰安婦財団の解散や強制徴用判決などで「安倍首相は韓国に対し相当頭にきていた」という自民党関係者の発言を伝え、こうした状況でレーダー問題が発生したため、「安倍首相の不満が爆発したもようだ」と報道した。毎日新聞は、安倍内閣がこの映像を公開しなければ、日本国内の世論が悪化するかもしれないことも考慮したとの見方を示した。つまり、国内世論対策の一環だということだ。
韓国軍は、日本側が今回の事態に敏感に反応しているのは韓国海軍駆逐艦「広開土大王」が日本の領海近くで行動していたためと見ている。
「広開土大王」は当時、北朝鮮船舶の救助を理由に独島（日本名：竹島）南東の漁場・大和堆（たい）近くまで数百キロメートル航海していた。
韓国政府関係者は「遭難した北朝鮮船舶が正確にどのような種類なのか、どんな事態が起こっていたか分からない状況だったので、韓国軍艦艇も当然、現場に行かなければならなかった」と説明した。
しかし、「韓日が外交的に敏感なこの時期、海洋警察の船舶を投入すれば十分な救難任務に海軍の主力艦艇を投入したのは慎重さに欠けていたのではないか」との指摘もある。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/12/31/2018123180019.html?ent_rank_news