마치 어린 아이들 싸움을 보는 것 같군. 아마도 이게 맥아더 장군이 일본인들은 마치 8살 어린아이 같다고 말한 이유일테지.

너네 둘은 이제 애들처럼 싸우지 말고 어른처럼 행동하라고.

언제나 너네 둘은 이런 사소한 일까지 하나하나 흥분해서 마치 어린아이 처럼 소리지르고 울부짖으며 서로 비난이나 하고있는데. 좀 성숙해져

일본과 한국이 싸우는 또 다른 비디오? 됐어. 너희 둘은 빨리 방위 분담금이나 내놔.

이 모든 “가짜 외국인”들이 엉터리 Engrish*를 써놓은 코멘트를 읽는 것은 재미있기는 하지만 말이야.

*Engrish: 외국인이 일본式 영어를 조롱할 때 사용하는 일본 발음을 모방한 표현 

나는 우선 이 비디오에서 흘러나오는 엄청 우스꽝스럽고 끔찍한 영어를 듣게 된 뒤에 여기 쓰여진 엉터리 영어 코멘트들을 읽어 봤는데. 진짜 굉장히 웃기네.

왜 이녀석들은 한결같이 자기들이 일본인이 아니라고 하는 것일까? 이렇게 명백한데.

나는 이 두 나라의 미친듯한 라이벌 의식은 이미 알고있고 거기에 대해서 어떤 문제도 갖고 있지 않지만

이런 가소로운 싸움은 진자 나를 웃게 만든다. 너네 무슨 어린얘인가? 왜 어린애들 처럼 행동하는거야?

너네 둘이 서로 엄청 싫어한다고? 그거 좋네, 더 싸워, 우린 더 많은 show를 보고 싶다고.

내가 제안을 하나 할께, 다음에는 “누구의 똥이 더 커다란가?”라는 주제로 또 싸워보는게 어떨까? 

이번엔 또 뭐야, 뭐 때문에 울부짖고 있는데? 이거 팝콘을 가져와야 하는 일이지만 나는 아직도 이 비디오 포인트를 모르겠다,

이 비디오는 어떤 소리를 지르는 남자 하나가 자기가 증명할 수 없는 그 무언가에 대해 울부짖는 것 밖에 안보여주고 있잖아.

이 비디오가 증명할 수 있는 오직 한가지는 이 일본인은 영어를 정말 못한다는 것 뿐이라고.

나는 사실 이런거 보는게 재미있다. 이 발광하는 일본인들이 엄청 흥분해서 마치 자기들이 외국인인 것 처럼 위장해서 엉터리 영어로 코멘트를 쓰면서 한국을 향해 비난하고 있는데,

영상속의 일본 기체는 한국艦에서 엄청 가까이에서 날고 있었고, 엄청 웃긴 Engrish로 소리를 지르고 잇는데

나는 이런거 보는게 Jimmy Fallon show를 보는 것 보다 재미있다.