미국은, 재차 일한의 문제에 대해서, 중개할 의사가 없는 것을 표명했다.
「쌍방으로 책임이 있다」로 했다고 하는 일은, 그러한 일일 것이다.
게다가 GSOMIA에까지 언급한 한국측에 다짐을 받았다.
안전 보장의 분야에까지 문제를 확대하면, 미국은 입다물지는 않았다.
만약, 한국이 GSOMIA를 파기하면,
한국은, 미국을 적으로 돌려 완전하게 고립하는 일이 될 것이다.
일한 개선 「쌍방으로 책임」=안보 협력에의 파급 회피를-미 당국자
미국무성 당국자는 2일, 대립이 심각화하는 일한 료고쿠에 도착하고, 취재에 대해 「각각이 관계 개선에의 책임을 지고 있다」라고 말해 쌍방으로 책임이 있다라고 하는 인식을 나타냈다.또, 특정은 피하면서도 「여기수개월의 사이에 양국의 신뢰를 손상시킨 정치적 결정에 대해 자기 분석이 필요하다」라고 지적했다.
동당국자는 그 위에, 「긴장이 경제, 안전보장상의 양국의 연결을 손상시키지 않게 사려깊이가 요구된다」라고 표명.한국측이 파기를 시사한 일한 군사정보 포괄 보호 협정(GSOMIA)등을 염두에, 대북을 둘러싼 안보 협력에 파급시키지 않게 요구했다.
https://www.jiji.com/jc/article?k=2019080300171&g=int
米国は、改めて日韓の問題について、仲介する意思がない事を表明した。
『双方に責任がある』としたという事は、そういう事だろう。
さらに、GSOMIAにまで言及した韓国側に釘を刺した。
安全保障の分野にまで問題を拡大したら、米国は黙ってはいない。
もし、韓国がGSOMIAを破棄したら、
韓国は、米国を敵に回して完全に孤立する事になるだろう。
日韓改善「双方に責任」=安保協力への波及回避を-米当局者
米国務省当局者は2日、対立が深刻化する日韓両国について、取材に対し「それぞれが関係改善への責任を負っている」と述べ、双方に責任があるという認識を示した。また、特定は避けながらも「ここ数カ月の間に両国の信頼を傷つけた政治的決定について自己分析が必要だ」と指摘した。
同当局者はその上で、「緊張が経済、安全保障上の両国のつながりを傷つけないよう思慮深さが求められる」と表明。韓国側が破棄を示唆した日韓軍事情報包括保護協定(GSOMIA)などを念頭に、対北朝鮮をめぐる安保協力に波及させないよう求めた。
https://www.jiji.com/jc/article?k=2019080300171&g=int

