실은 마리코씨 위를 가는 사람이 한 명 있습니다.노리코씨입니다.
나는 결코 우열을 붙일 생각은 않고, 마리코판의 나에게 말하게 하면 직장 넘버원은 마리코씨입니다만, 왜 「위」인가 네로 압니다.
그녀는 감색의 케미컬 레이스의 스커트에 블라우스이거나, 트위드의 타이트 스커트에 니트이거나와 어쨌든 페미닌 더 언니의 옷을 공격해 옵니다.또 그런 패션이, 가는 몸에 어울려 있거나 합니다.
그래서 있어 일 짭짤하게, 인데 조금 천연이라고 하는 곳도 있습니다.받은 허브티를 엄라고, 시큼하다, 더이상 안되-라든가 말하면서 급탕실에서 떠들기도 합니다.
실은 마리코씨, 이전부터 노리코씨는 아는 사람입니다만, 스타일 발군으로 일할 수 있어 패션 센스도 좋은 노리코씨에게는 「졌다」라고 생각하는 것입니다.(이)라고 할까, 한 번 만일 수 있는 그렇게 말했습니다.노리코 언니에게는 이길 수 없으면.
「그런 일 신경쓰지 말고, 마리코씨는 아가씨로 귀여워!」
그래, 은밀하게 마음 속에서 현 있어？`트 응원하고 있습니다.과연, 이런 일은 부끄럽고 말할 수 없다.
実はマリコさんの上を行く人が一人います。ノリコさんです。
私は決して優劣をつけるつもりはありませんし、マリコファンの私に言わせれば職場ナンバーワンはマリコさんなのですが、なぜ「上」なのかはあとで分かります。
彼女は紺のケミカルレースのスカートにブラウスだったり、ツイードのタイトスカートにニットだったりと、とにかくフェミニンなお姉さんの服を攻めてきます。またそんなファッションが、細い体に似合っていたりします。
それでいて仕事ばっちり、なのにちょっと天然という所もあります。貰ったハーブティーを淹れて、すっぱーい、もうだめーとか言いながら給湯室で騒いだりもします。
実はマリコさん、以前からノリコさんは知り合いなのですが、スタイル抜群で仕事できてファッションセンスもいいノリコさんには「負けた」と思っているようなのです。というか、一度だけそう言いました。ノリコ姉さんには敵わないと。
「そんなこと気にしないで、マリコさんはお嬢様で可愛いよ！」
そう、密かに心の中で呟いて応援しています。さすがに、こんなことは気恥ずかしくて言えない。