우리 직장이 자랑하는 파시스트 니스타의 노리코씨가
사진과 같은 타이트 스커트와 하이 힐로 나타났습니다.
나와 같은 아저씨는 당연히 시선을 빼앗깁니다.
그렇지만, 성적인 칭찬하지는 않는 것이 에티켓.
나는 오늘도 잡담 밖에 하지 않았습니다.
그랬더니 입의 냄새남에서는 직장 제일의 N씨가,
「오늘은 괴로운 다리구나 」(이)라고 해 발했습니다.
「N씨, 그것 아웃.성희롱이에요 w」라고 하는 노리코씨.
「네~, 그 정도 말해도 좋잖아」라고 하는 N씨.
웃으면서입니다만, 조금 파문이 일어났습니다.
곁에서 나와 미키씨가 보고 있었습니다만, 미키씨는 N씨가 너무 싫다.
「그런 눈으로 여성 사원을 보고 있다, 키모 있어」
「저것 자, 핫 라인에 통보하면 N는 끝나지요」
「 나의 구두도 말하고 있기도 했고, 다리에 조건이 있다 응이야」
런치의 시간에 노리코씨와 미키씨가 있는 한 욕을
N씨에게 말하는 것을 보면서, 생각했습니다.
사람의 거절해 보고 우리 다시 거절해라
わが職場が誇るファッショニスタのノリコさんが
写真のようなタイトスカートとハイヒールで現れました。
私のようなおっさんは当然のように視線を奪われます。
でも、性的な褒め方はしないのがエチケット。
私は今日も雑談しかしませんでした。
そしたら口の臭さでは職場随一のNさんが、
「今日は悩ましい脚だねえ」と言い放ちました。
「Nさん、それアウト。セクハラですよw」というノリコさん。
「え～、それくらい言ったっていいじゃん」というNさん。
笑いながらですが、ちょっと波紋が起きました。
そばで私とミキさんが見ていましたが、ミキさんはNさんが大嫌い。
「そんな目で女性社員を見ているんだ、キモい」
「あれさあ、ホットラインに通報したらNは終わるよね」
「私のくつのことも言ってたし、足にこだわりがあるんだよ」
ランチの時間にノリコさんとミキさんがありったけの悪口を
Nさんに言うのを見ながら、思いました。
人の振り見て我が振り直せ