HONDA
2018年4～9月期決算、売上・利益とも過去最高を記録！
ホンダは10月30日、2018年4～9月期（第2四半期累計）の連結決算を発表。売上・利益とも過去最高を記録した。
すべての事業における増加などにより、売上高は前年同期比5.0％増の7兆8658億円となった。営業利益は、インドやベトナムなどアジアにおける二輪車の好調な販売などによる売上変動および構成差に伴う利益増や、コストダウン効果、前年同期に集団訴訟和解金が含まれていたことなどにより、同21.7％増の5138億円。税引前利益は、同11.0％増の6413億円。四半期利益は同19.3％増の4551億円となった。売上高、営業利益、税引前利益、四半期利益は、第2四半期連結累計期間として過去最高を記録した。
2018年4-9月期のグループ販売台数は四輪が同8000台減の255万1000台。二輪は同73万台増の1066万7000台の大幅増となった。
通期の業績見通しは、二輪事業の販売台数増や、各事業での体質改善が進んだことによる利益の増加と為替影響などを反映し、上方修正。売上高を15兆8000億円（前回予測比3500億円増）、営業利益を7900億円（同800億円増）、税引前利益を1兆0100億円（同800億円増）、純利益を6750億円（同600億円）とした。
■News Source （Response）
https://response.jp/article/2018/10/30/315583.html
HONDA
2018년4~9월기 결산, 매상·이익 모두 과거 최고를 기록!
혼다는 10월 30일, 2018년4~9월기( 제2 4분기 누계)의 연결 결산을 발표.매상·이익 모두 과거 최고를 기록했다.
모든 사업에 있어서의 증가등에 의해, 매상고는 전년 동기비 5.0%증가의 7조 8658억엔이 되었다.영업이익은, 인도나 베트남 등 아시아에 있어서의 이륜차의 호조인 판매등에 의한 매상 변동 및 구성차이에 수반하는 이익증가나, 코스트 다운 효과, 전년 동기에게 집단소송 화해금이 포함되어 있던 것 등에 의해, 동21.7%증가의 5138억엔.세금공제전 이익은, 동11.0%증가의 6413억엔.4분기 이익은 동19.3%증가의 4551억엔이 되었다.매상고, 영업이익, 세금공제전 이익, 4분기 이익은, 제2 4분기 연결 누계 기간으로서 과거 최고를 기록했다.
2018년4-9월기의 그룹 판매 대수는 사륜이 동8000대감의 255만 1000대.이륜은 동73만대 증가의 1066만 7000대의 대폭 증가가 되었다.
통기의 실적전망은, 이륜 사업의 판매 대수증가나, 각 사업으로의 체질개선이 진행된 것에 의한 이익의 증가와 환율 영향등을 반영해, 상향수정.매상고를 15조 8000억엔(전회 예측비 3500억엔증), 영업이익을 7900억엔( 동800억엔증), 세금공제전 이익을 1조 0100억엔( 동800억엔증), 순이익을 6750억엔( 동600억엔)으로 했다.
■News Source (Response)
https://response.jp/article/2018/10/30/315583.html