MITSUBISHI
コンパクトSUV「ASX（日本名：RVR）」の2020年モデルを世界初披露！
三菱自動車は3月5日から17日までスイスで開催される「ジュネーブモーターショー2019」で、コンパクトSUV『ASX』（日本名：『RVR』）の2020年モデルを世界初披露する。
ASXは2009年の発売以来、北米、欧州、豪州、中国など約90か国で累計約132万台を販売している、三菱自動車の世界戦略車。今回の改良では、デザインフィロソフィ「Robust ＆ Ingenious」に基づき、エクステリアデザインを大幅に刷新している。
フロントビューは、バンパーのプロテクト形状とフロントグリル部を水平・垂直基調のスクエアなラインで構成し、バンパー下部をスキッドプレート形状とすることで力強さ・堅牢さを表現。またフードに厚みを持たせ、より存在感を高めたフロントフェイスとした。フロントランプは、ターンランプとフォグランプをバンパーサイドに配置した特徴的なレイアウトにより、三菱らしい独自性を演出している。
一方、リヤコンビランプはターンランプ以外をLEDとし、車幅いっぱいに広がる水平基調とすることでワイド感を演出。フロント同様、バンパー下部をスキッドプレート形状として力強さを強化した。
ボディカラーは、鮮やかさと深い輝きを併せ持つレッドダイヤモンド、スポーティでエネルギッシュなサンシャインオレンジ、また上質でシックな印象のオークブラウンを新たに採用した。
スマートフォン連携ディスプレイオーディオ（SDA）も改良を施し、ディスプレイサイズを7インチから8インチに拡大したほか、USBメモリーに保存した動画をSDA画面上で視聴できるようにした。上級グレードにはオランダ・Tom Tom社のナビゲーションシステムを採用。スマートフォンを介してインターネットに接続することで、リアルタイム交通情報を利用できるようになった。さらに車速、オドメーター、各種警告灯などの車両情報を活用したアプリを提供。将来的には、燃料の残量に応じた最適なガソリンスタンドのナビゲーション、最適なメンテナンスの提案などが可能となる。
■News Source （Response）
https://response.jp/article/2019/02/12/319038.html
MITSUBISHI
컴팩트 SUV 「ASX(일본명：RVR)」의 2020년 모델을 세계 최초 피로!
미츠비시 자동차는 3월 5일부터 17일까지 스위스에서 개최되는 「제네바 모터쇼 2019」로, 컴팩트 SUV 「ASX」(일본명：「RVR」)의 2020년 모델을 세계 최초 피로한다.
ASX는 2009년의 발매 이래, 북미, 유럽, 호주, 중국 등 약 90국으로 누계 약 132만대를 판매하고 있는, 미츠비시 자동차의 세계 전략차.이번 개량에서는, 데자인피로소피 「Robust ＆Ingenious」에 근거해, 익스테리어 디자인을 큰폭으로 쇄신 하고 있다.
front view는, 범퍼의 프로텍트 형상과 프런트 그릴부를 수평·수직 기조의 스퀘어인 라인으로 구성해, 범퍼 하부를 스키드 플레이트 형상으로 하는 것으로 강력함·견뢰함을 표현.또 후드에 두께를 갖게해보다 존재감을 높인 후론트페이스로 했다.프런트 램프는, 턴 램프와 포그 램프를 범퍼 사이드에 배치한 특징적인 레이아웃에 의해, 미츠비시다운 독자성을 연출하고 있다.
한편, 리어 콤비 램프는 턴 램프 이외를 LED로 해, 차폭 가득 넓어지는 수평 기조로 하는 것으로 와이드감을 연출.프런트 같이, 범퍼 하부를 스키드 플레이트 형상으로서 강력함을 강화했다.
보디 칼라는, 선명함과 깊은 빛을 겸비하는 레드 다이아몬드, 스포티하고 정력적인 선샤인 오렌지, 또 상질로 세련된 인상의 오크 브라운을 새롭게 채용했다.
스마트 폰 제휴 디스플레이 오디오(SDA)도 개량을 베풀어, 디스플레이 사이즈를 7 인치에서 8 인치로 확대한 것 외, USB 메모리에 보존한 동영상을 SDA 화면상에서 시청 할 수 있도록(듯이) 했다.상급 그레이드에는 오라타 `탑_·Tom Tom사의 네비게이션 시스템을 채용.스마트 폰을 개입시켜 인터넷에 접속하는 것으로, 리얼타임 교통 정보를 이용할 수 있게 되었다.또한 차속, 오토 미터, 각종 경고등등의 차량 정보를 활용한 어플리를 제공.장래적으로는, 연료의 잔량에 응한 최적인 주유소의 네비게이션, 최적인 멘테넌스의 제안등이 가능해진다.
■News Source (Response)
https://response.jp/article/2019/02/12/319038.html