YAMAHA
大型スポーツバイク『MT-07』発売！
新開発の直列2気筒エンジン搭載！
ヤマハ発動機は、新型ストリートモデル「MT」シリーズの第2弾、『MT-07』『MT-07A（ABS搭載車）』を発表、8月20日より販売を開始する。
MT-07は「スポーツパッション＆スマート」をコンセプトに、走りの楽しさと街中で映えるファッショナブルなスタイル、コストパフォーマンスを調和させたモデル。車体上部は「人とマシンの融合美」を、車体下部は「走り」の機能美として、パワーユニットの粘り強いトルク感を表現する「ダブルデッキ・ストラクチャー」を採用した。
エンジンは、クロスプレーン・コンセプトの新開発水冷4ストローク・直列2気筒DOHC 689ccを新設計のダイヤモンドフレームに搭載する。最高出力73.4ps、最大トルク68N・mを発揮。乾燥重量179kg、軽量・コンパクトな車体とあいまって、心地よい加速フィーリングや駆動感を実現する。
車体サイズは全長2085×全幅745×全高1090mm、シート高は805mm。カラーはマットグレー、ホワイト、レッドの3色を用意する。価格はMT-07が69万9840円、MT-07Aが74万9520円。
■News Source
http://response.jp/article/2014/07/07/227058.html
YAMAHA
대형 스포츠 오토바이『MT-07』발매!
신개발의 직렬 2 기통 엔진 탑재!
야마하 발동기는, 신형 스트리트 모델「MT」시리즈의 제2탄, 『MT-07』『MT-07 A(ABS 탑재차)』를 발표, 8월 20일부터 판매를 개시한다.
MT-07은「스포츠 패션＆스마트」를 컨셉에, 주행의 즐거움과 거리에서 빛나는 패셔너블한 스타일, 코스트 퍼포먼스를 조화시킨 모델.차체 상부는「사람과 머신의 융합미」를, 차체 하부는「주행」의 기능미로서 파워 유닛이 끈질긴 토르크감을 표현하는「더블 데크・스트럭쳐」를 채용했다.
엔진은, 크로스프레인・컨셉의 신개발 수냉 4 스트로크・직렬 2 기통 DOHC 689 cc를 신설계의 다이아몬드 프레임에 탑재한다.최고 출력 73.4 ps, 최대 토르크 68 N・m를 발휘.건조 중량 179 kg, 경량・컴팩트한 차체와 함께, 기분 좋은 가속 필링이나 구동감을 실현한다.
차체 사이즈는 전체 길이 2085×전체 폭 745×전체 높이 1090 mm, 시트고는 805mm.칼라는 매트 그레이, 화이트, 레드의 3색을 준비한다.가격은 MT-07이 69만 9840엔, MT-07 A가 74만 9520엔.
■News Source
http://response.jp/article/2014/07/07/227058.html