Autoblog
독일의 자동차 정보 사이트가 격노!
BMW「X5」를 박중국제 SUV를 폭파!
　독일은 말없이 알려진 자동차 산업국가이며, 독일인은 자국의 자동차를 사랑해 마지않는 것으로 유명하다.또, 독일의 자동차 져널리스트들은, 그런 국민에게 자동차에 대해 숨기지 않고 솔직하게 전하는 것이 그들의 일이라고 자부하고 있다.오늘은, 독일의 자동차 정보 사이트『AutoBild』가, 중국의 자동차 메이커, 쌍환기차(ShuanghuanAuto)의「CEO」라고 하는 자동차를 채택한 비디오를 소개하자.BMW로부터「X5」의 의장권을 침해했다고 제소된 것으로 유명하게 된 중국제 SUV다.
　이 자동차, 분명히 말해 세계 최저 레벨의 자동차라고 해도 과언은 아닐 것이다.그 이유는, 단지 초대 BMW「X5」의 파크리이니까라고 하는 것 만이 아니다.비디오에 의하면, 제조로부터 아직 5년 밖에 지나지 않은에도 불구하고, 파트라고 하는 파트는 모두 녹슬어에 덮여 있어 군데군데는 벌써 부식해 버리고 있다.그리고 왠지, 헤드라이트안에는 죽은 파리가 있다, 라고 하는 시말이다.
　AutoBild는 동승의 드라이빙 테스트를 시도했지만, 상상을 초월할 정도의 지독함이었다고 한다.비디오는 독일어 때문에, 무엇을 이야기하고 있는지 모르는 사람이 많다고 생각하지만, 영상을 보는 것만으로도 충분히 이해할 수 있으므로 부디 체크하고, 이 자동차의 장래를 보자.반드시, 꾸짖어야 할 결말이라면 납득할 수 있을 것임에 틀림없을 것이다.



■News Source (Autoblog)
http://jp.autoblog.com/2014/10/27/autobild-blows-up-fake-bmw-x5-china/