モスクワ郊外 寿司を食べて9名が肝炎に
28.02.2014, 10:36 |

© Flickr.com/avlxyz/cc-by-sa |
モスクワ州ロブニ市では品質の悪い寿司を食べた9名がA型肝炎を発症した。現地の検察当局が明らかにした。
これはナターリヤ・パクという女性がロブニ市内のアパートの一室で調理した日本食によるもので、ウズベキスタン共和国国籍の7名が不法に滞在していたうえ、労働に従事していた。彼らは労働許可証、医療手帳など、必要な書類を持っていなかったという。衛生当局によれば、コックの3名がA型肝炎だったという。
裁判所による判断で7名はすでにロシアを出国させられており、パクに対しては「不法
移民幇助」、「不法経済活動」、「安全基準に合致しな
い商品および食材の生産、保管、輸送または販売、も
しくは基準に合致しない作業またはサービスの提供」
という3つの罪に問われており、このうち最後のものは2年以下の自由剥奪に処せられる可能
性がある。
リアノーボスチ
これはナターリヤ・パクという女性がロブニ市内のアパートの一室で調理した日本食によるもので、ウズベキスタン共和国国籍の7名が不法に滞在していたうえ、労働に従事していた。彼らは労働許可証、医療手帳など、必要な書類を持っていなかったという。衛生当局によれば、コックの3名がA型肝炎だったという。
裁判所による判断で7名はすでにロシアを出国させられており、パクに対しては「不法
移民幇助」、「不法経済活動」、「安全基準に合致しな
い商品および食材の生産、保管、輸送または販売、も
しくは基準に合致しない作業またはサービスの提供」
という3つの罪に問われており、このうち最後のものは2年以下の自由剥奪に処せられる可能
性がある。
リアノーボスチ
모스크바 교외 스시를 먹어 9명이 간염에
28.02.2014, 10:36 |

© Flickr.com/avlxyz/cc-by-sa |
모스크바주 로브니시에서는품질이 나쁜 스시를 먹은 9명이 A형 간염을 발병했다.현지의 검찰당국이 분명히 했다.
이것은나타리야·파크이라고 하는 여성이 로브니 시내의 아파트의 일실에서 조리한 일식에 의하는 것으로, 우즈베키스탄 공화국 국적의 7명이 불법으로 체재하고 있던 뒤, 노동에 종사하고 있던.그들은 노동 허가증, 의료 수첩 등, 필요한 서류를 가지고 있지 않았다고 한다.위생 당국에 의하면, 콕의 3명이 A형 간염이었다고 한다.
재판소에 의한 판단으로 7명은 벌써 러시아를 출국 당하고 있어파크에 대해서는「불법
이민방조」, 「불법 경제활동」,「안전기준에 합치하는거야
있어 상품 및 식품 재료의 생산, 보관, 수송 또는 판매, 도
깔고는 기준에 합치하지 않는 작업 또는 서비스의 제공」
(이)라고말하는 3개의 죄에 추궁 당하고 있어 이 중 마지막 것은 2년 이하의 자유 박탈에 처해지는가능
성이있다.
리아노보스치
이것은나타리야·파크이라고 하는 여성이 로브니 시내의 아파트의 일실에서 조리한 일식에 의하는 것으로, 우즈베키스탄 공화국 국적의 7명이 불법으로 체재하고 있던 뒤, 노동에 종사하고 있던.그들은 노동 허가증, 의료 수첩 등, 필요한 서류를 가지고 있지 않았다고 한다.위생 당국에 의하면, 콕의 3명이 A형 간염이었다고 한다.
재판소에 의한 판단으로 7명은 벌써 러시아를 출국 당하고 있어파크에 대해서는「불법
이민방조」, 「불법 경제활동」,「안전기준에 합치하는거야
있어 상품 및 식품 재료의 생산, 보관, 수송 또는 판매, 도
깔고는 기준에 합치하지 않는 작업 또는 서비스의 제공」
(이)라고말하는 3개의 죄에 추궁 당하고 있어 이 중 마지막 것은 2년 이하의 자유 박탈에 처해지는가능
성이있다.
리아노보스치

