トランプ大統領
月内開戦の緊張、韓国ＴＨＡＡＤ配備前倒し！
核ミサイル脅威が加速化、今後２～３週間がヤマ場？
ドナルド・トランプ米大統領が「北朝鮮制圧」に向けて動き出した。金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党委員長率いる北朝鮮が弾道ミサイル４発を発射したことを受け、米軍の最新鋭迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ）」の韓国配備を大幅に前倒ししたのだ。「在日米軍基地打撃」まで公言する北朝鮮に対し、国連安全保障理事会は７日、「重大な決議違反」との非難声明を発表した。正恩氏の異母兄で、暗殺された金正男（キム・ジョンナム）氏の息子、ハンソル氏を名乗る男性が「数日前に父親が殺された」と話す動画も投稿された。現在、米韓合同軍事演習が行われているが、早ければ３月中にも「斬首作戦」「限定空爆」に踏み切る可能性が浮上した。
「北朝鮮の弾道ミサイル発射を強く非難する」「安全保障理事会決議違反を続ける北朝鮮は『世界ののけ者』だ」「（ＴＨＡＡＤは）北朝鮮のミサイルの脅威に対する純粋な防衛システムだ」
ジュネーブ軍縮会議の全体会合で７日、米国代表は北朝鮮を強く批判したうえで、ＴＨＡＡＤの重要性を説明した。
北朝鮮代表は各国の非難声明に対し、「政治的な動機に基づくもので拒否する」と強調し、米韓の軍事演習こそが北朝鮮の安全保障を危機にさらしていると主張した。完全に感覚がズレているようだ。
正恩氏が君臨する北朝鮮は、ＶＸを含めた化学兵器を最大で５０００トン保有していると推定（韓国の国防白書）され、核兵器の小型化に成功しているとみられる。日本全土を射程に収めるノドンミサイルを２００～３００基も実戦配備し、米国本土まで到達可能な大陸間弾道ミサイル（ＩＣＢＭ）の発射も警戒されている。
アジアと世界の平和と安定のためには、放置できる存在ではない。
米韓両軍は７日、北朝鮮の弾道ミサイル攻撃に備えるため、ＴＨＡＡＤの韓国配備を開始したと発表した。発射台付き車両などの装備が６日夜、米軍のＣ１７輸送機でソウル南方の米軍烏山（オサン）基地に到着した。今後、南部の慶尚北道星州郡に展開、早期の配備完了を目指す。聯合ニュースによると、早ければ４月にも実戦運用に入る。
ＴＨＡＡＤは米軍がミサイル防衛（ＭＤ）の一環として運用する地上配備型の迎撃ミサイル。発射台付き車両で高性能の早期警戒レーダー（Ｘバンドレーダー）とともに運用する。同レーダーは、１０００キロ以上先の物体の動きもとらえることが可能とされる。
米韓は当初、年末までの配備を想定していたが、大幅に前倒しされた。韓国国防省幹部は７日、「北朝鮮の核・ミサイルの脅威が高度化、加速化している」と説明した。
トランプ氏は７日、安倍晋三首相と、韓国大統領代行の黄教安（ファン・ギョアン）首相と相次いで電話会談した。北朝鮮による弾道ミサイル発射を受けて対応を協議したという。
米韓両軍は現在、韓国で合同野外機動訓練「フォールイーグル」を実施している。１３日からは、朝鮮半島有事を想定した合同演習「キー・リゾルブ」も開始される。両軍合わせて約３０万人が参加する。
昨年に続き、北朝鮮の首脳部、つまり正恩氏の暗殺を意味する「斬首作戦」の訓練も行われる予定だ。国際テロ組織「アルカーイダ」の最高指導者、ウサマ・ビンラーディン容疑者を襲撃・殺害した米海軍の特殊部隊「ネービー・シールズ」や、米陸軍の特殊部隊「グリーンベレー」、韓国軍の特殊部隊が参加するとみられる。
官邸周辺は「トランプ政権は『オバマ政権の戦略的忍耐政策が、北朝鮮の核・ミサイル開発を放置・進展させ、状況を悪化させた』と認識している。対北朝鮮政策を見直し、武力行使や政権転覆も選択肢に入れた。トランプ氏の決断次第だが『斬首作戦』や『限定空爆』に踏み切る可能性は十分ある。核実験や新たなミサイル発射の兆候もあり、北朝鮮情勢は緊迫している。今後、２、３週間がヤマ場だ」と語る。
米軍が作戦計画を実行に移す場合、その法的根拠は何になるのか。
評論家で軍事ジャーナリストの潮匡人氏は「ＩＣＢＭ発射となると、米国にとって重大な軍事的脅威ということで『自衛措置』になるかもしれない。また、朝鮮戦争はあくまで休戦状態だ。仮に、北朝鮮が南進することになれば『国連憲章上の武力攻撃』となり、個別的または集団的自衛権の行使ともいえる。朝鮮戦争で北朝鮮と戦ったのは朝鮮国連軍なので、新たな国連決議がなくてもいいのではないか」という。
ただ、最強の特殊部隊を送り込むにも、複数あるという「地下の秘密部屋」に隠れているとされる正恩氏の居場所を特定するのは困難だ。
潮氏は「４月１５日（金日成＝キム・イルソン＝主席の生誕１０５周年）など、重要な記念日の式典出席を狙う手もあるが、人民の犠牲が避けられず、米国もやりにくいと思う。やるのであれば軍事施設などに正恩氏が視察するときをピンポイントで狙いたいだろう」と語っている。
■News Source （ZAKZAK）
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20170309/frn1703091130002-n1.htm
트럼프 대통령
월내 개전의 긴장, 한국 THAAD 배치 앞당김!
핵미사일 위협이 가속화, 향후 2~3주간이 야마장?
도널드·트럼프 미 대통령이 「북한 제압」을 향해서 움직이기 시작했다.김 타다시 은혜(김·젼운) 조선노동당 위원장 인솔하는 북한이 탄도 미사일 4발을 발사한 것을 받아 미군의 최신예요격 시스템 「기껏해야 번방위 미사일(THAAD)」의 한국 배치를 큰폭으로 앞당김 했던 것이다.「주일미군 기지 타격」까지 공언하는 북한에 대해, 유엔 안전 보장 이사회는 7일, 「중대한 결의 위반」이라는 비난 성명을 발표했다.정은씨의 이모형(오빠)로, 암살된 김 마사오(김·젼남) 씨의 아들, 한 솔씨를 자칭하는 남성이 「몇일전에 부친이 살해당했다」라고 이야기하는 동영상도 투고되었다.현재, 한미 합동군사연습을 하고 있지만, 빠르면 3월중에도 「참수 작전」 「한정 공폭」을 단행할 가능성이 부상했다.
「북한의 탄도 미사일 발사를 강하게 비난 한다」 「안전 보장 이사회 결의 위반을 계속하는 북한은 「세계의 제외자」다」 「(THAAD는) 북한의 미사일의 위협에 대한 순수한 방위 시스템이다」
제네바 군축회의의 전체 회합에서 7일, 미국 대표는 북한을 강하게 비판한 데다가, THAAD의 중요성을 설명했다.
북한 대표는 각국의 비난 성명에 대해, 「정치적인 동기에 근거하는 것으로 거부한다」라고 강조해, 한미의 군사 연습이 북한의 안전 보장을 위기에 쬐고 있다고 주장했다.완전하게 감각이 어긋나고 있는 것 같다.
정은씨가 군림하는 북한은, VX를 포함한 화학 병기를 최대로 5000톤 보유하고 있다고 추정(한국의 국방 백서)되어 핵병기의 소형화에 성공하고 있다고 보여진다.일본 전 국토를 사정에 두는 노동 미사일을 200~300기나 실전 배치해, 미국 본토까지 도달 가능한 대륙간 탄도 미사일(ICBM)의 발사도 경계되고 있다.
아시아와 세계의 평화와 안정을 위해서는, 방치할 수 있는 존재는 아니다.
한미 양군은 7일, 북한의 탄도 미사일 공격에 대비하기 위해, THAAD의 한국 배치를 개시했다고 발표했다.발사대 부착 차량등의 장비가 6일밤, 미군의 C17 수송기로 서울 남방의 미군 카라스야마(오산) 기지에 도착했다.향후, 남부의 경상북도 성주군에 전개, 조기의 배치 완료를 목표로 한다.연합 뉴스에 의하면, 빠르면 4월에도 실전 운용에 들어간다.
THAAD는 미군이 미사일 방위(MD)의 일환으로서 운용하는 지상 배치형의 요격 미사일.발사대 부착 차량으로 홍`p능의 조기 경계 레이더-(X밴드 레이더-)와 함께 운용한다.동레이더-는, 1000킬로 이상처의 물체의 움직임도 파악하는 것이 가능으로 여겨진다.
한미는 당초, 연말까지의 배치를 상정하고 있었지만, 큰폭으로 앞당김 되었다.한국 국방성 간부는 7일, 「북한의 핵·미사일의 위협이 고도화, 가속화하고 있다」라고 설명했다.
트럼프씨는 7일, 아베 신조 수상과 한국 대통령 대행의 황교 야스(환·교안) 수상과 연달아 전화 회담했다.북한에 의한 탄도 미사일 발사를 받아 대응을 협의했다고 한다.
한미 양군은 현재, 한국에서 합동 야외 기동 훈련 「폴 이글」을 실시하고 있다.13일부터는, 한반도 유사를 상정한 합동 연습 「키·리절브」도 개시된다.양군 합해 약 30만명이 참가한다.
작년에 이어, 북한의 수뇌부, 즉 정은씨의 암살을 의미하는 「참수 작전」의 훈련도 행해질 예정이다.국제 테러 조직 「알카이다」의 최고 지도자, 오사마 빈라덴 용의자를 습격·살해한 미 해군의 특수부대 「네이비·실즈」나, 미 육군의 특수부대 「그린 베레」, 한국군의 특수부대가 참가한다고 보여진다.
관저 주변은 「트럼프 정권은 「오바마 정권？`후 전략적 인내 정책이, 북한의 핵·미사일 개발을 방치·진전시켜, 상황을 악화시켰다」라고 인식하고 있다.대북정책을 재검토해, 무력행사나 정권 전복도 선택사항에 넣었다.트럼프씨의 결단하는 대로이지만 「참수 작전」이나 「한정 공폭」을 단행할 가능성은 충분히 있다.핵실험이나 새로운 미사일 발사의 징조도 있어, 북한 정세는 긴박하고 있다.향후, 2, 3주간이 야마장이다」라고 말한다.
미군이 작전계획을 실행으로 옮기는 경우, 그 법적 근거는 무엇이 되는 것인가.
평론가로 군사 져널리스트의 조광인씨는 「ICBM 발사가 되면, 미국에 있어서 중대한 군사적 위협이라고 하는 것으로 「자위 조치」가 될지 모른다.또, 한국 전쟁은 어디까지나 휴전 상태다.만일, 북한이 남진 하게 되면 「국제 연합 헌장상의 무력 공격」이 되어, 개별적 또는 집단적 자위권의 행사라고도 할 수 있다.한국 전쟁으로 북한과 싸운 것은 조선 국제 연합군이므로, 새로운 유엔 결의가 없어도 괜찮은 것이 아닌가」라고 한다.
단지, 최강의 특수부대를 보내기에도, 다수 있다고 하는 「지하의 비밀 방」에 숨어 있다고 여겨지는 정은씨가 있는 곳을 특정하는 것은 곤란하다.
조씨는 「4월 15일(김일성=김·일 손=주석의 탄생 105주년) 등, 중요한 기념일？`후 식전 출석을 노리는 방법도 있지만, 인민의 희생을 피하지 못하고, 미국도 하기 어렵다고 생각한다.한다면 군사시설 등에 정은씨가 시찰할 때를 핀 포인트로 노리고 싶을 것이다」라고 말하고 있다.
■News Source (ZAKZAK)
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20170309/frn1703091130002-n1.htm