仏軍艦艇が佐世保入港、日米英と初の4カ国共同訓練へ
フランス海軍の艦艇が２９日、長崎県の海上自衛隊佐世保基地に入港した。このあと日本、英国、米国の部隊を乗せ、４カ国で共同訓練をしながら米領グアムへ向かう。南シナ海や朝鮮半島問題でアジア太平洋地域の緊張が高まる中、日米だけでなく、欧州諸国もこの地域に強い関心があることを示し、４カ国で中国や北朝鮮をけん制する狙いがある。
強襲揚陸艦「ミストラル」は２月にフランスを出港。英軍の部隊約６０人とヘリコプター２機が同乗し、ベトナムなどに寄港した後、２９日朝に佐世保基地に到着した。折しも北朝鮮が弾道ミサイルを新たに発射し、東アジア情勢が緊迫化した数時間後の入港となった。
上陸したドゥシャリジェール艦長は、佐世保市の子供たちが出迎える中、「ともに手を携えて訓練を実施することで、相互の（部隊の）運用性を高めることを信じている」と語った。
ミストラルは５月５日に佐世保を出港する。新たに日米の水陸両用部隊と、自衛隊のヘリコプター１機が乗り込む。海上自衛隊の輸送艦「くにさき」が途中まで同行し、日本周辺の海域で共同訓練を実施する。
さらにグアムに到着後、陸上に部隊を送り込む能力を持つミストラルを中心に、自衛隊の水陸両用部隊、米英の海兵隊、日英のヘリコプターが共同で上陸訓練を実施する。４カ国の共同訓練は初。総勢７００人が参加する。
訓練は表向き特定の対象国を念頭に置いたものではないが、４カ国とも、岩礁を埋め立てるなどする中国と、国連安保理決議を無視して核とミサイルを開発を進める北朝鮮を警戒している。自衛隊関係者は「航行の自由や、法の支配という理念を共有した国々が一緒に訓練をすることに意味がある」と話す。「船の訓練だけでなく、着上陸というのは中国への強いメッセージになる」と語る。
フランスはインド洋のレユニオン島や南大平洋のニューカレドニアなどを領有し、排他的経済水域（ＥＥＺ）の８割以上をアジア大平洋地域に持つ。ここ数年、艦隊をインド洋や太平洋に派遣するなど、アジア地域への関与を強めつつある。英国も昨年１０月に日本へ初めて戦闘機を派遣し、同地域に関心を向けている。
日米はこのほか、北朝鮮への圧力を強めるため、米海軍の空母カール・ビンソンと海上自衛隊の護衛艦が４月２３日から東シナ海で共同訓練を実施した。海自広報部によると、日米の艦隊は２９日に対馬海峡を通過したところで訓練を終了した。４月上旬にシンガポールから朝鮮半島近海に向けて派遣されたカール・ビンソンは、日本海に入った。
http://jp.reuters.com/article/france-drill-idJPKBN17V04C?sp=true
불군함정이사세보 입항, 일·미영과처음의4카국공 동훈련에
프랑스해군의함정이29일, 나가사키현의해상 자위대 사세보 기지에입항했다.이후에일본, 영국, 미국의부대를승키, 4카국으로공동 훈련을 하면서미 령괌에향산다.남세멘시나해나한반도 문제로 아시아태평양 지역의긴장이고만중, 일·미뿐만이 아니라, 유럽 제국도 이지역에강있어관심이 있다 일을시해,4카국으로 중국이나 북한을 검제하는저겉껍데기 있다.
강습 양륙함 「미스트랄」은2월에 프랑스를출항.영군의부대 약 60명과 헬리콥터2기가
상륙한 두샤리제르함장은, 사세보시의아이들이출영있는중, 「함께손
미스트랄은5월 5일에사세보를출항한다.신에일·미의수륙 양용 부대와, 자위대의 헬리콥터1기가승입.해상 자위대의수송함 「쿠니사키」가도중까지동행해,일본 주변의해역에서공동 훈련을실시
한층 더 괌에도착 후, 육상에부대를송입능력을지개미스트랄을중심에, 자위대의수륙 양용 부대, 미국과 영국의해병대, 일영의 헬리콥터가공동으로상륙 훈련을실시한다.4카국의공동 훈련은처음.총원 700명이참가한다.
훈련는표 향나무특정의대상국을염두에치있던 것은 아니지만, 4카국과도, 암초를매째립비치는 등 하는 중국과, 유엔 안보리 결의를무시해핵과 미사일을개발을진북한을경계하고 있다.자위대 관계자는「항행의자유나, 법의지배라고 하는이념를공유한나라들이함께에훈련을 하는 것에의미가 있다」와이야기.「배의훈련뿐만이 아니라, 벌상륙이라고 하는 것은중국에의강
프랑스는 인도양의 레유니온섬이나미나미오다이라양의 New Caledonia등을영유해, 배타적 경제 수역(EEZ)의8할 이상를 아시아대평양 지역에지개.여기수년, 함대를 인도양이나태평양에파견하는 등,아시아지역에의관여를강째 있다.영국도작년 10월에일본에첫째라고전투기를파견해, 동지역에관심을향라고 있다.
일·미는 이 외, 북한에의압력을강싶은, 미 해군의항공 모함컬·빈손과해상 자위대의호위함이4월 23일부터동쪽세멘시나해로공동 훈련을실시했다.해상자위대 홍보부에 의하면, 일·미의함대는29일에대마도 해협을통과했더니훈련을종료했다.4 월상순에 싱가폴에서한반도 근해에향
http://jp.reuters.com/article/france-drill-idJPKBN17V04C?sp=true