小型カプセルが地球に帰還
宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）は８日、小型回収カプセルを積んだ無人補給機「こうのとり（ＨＴＶ）」７号機が、国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）から分離した、と発表した。
搭載している小型カプセルを１１日に放出し、ＩＳＳでの実験試料の回収をめざす初の試み。
ＪＡＸＡによると、こうのとりは８日午前１時５０分にＩＳＳを離れた。
今後、搭載しているカプセルを１１日午前、高度３００キロで放出する。
こうのとりは大気圏に落下して燃え尽きるが、カプセルは姿勢を制御しながら大気圏に再突入し、パラシュートで小笠原諸島・南鳥島沖に着水する予定。
船で回収後、試料は筑波宇宙センターに航空機で運ばれる。
こうのとりとカプセルは１１日午前６時４０分ごろ、北陸地方の上空付近の大気圏に再突入し、南東方向に落下する。
天候や場所次第では、明るく輝く「火球」として見られる可能性もある。
これまで実験試料を地球に持ち帰るには米国やロシアの宇宙船に頼ってきたが、独自の回収技術を持つことで時間やコストの削減につながるという。
将来の有人宇宙船の開発にもつながると期待される。
回収をめざすカプセルは直径８４センチ、高さ約６６センチの円錐（えんすい）状で重さ約１８０キロ。
内部は魔法瓶のような構造で、ＩＳＳでつくったたんぱく質結晶などを入れ、温度を４度に保つ。
窒素ガスを噴射して姿勢を制御する機能もある。
https://www.asahi.com/articles/ASLC54HKHLC5ULBJ00J.html
소형 캅셀이 지구에 귀환
우주 항공 연구 개발 기구(JAXA)는 8일, 소형 회수 캅셀을 쌓은무인 보급기 「황새(HTV)」7호기가,국제 우주 스테이션(ISS)으로부터 분리했다, 라고 발표했다.
탑재하고 있는 소형 캅셀을 11일에 방출해, ISS로의 실험 시료의 회수를 목표로 하는 첫 시도.
JAXA에 의하면, 황새는 8일 오전 1시 50분에 ISS를 떨어졌다.
향후, 탑재하고 있는 캅셀을 11일 오전, 고도 300킬로로 방출한다.
황새는대기권에 낙하해 모두 불타지만, 캅셀은 자세를 제어하면서대기권에 재돌입해,낙하산으로오가사와라제도·마나미토리시마바다에 착수할 예정.
배로 회수후, 시료는츠쿠바 우주 센터에 항공기로 옮겨진다.
황새와 캅셀은 11일 오전 6시 40분쯤,호쿠리쿠 지방의 상공 부근의대기권에 재돌입해, 남동 방향으로 낙하한다.
기후나 장소 나름으로는, 밝게 빛나는 「화구」로서 볼 수 있을 가능성도 있다.
지금까지 실험 시료를 지구에 가지고 돌아가려면 미국이나 러시아의 우주선에 의지해 왔지만, 독자적인 회수 기술을 가지는 것으로 시간이나 코스트의 삭감으로 연결된다고 한다.
장래의유인 우주선의 개발에도 연결된다고 기대된다.
내부는 보온병과 같은 구조로, ISS로 만든 단백질 결정등을 넣어 온도를 4도에 유지한다.
질소 가스를 분사해 자세를 제어하는 기능도 있다.
https://www.asahi.com/articles/ASLC54HKHLC5ULBJ00J.html