수입 HV시장을 일본세 석권 렉서스 5할초=한국
【서울 연합 뉴스】한국 수입 자동차 협회(KAIDA)가 25일 발표한 자료에 의하면, 금년 1~11월에 한국에서 판매된 수입 하이브리드 차(HV, 플러그 인 하이브리드 차를 포함한다)는 전년 동기비 46.4%증가의 합계 2만 644대였다.수입 HV의 연간 판매 대수가 2만대를 돌파하는 것은 처음된다.
한국에서의 판매가 시작된 2006년에는 56대에 머무른 수입 HV의 판매 대수는, 09년에는 1000대, 12년에는 6000대를 돌파.작년은 1만 6259대를 기록해 1만대를 돌파한 것에 이어서, 금년은 2만대까지 성장했다.
금년 1~11월의 수입차시장에서의 HV의 쉐어는 전년의 7.2%로부터 9.7%로 확대해, 10%달성을 목전으로 하고 있다.성능과 연비가 향상한 후에 전기 자동차(EV)보다 편리성이 높고, 소비자에게 선호되고 있다라는 평가다.
금년의 수입 HV의 성장은, 가장 많은 라인 업을 가지는 토요타 자동차의 고급차브랜드 「렉서스」가 주도했다.
렉서스는 1~11월에 합계 1만 525대의 하이브리드 모델을 매상, 수입 HV전체의 판매 대수의 반수/`i51.0%)를 차지했다.
이것과 함께 토요타는 6663대(32.3%), 혼다는 2099대(10.2%)를 매상등, 일본차의 활약이 눈에 띄었다.
모델별의 순위에서는, 렉서스 「ES300h」가 6936대로 판매 대수 전체의 33.6%를 차지해 1위가 되었다.
「ES300h」는 가솔린, 디젤 등 모든 모델을 포함한 금년의 수입차시장에서도, BMW 「520 d」에 계속 베스트셀러 2위의 자리를 지키고 있다.
이 외 , 토요타의 「캠리 하이브리드」(3139대), 동 「프리우스」(2207대), 혼다 「어코드 하이브리드」(2099대)이 2000대 이상을 매상, 수입 HV의 2~4위를 기록했다.
輸入ＨＶ市場を日本勢席巻 レクサス５割超＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国輸入自動車協会（ＫＡＩＤＡ）が２５日発表した資料によると、今年１～１１月に韓国で販売された輸入ハイブリッド車（ＨＶ、プラグインハイブリッド車を含む）は前年同期比４６．４％増の計２万６４４台だった。輸入ＨＶの年間販売台数が２万台を突破するのは初めてとなる。
韓国での販売が始まった２００６年には５６台にとどまった輸入ＨＶの販売台数は、０９年には１０００台、１２年には６０００台を突破。昨年は１万６２５９台を記録して１万台を突破したのに続き、今年は２万台まで成長した。
今年１～１１月の輸入車市場でのＨＶのシェアは前年の７．２％から９．７％に拡大し、１０％達成を目前にしている。性能と燃費が向上した上に電気自動車（ＥＶ）より利便性が高く、消費者に好まれているとの評価だ。
今年の輸入ＨＶの成長は、最も多くのラインナップを有するトヨタ自動車の高級車ブランド「レクサス」が主導した。
レクサスは１～１１月に計１万５２５台のハイブリッドモデルを売り上げ、輸入ＨＶ全体の販売台数の半数（５１．０％）を占めた。
これとともにトヨタは６６６３台（３２．３％）、ホンダは２０９９台（１０．２％）を売り上げるなど、日本車の活躍が目立った。
モデル別の順位では、レクサス「ＥＳ３００ｈ」が６９３６台で販売台数全体の３３．６％を占め、１位となった。
「ＥＳ３００ｈ」はガソリン、ディーゼルなど全てのモデルを含む今年の輸入車市場でも、ＢＭＷ「５２０ｄ」に続きベストセラー２位の座を守っている。
このほか、トヨタの「カムリハイブリッド」（３１３９台）、同「プリウス」（２２０７台）、ホンダ「アコードハイブリッド」（２０９９台）が２０００台以上を売り上げ、輸入ＨＶの２～４位を記録した。