
혼다, 렛드불에의 파워 유닛 공급 계약 체결을 발표
https://jp.motorsport.com/f1/news/f1-redbull-honda-born-1046746/
혼다가, 다음 계절로부터 렛드불·레이싱에 파워 유닛을 공급하는 것을 정식으로 발표했다.
혼다는, 다음 계절로부터 렛드불·레이싱에 파워 유닛을 공급하는 것을 발표했다.계약기간은 2년.
이번 시즌부터 트로롯소에의 파워 유닛 공급을 개시한 혼다.그 전반전은 그런대로의 싸우는 모습을 보여 이번 시즌 여기까지에 19포인트를 획득해 왔다.
또한 혼다는, 트로롯소와 렛드불의 2 팀에 대해, 동일 사양의 PU를 같은 체제로 공급한다고 한다.
요전날 행해진 캐나다 GP에, 혼다는 업데이트판의 파워 유닛을 투입.이 효과가 인정된 것도, 계약을 결정지은 한 요인이다고 보여진다.
요행도 없는 톱 팀의 일각인 렛드불과 혼다의 콜라보레이션은, 어떤 위력을 발휘하는 것일까?
====================
키타!
또 혼다의 시대가 돌아온다(·∀·)

ホンダ、レッドブルへのパワーユニット供給契約締結を発表
https://jp.motorsport.com/f1/news/f1-redbull-honda-born-1046746/
ホンダが、来季からレッドブル・レーシングにパワーユニットを供給することを正式に発表した。
ホンダは、来季からレッドブル・レーシングにパワーユニットを供給することを発表した。契約期間は2年。
今季からトロロッソへのパワーユニット供給を開始したホンダ。その前半戦はまずまずの戦いぶりを見せ、今季ここまでに19ポイントを獲得してきた。
トロロッソへの供給を足がかりに、その姉妹チームであるレッドブルも来季からホンダのパワーユニットを使うことになるのではないかと報じられ、ホンダ、レッドブルの両者共に交渉中であることを公言してきた。そして今回、来季からの提携が正式に発表された格好だ。
なおホンダは、トロロッソとレッドブルの2チームに対し、同一仕様のPUを同じ体制で供給するという。
先日行われたカナダGPに、ホンダはアップデート版のパワーユニットを投入。この効果が認められたことも、契約を決定付けた一因であるとみられる。
紛れもないトップチームの一角であるレッドブルとホンダのコラボレーションは、どんな威力を発揮するのだろうか?
====================

