경차를 타는 현재의 자신의 모습에 만족하고 있는 사람은
평생 경차를 타야 하는 인생이 될 것이다.
경차를 타는 현재의 자신의 모습을 부끄러워 해
끊임없이 미래 포르쉐를 타는 자신을 꿈꾸며 열심히
노력해 달려가는 사람은 결국 그 목표를 이룬다.
인간이 꿈을 잃는 순간, 그 인간은 이미 죽은 인간이라고
말할 수 있다.
이세상의 모든 여자들은 경차에 만족하는 당신 보다는
경차를 부끄러워 해 포르쉐를 꿈꾸는 사람과
결혼하고 싶어 한다.
오늘의 나의 교훈을 잊지 말기를 바랍니다 일본인 여러분. (웃음)
(2).jpg)
軽自動車を恥ずかしがらない民族はもう死んだ民族だ
軽自動車に乗る現在の自分の姿に満足している人は
一生軽自動車に乗らなければならない人生になるでしょう.
軽自動車に乗る現在の自分の姿を恥ずかしがって
絶えず未来ポルシェに乗る自分を夢見て熱心に
努力して駆け付ける人は結局その目標を成す.
人間が夢を失う瞬間, その人間はもう死んだ人間だと
言える.
此の世のすべての女達は軽自動車に満足する あなたよりは
軽自動車を恥ずかしがってポルシェを夢見る人と
結婚したがる.
今日の私の教訓を忘れないように願います日本人皆さん. (笑い)