
DASSAULT AVIATION
F-35에 우수한? 프랑스와 독일의 차세대 스텔스 전투기!
프랑스의 항공기 메이커, 잣소·아비 갈대 온은, 프랑스와 독일이 공동 개발을 진행시키고 있으면 보도된 차세대 전투기의 모습을 엿볼 수 있는 영상을 발표했다.
제5세대 전투기가 될까 제6세대 전투기가 될까는 불명하지만, 스텔스 기술과 정보 시스템의 통합에 초점이 놓여질 것이라고 군사 어널리스트는 지적했다.

프랑스와 독일은 2017년 7월, 잣소·러팰이나 독일의 유로 파이터·태풍에 바뀌는 신형 전투기를 공동 개발한다고 발표했다.War Zone가 2017년 여름에게 전했다.
「예상대로, 엔진을 2기탑재한 델타날개」라고 포스·어널리시스(Force Analysis)의 치프·밀리터리 어널리스트로, 스트라트포(Stratfor)의 글로벌·펠로우, 심·탁(Sim Tack) 씨는 잣소·아비 갈대 온이 공표한 동영상에 대해서, 5일(현지시간), 트잇타에 투고했다.동영상의 3분 10초 무렵에 신형 전투기의 컨셉 도화 나온다.
「개발이 잘 진행되면, F-35나 Su-57(스호이 57)에 대항 할 수 있는, 높은 능력을 가진 전투기가 된다」라고 동씨는 Business Insider에 말했다.
F-35와 달리, 잣소의 차세대 전투기는 엔진을 2기탑재할 가능성이 높고, 그것에 의해 신뢰성이 높아지면 동씨는 말했다.
「성능에 대해서는, 스텔스 기술과 정보 시스템의 통합에 초점이 놓여질 것이다」라고 탁씨.정보 시스템의 통합이란, 구체적으로는「항공기간으로의 정보 공유나, 아마 무선 조정 무인기의 제어등」이라는 일.
탁씨는, 신형 전투기가 제5세대가 되는지, 제6세대가 될까는 논의의 여지가 있다와 계속했다.
■News Source (Business Insider Japan)
https://www.businessinsider.jp/post-170841

DASSAULT AVIATION
F-35に勝る? フランスとドイツの次世代ステルス戦闘機!
フランスの航空機メーカー、ダッソー・アビアシオンは、フランスとドイツが共同開発を進めていると報じられた次世代戦闘機の姿を垣間見られる映像を発表した。
第5世代戦闘機になるか第6世代戦闘機になるかは不明だが、ステルス技術と情報システムの統合に焦点が置かれるだろうと軍事アナリストは指摘した。

フランスとドイツは2017年7月、ダッソー・ラファールやドイツのユーロファイター・タイフーンに替わる新型戦闘機を共同開発すると発表した。War Zoneが2017年夏に伝えた。
「予想通り、エンジンを2基搭載したデルタ翼」とフォース・アナリシス(Force Analysis)のチーフ・ミリタリーアナリストで、ストラトフォー(Stratfor)のグローバル・フェロー、シム・タック(Sim Tack)氏はダッソー・アビアシオンが公表した動画について、5日(現地時間)、ツイッターに投稿した。動画の3分10秒頃に新型戦闘機のコンセプト図が出てくる。
「開発がうまく進めば、F-35やSu-57(スホイ57)に対抗し得る、高い能力を持った戦闘機となる」と同氏はBusiness Insiderに語った。
<iframe src="//www.youtube.com/embed/G3UtJ6u0QL0" class="note-video-clip" width="640" height="360" frameborder="0"></iframe>
F-35と異なり、ダッソーの次世代戦闘機はエンジンを2基搭載する可能性が高く、それにより信頼性が高くなると同氏は語った。
「性能については、ステルス技術と情報システムの統合に焦点が置かれるだろう」とタック氏。情報システムの統合とは、具体的には「航空機間での情報共有や、おそらくドローンの制御など」とのこと。
タック氏は、新型戦闘機が第5世代になるか、第6世代になるかは議論の余地があると続けた。
■News Source (Business Insider Japan)
https://www.businessinsider.jp/post-170841

