MITSUBISHI
新型MPVの名は『エクスパンダー』…三菱がワールドプレミア！
10日のプレスデーで幕を開けた、インドネシア国際オートショー（The 25th Gaikindo Indonesia International Auto Show、インドネシアモーターショー）。事前に予告されていた通り、三菱自動車はここジャカルタで小型クロスオーバーMPVをワールドプレミアした。既存のモデルのフルモデルチェンジではなく、新ジャンルへの参入である。
ワールドプレミアで公開された車名は『X PANDER』（エクスパンダー）。三菱は「MPVの優れた居住性・多用途と、SUVづくりのノウハウを注ぎ込んだ新型車」という。
なお、一部スクープ情報では『デリカD：5』の後継モデルという噂もあったが、それは誤りだ。車体やエンジンはデリカよりもひとまわり以上小さく、リヤドアもスライドではなくヒンジ式。日本で好まれるミニバンではなく、インドネシアの乗用車市場で大人気の小型MPVである。
■News Source （Response）
https://response.jp/article/2017/08/10/298537.html
MITSUBISHI
신형 MPV의 이름은 「액스 팬더-」…미츠비시가 월드 프리미어!
10일의 프레스 데이에 막을 연, 인도네시아 국제 오토 쇼(The 25th Gaikindo Indonesia International Auto Show, 인도네시아 모터쇼).사전에 예고되어 있었던 대로, 미츠비시 자동차는 여기 자카르타에서 소형 크로스오버 MPV를 월드 프리미어 했다.기존의 모델의 풀 모델 체인지가 아니고, 신장르에의 참가이다.
월드 프리미어로 공개된 차명은 「X PANDER」(액스 팬더-).미츠비시는 「MPV가 뛰어난 거주성·다용도와 SUV 만들기의 노하우를 쏟은 신형차」라고 한다.
덧붙여 일부 스쿠프 정보로는 「데리카 D：5」의 후계 모델이라고 하는 소문도 있었지만, 그것은 잘못이다.차체나 엔진은 데리카보다 일주 이상 작고, 리야드아도 슬라이드는 아니고 경첩식.일본에서 선호되는 미니밴이 아니고, 인도네시아의 승용차 시장에서 대인기의 소형 MPV이다.
■News Source (Response)
https://response.jp/article/2017/08/10/298537.html