J.D. Power
中国の自動車信頼性調査、BMWがブランド別で首位！
米国の民間調査会社のJDパワー＆アソシエイツ社は12月21日、「2012年中国自動車信頼性調査」の結果を公表した。ブランド別では、BMWが最も信頼性の高い結果となった。
調査は今回が3回目。新車購入から2-3年が経過した時点で、エンジンやトランスミッション、外装、シート、空調、操作系など、8カテゴリー202項目について、顧客に愛車の信頼性を尋ねている。JDパワー社は100台当たりの不具合件数を数値化（PPで表現）。その数値が少ないほど、信頼性が高いと結論づける。
調査は2012年6‐9月に聞き取り方式で実施。中国37都市在住の54ブランド147車種のオーナー、1万4127名から回答を得た。
■ブランド別のランキングは以下の通り。
（100台当たりの不具合指摘件数、PPの少ない順にランキング）
1：BMW（98PP）
2：広汽トヨタ（107PP）
3：メルセデスベンツ（113PP）
4：アウディ（117PP）
4：スバル（117PP）※同率
5：広汽ホンダ（140PP）
6：一汽トヨタ（142PP）
7：東風ホンダ（146PP）
8：東風日産（154PP）
9：長安マツダ（166PP）
9：シュコダ（166PP）※同率
10：一汽フォルクスワーゲン（174PP）
11：ビュイック（177PP）
12：Haima（179PP）
13：長安スズキ（180PP）
14：長安フォード（182PP）
15：Hafei（183PP）
16：東風キア（186PP）
16：Zhonghua（186PP）※同率
17：上海フォルクスワーゲン（189PP）
17：天津一汽（189PP）※同率
18：Roewe（190PP）
19：一汽マツダ（192PP）
20：東風プジョー（195PP）
BMWが98PPと優れた信頼性を示して1位。今回の調査で100PPを下回る唯一のブランドとなり、顧客から高い信頼性を得ていることを裏づける。
また、日系ブランドでは、トヨタ、ホンダ、日産の中国合弁が上位にランキング。スバルも4位に食い込んだ。ただし、この調査の時期は主に、日本政府の尖閣諸島国有化の発表以前なので、それを考慮する必要がありそう。
BMWと並んで、中国で人気のプレミアムブランドでは、メルセデスベンツが3位、アウディが4位という結果。一方、中国でGMとシェアナンバーワンを争うフォルクスワーゲンは、第一汽車との合弁が10位と健闘したが、上海汽車との合弁は17位と、下位に沈んでいる。
■News Source
http://response.jp/article/2012/12/28/187952.html
J.D. Power
중국의 자동차 신뢰성 조사, BMW가 브랜드별로 선두！
미국의 민간 조사회사의 JD파워＆아소시에이트사는 12월 21일, 「2012년중국 자동차 신뢰성 조사」의 결과를 공표했다.브랜드별로는, BMW가 가장 신뢰성의 높은 결과가 되었다.
조사는 이번이 3번째.신차구입으로부터2-3해가 경과한 시점에서, 엔진이나 트랜스미션, 외장, 시트, 공기조절, 조작계 등, 8 카테고리 202항목에 대해서, 고객에게 애차의 신뢰성을 묻고 있다.JD파워사는 100대 당의 불편 건수를 수치화(PP로 표현).그 수치가 적을 정도(수록), 신뢰성이 높다고 결론 짓는다.
조사는 2012년 69월에 알아 들어 방식으로 실시.중국 37 도시 거주의 54 브랜드 147 차종의 오너, 1만 4127명으로부터 회답을 얻었다.
■브랜드별의 랭킹은 이하와 같다.
(100대 당의 불편 지적 건수, PP의 적은 순서에 랭킹)
1：BMW(98 PP)
2：광기토요타(107 PP)
3：메르세데스 벤츠(113 PP)
4：아우디(117 PP)
4：스바루(117 PP)※동률
5：광기혼다(140 PP)
6：일기토요타(142 PP)
7：동풍 혼다(146 PP)
8：동풍 닛산(154 PP)
9：장안 마츠다(166 PP)
9：슈코다(166 PP)※동률
10：일기폭스바겐(174 PP)
11：뷰익(177 PP)
12：Haima(179 PP)
13：장안 스즈키(180 PP)
14：장안 포드(182 PP)
15：Hafei(183 PP)
16：동풍 키아(186 PP)
16：Zhonghua(186 PP)※동률
17：샹하이 폭스바겐(189 PP)
17：청진일기(189 PP)※동률
18：Roewe(190 PP)
19：일기마츠다(192 PP)
20：동풍 푸조(195 PP)
BMW가 98 PP와 뛰어난 신뢰성을 나타내 1위.이번 조사에서 100 PP를 밑도는 유일한 브랜드가 되어, 고객으로부터 높은 신뢰성을 얻고 있는 것을 뒷받침한다.
또, 일본계 브랜드로는, 토요타, 혼다, 닛산의 중국 합작이 상위에 랭킹.스바루도 4위에 먹혀들었다.다만, 이 조사의 시기는 주로, 일본 정부의 센카쿠 제도 국유화의 발표 이전이므로, 그것을 고려할 필요가 있을 것 같다.
BMW와 함께, 중국에서 인기의 프리미엄 브랜드로는, 메르세데스 벤츠가 3위, 아우디가 4위라고 하는 결과.한편, 중국에서 GM와 쉐어 넘버원을 싸우는 폭스바겐은, 제일 기차와의 합작이 10위로 건투했지만, 샹하이 기차와의 합작은 17위로 하위에 가라앉고 있다.
■News Source
http://response.jp/article/2012/12/28/187952.html