WCOTY 2017 World Green Car
グリーンカー、最終3台発表…トヨタ プリウスPHV が残る！
ワールドカーオブザイヤー（WCOTY）主催団体は3月7日、スイスで開幕したジュネーブモーターショー2017において、「2017ワールドグリーンカー」の最終選考3台を発表した。
ワールドグリーンカーは、ワールドカーオブザイヤー（WCOTY）の部門賞のひとつ。今回は2015年秋から2016年秋にかけてデビューした新型車の中から、最も環境性能に優れた1台を決定する。
条件は、2017年春まで生産と販売を継続しており、世界2大陸以上で販売していること。つまり、欧州専用車、北米専用車、日本専用車などは選考対象から外される。世界23か国、75名のジャーナリストに、環境技術の権威が加わり、投票を行う。
2017ワールドグリーンカーの最終選考3台は、以下の通り。
●Chevrolet Bolt EV
●Tesla Model X
●TOYOTA Prius Prime (Prius PHV)
全3台のうち、シボレー『ボルトEV』とテスラ『モデルX』はEV。新型トヨタ『プリウスPHV』はプラグインハイブリッド車となる。
2017ワールドグリーンカーは4月中旬、米国で開幕するニューヨークモーターショー2017で発表される。前回は、トヨタの燃料電池車、『MIRAI』（ミライ）がワールドグリーンカーに輝いている。
■News Source （Response）
http://response.jp/article/2017/03/08/291774.html
WCOTY 2017 World Green Car
그린 카, 최종 3대 발표…토요타 프리우스 PHV 가 남는다!
월드 카 오브더 이어(WCOTY) 주최 단체는 3월 7일, 스위스에서 개막한 제네바 모터쇼 2017에 대하고, 「2017 월드 그린 카」의 최종 전형 3대를 발표했다.
월드 그린 카는, 월드 카 오브더 이어(WCOTY)의 부문상의 하나.이번은 2015년 가을부터 2016년 가을에 걸쳐 데뷔한 신형차중에서, 가장 환경 성능이 뛰어난 1대를 결정한다.
조건은, 2017년 봄까지 생산과 판매를 계속하고 있어, 세계 2 대륙 이상으로 판매하고 있는 것.즉, 유럽 전용차, 북미 전용차, 일본 전용차 등은 전형 대상에서 제외해진다.세계 23국, 75명의 져널리스트에, 환경 기술의 권위가 더해져, 투표를 실시한다.
2017 월드 그린 카의 최종 전형 3대는, 이하와 같다.
●Chevrolet Bolt EV
●Tesla Model X
●TOYOTA Prius Prime (PriusPHV)
전3대 가운데, 시보레『볼트 EV』와 테스라『모델 X』는 EV.신형 토요타『프리우스 PHV』는 플러그 인 하이브리드 차가 된다.
2017 월드 그린 카는 4월 중순, 미국에서 개막하는 뉴욕 모터쇼 2017으로 발표된다.전회는, 토요타의 연료 전지차, 『MIRAI』(미라이)가 월드 그린 카에 빛나고 있다.
■News Source (Response)
http://response.jp/article/2017/03/08/291774.html