LEXUS 中国メディアの環球網
高級車としては後発のレクサス、わずか３０年で先発を抜いた！
米調査会社「J.D. Power」がこのほど発表した２０１７年米国自動車耐久品質調査（ＶＤＳ）によると、ブランド別のランキングでレクサスとポルシェが１位になった。第３位となったトヨタは、２０１６年の４位から順位を上げたほか、セグメント別ランキングでも１８セグメント中１０セグメントでアワードを受賞し、これまで一企業が受賞したアワード数では最高となった。また、トヨタ・カムリの不具合指摘件数は全ブランド中、最も低かった。
中国メディアの環球網はこの調査に関する記事を掲載し、レクサスを称賛する記事を掲載した。特質すべき点は、レクサスが耐久品質で６年連続となる１位となったことで、信頼性がいかに高いかを示している。
この調査は、２０１６年１０月から１２月にかけて実施されたもので、２０１４年型の新車を購入してから３年が経過したユーザー３万５１８６人を対象にしている。２８回目となるこの調査では、自動車の耐久品質は１００台当たりの不具合指摘件数で測られ、数値が小さいほど品質が高いことを示す。数値が最も小さかったのがレクサスだった。
記事によれば、この結果は意外なことではないという。なぜなら、２位の座は頻繁に変わるものの、１位の座だけは不動だからだ。今回の１位獲得で、レクサスは６年連続の１位となっている。
注目するべき点は、ポルシェ、ベンツ、リンカーンといった高級ブランドを追いかけてきた後発のレクサスが、こうした並み居る強敵を押しのけて１位の座を保っていることだ。記事は、レクサスはわずか３０年ほどですでに信頼性の評価が高い他社の高級ブランドレベルを超えたのだと称賛した。
■News Source （Searchina）
http://news.searchina.net/id/1631443?page=1
LEXUS 중국 미디어의 환구망
고급차로서는 후발의 렉서스, 불과 30년에 선발을 뽑았다!
미 조사회사 「J.D. Power」가 이번에 발표한 2017년 미국 자동차 내구 품질 조사(VDS)에 의하면, 브랜드별의 랭킹으로 렉서스와 포르셰가 1위가 되었다.제3위가 된 토요타는, 2016년의 4위로부터 순위를 올린 것 외, 세그먼트(segment)별 랭킹에서도 18 세그먼트(segment)중 10 세그먼트(segment)로 상품을 수상해, 지금까지 1 기업이 수상한 상품수에서는 최고가 되었다.또, 토요타・캠리의 불편 지적 건수는 전브랜드중, 가장 낮았다.
중국 미디어의 환구망은 이 조사에 관한 기사를 게재해, 렉서스를 칭찬하는 기사를 게재했다.특징 해야 할 점은, 렉서스가 내구 품질로 6년 연속이 되는 1위가 된 것으로, 신뢰성이 얼마나 높은가를 나타내고 있다.
이 조사는, 2016년 10월부터 12월에 걸쳐 실시된 것으로, 2014년형의 신차를 구입하고 나서 3년이 경과한 유저 3만 5186명을 대상으로 하고 있다.28번째가 되는 이 조사에서는, 자동차의 내구 품질은 100대 당의 불편 지적 건수로 측정해져 수치가 작을 정도 품질이 높은 것을 나타내 보인다.수치가 가장 작았던 것이 렉서스였다.
기사에 의하면, 이 결과는 뜻밖의 것은 아니다고 한다.왜냐하면, 2위의 자리는 번민 (으)로 바뀌지만, 1위의 자리만은 부동이기 때문이다.이번 1위 획득으로, 렉서스는 6년 연속의 1위가 되고 있다.
주목해야 할 점은, 포르셰, 벤츠, 링컨이라고 하는 고급 브랜드를 뒤쫓아 온 후발의 렉서스가, 이러한 보통 있는 강적을 밀쳐 1위의 자리를 유지하고 있는 것이다.기사는, 렉서스는 불과 30년 정도로 벌써 신뢰성의 평가가 높은 타사의 고급 브랜드 레벨을 넘었던 것이라고 칭찬했다.
■News Source (Searchina)
http://news.searchina.net/id/1631443?page=1