石垣市議会
尖閣問題、仲裁裁判所に提訴要望！
民進・共産は反対表明！
16日の石垣市議会最終本会議では、議員提案の尖閣諸島問題を仲裁裁判所に提訴することを求める意見書が与党の賛成多数で可決された。
意見書では尖閣問題について「中国公船が接続水域に侵入を繰り返し、領海への侵入もたび重なることに加え、軍艦まで派遣してくることは新たなステージに入った感じを与え危惧する」と指摘。「まずは中国が尖閣諸島周辺での活動を自制せざるを得ない状況を作り出していくことが大切」と仲裁裁判所への提訴を訴えた。伊良皆高信氏が提案した。
採決の結果、与党13人が賛成、野党７人が反対した。野党は「裁判の前に、政府は中国に対し、しっかり交渉を行うべきだ」（井上美智子氏 共産）と反対討論した。
■News Source （八重山日報）
http://www.yaeyama-nippo.com/
이시가키시 의회
센카쿠 문제,중재 재판소에 제소 요망!
민진・공산은 반대 표명!
16일의 이시가키시 의회 최종 본회의에서는, 의원 제안의 센카쿠 제도 문제를 중재 재판소에 제소하는 것을 요구하는 의견서가 여당의 찬성 다수로 가결되었다.
의견서에서는 센카쿠 문제에 대해「중국공선이 접속 수역에 침입을 반복해, 영해에의 침입도 여행 겹치는 것에 가세해 군함까지 파견해 오는 것은 새로운 스테이지에 들어간 느낌을 주어 위구하는」라고 지적.「우선은 중국이 센카쿠 제도 주변에서의 활동을 자제 하지 않을 수 없는 상황을 만들어 내 가는 것이 중요」와 중재 재판소에의 제소를 호소했다.이라미나고노부우지가 제안했다.
채결의 결과, 여당 13명이 찬성,야당 7명이 반대
■News Source (야에야마 일보)
http://www.yaeyama-nippo.com/