2017.4.13 00:30更新
ＮＹ国際自動車ショー開幕 スバル７人乗りＳＵＶ トヨタは若者向け小型
【ニューヨーク＝会田聡】米国の主要な自動車見本市「ニューヨーク国際自動車ショー」が１２日、開幕した。スポーツ用多目的車（ＳＵＶ）人気を追い風に、ＳＵＢＡＲＵ（スバル）が来年発売する北米向け新型７人乗り「アセント」のコンセプト車を発表し、トヨタ自動車も小型ＳＵＶのコンセプト車を世界初公開した。一方で、ホンダは年内に投入する電気自動車（ＥＶ）などを初披露し、環境規制の強化に対応する。
アセントは３列シートを採用し、低燃費の直噴ターボエンジンを搭載する。スバルは主力５人乗り「アウトバック」などが現地販売を牽引しており、より大型のアセント投入でシェア拡大を目指す。
トヨタは２０～３０代向け小型ＳＵＶ「ＦＴ－４Ｘ」のコンセプト車を出展。独自の設計手法「ＴＮＧＡ」のプラットフォーム（車台）を使った四輪駆動車の機能性に加え、軽快なデザインを採用した。
一方、ホンダは電気自動車（ＥＶ）やプラグインハイブリッド車（ＰＨＶ）を世界初公開。昨年３月に国内発売した燃料電池車（ＦＣＶ）「クラリティ フューエルセル」と車台を共通化し、環境対応車のラインアップを充実。米カリフォルニア州で１８年に環境規制が厳格化するのに合わせ、年内に米国で投入する。
http://www.sankei.com/economy/news/170413/ecn1704130006-n1.html
================================================================
================================================================
これは、トライベッカの後継なのかな？
（ ´・ω・）
2017.4.13 00:30갱신
NY코쿠사이 자동차 쇼 개막 스바루 7인승 SUV 토요타는 젊은 층을 겨냥 소형
【뉴욕=아이다치】미국의 주요한 자동차 상품 전시회 「뉴욕 코쿠사이 자동차 쇼」가 12일, 개막했다.스포츠용 다목적차(SUV) 인기를 순풍에, SUBARU(스바루)가 내년 발매하는 북미를 위한 신형 7인승 「아센트」의 컨셉차를 발표해, 토요타 자동차도 소형 SUV의 컨셉차를 세계 최초 공개했다.한편, 혼다는 연내에 투입하는 전기 자동차(EV)등을 첫피로해, 환경 규제의 강화에 대응한다.
아센트는 3열시트를 채용해, 저연비의 직분 터보 엔진을 탑재한다.스바루는 주력 5인승 「아웃 백」등이 현지 판매를 견인하고 있어, 보다 대형의 아센트 투입으로 쉐어 확대를 목표로 한다.
토요타는 20~30 대용 소형 SUV 「FT-4 X」의 컨셉차를 출전.독자적인 설계 수법 「TNGA」의 플랫폼(차대)을 사용한 4륜 구동차의 기능성에 가세해 경쾌한 디자인을 채용했다.
한편, 혼다는 전기 자동차(EV)나 플러그 인 하이브리드 차(PHV)를 세계 최초 공개.작년？`R월에 국내 발매한 연료 전지차(FCV) 「쿠라리티퓨에르셀」이라고 차대를 공통화해, 환경 대응차의 라인 업을 충실.미국 캘리포니아주에서 18년에 환경 규제가 엄격화하는데 합해 연내에 미국에서 투입한다.
http://www.sankei.com/economy/news/170413/ecn1704130006-n1.html
================================================================
================================================================
이것은, 트라이벡카의 후계인가?
( ′·ω·)