네-와 몇 개-인가＠턱·소식 
사진은, 사고 현장의 이미지입니다(사고 현장이 아니야(^^;)
미카엘・슈맛하의 가족은, 「GoPro」의 카메라를 경찰에 제출.경찰은 그의 아들 믹(14세)과 10대의 친구에 대해서 청취를 실시했다.
정보통에 의하면, 두 명은 29일에 미카엘・슈맛하가 전도하고 머리 부분에 중상을 입었을 때 곁에 있었다고 한다.
사고의 순간에 카메라가 작동하고 있었는지 어떠했는지는 모르지만, 사고 조사관은, 카메라에 의해서 사고의 정확한 상황이 판명되는 것을 기대하고 있다.
미카엘・슈맛하의 매니저를 맡는 자비네・케임은, 슈맛하가 고속으로 스키를 하고 있었다고 하는 보도를 부정하고 있다.
자비네・케임은, 미카엘・슈맛하는 전도한 친구의 딸(아가씨)를 돕기 위해서 멈추어, 두 개의 코스의 사이에 있는 압설 되어 있지 않은 구역에 들어갔다고 말했다.
미카엘・슈맛하는, 눈으로 숨겨진 바위에 채여, 공중에 내던져져 다른 바위에 머리를 강타.헬멧은 두 개로 갈라졌다고 한다.
-------------------------------------------------------------------------------
이상 인용 종료
네-와 이것은....(^^;
즉, 상처를 입은 당시 헬멧을 감싸고 있던 이유는, 상처에 대한 조심이 아니고, GoPro를 머리에 고정하기 위해(때문에)였다, 개-일이나 orz
이것은, 어느 의미, GoPro가 슈맛하를 도왔던 것에....되는 것일까.
덧붙여 씀：
별스레로 하는 것도 아레이니까, 한층 더 기사 2를 추가.
하나는, 슈맛하의 향후에 관한 전문가의 지견으로, 또 하나는, 미묘....
1개째.
이하 인용 개시
-------------------------------------------------------------------------------
슈맛하의 혼수 상태는 수개월에 달할 가능성
http://www.topnews.jp/2014/01/04/news/f1/drivers/michael-schumacher/101704.html
독일・Hamburg의 아스크레피오스 병원에서 주임 신경 외과의를 맡는, 유명한 우베・케이라 교수가, 미카엘・슈맛하의 혼수(혼수) 상태는, 앞으로 수주간, 혹은 수개월에마저 미치게 될지도 모른다는 견해를 말했다.
7도 F1챔피언에게 빛난 실적을 가지는 위대한 원F1드라이버인 슈맛하는, (2013년) 12월 29일(일)에 일어난 스키 사고에 의해 중태가 되고 있어 그 치료의 진전에 세계의 주목이 모여 있다. 그리고 케이라도, 그레노블에서 치료를 받고 있는 슈맛하의 용태에 큰 관심을 대면서 지켜보고 있다.
사고 당일부터 세어 6일째가 되는 3일(금)에, 슈맛하는 45번째의 생일을 맞이하고 있다.하지만, 케이라는『Bild(비르트)』종이에 대해, 슈맛하의 가족이나 친구, 그리고 팬들은, 그 회복을 길게 애타게 기다리게 될지도 모르면 다음과 같이 말했다.
「통상, 그러한 심각한 외상을 입은 환자를 각성 시키기까지는 2주간이나 3주간을 필요로 하는 」
「이지만, 환자가 눈을 뜨기까지는 몇일, 혹은 수주간 걸리는 것이다.불행하게 하고, 환자가 그대로 정상적으로 의식을 되찾지 않을 가능성도 있는 」
하지만, 케이라는, 아직껏 위험한 상태이지만, 슈맛하가 안정기에 들어간 것은 좋은 징조라고, 다음과 같이 계속했다.
「심각한 두엽 대뇌 외상에 대해서는, 뇌압이나 붓기가 증대하고 있지 않는지 어떤지를 보기 위해서, 최초의 수시간부터 몇일이 매우 중요해진다.특히, 최초의 3, 4일？`가장 중요하다 」
「환자가 이 최초의 몇일을 극복할 수 있으면, 누구나가 한숨 돌릴 수 있다.하지만, 그런데도 환자가 살아 남을 수 있을지나, 결과에 대해 어떤 발표도 할 수 없을 것이다 」
「만약, 환자가 안정된 상태를 유지하고 있으면, 두엽내의 압력을 내리기 위한 처치를 멈추고, (인공적) 혼수 상태를 해제할 수 있는 」
한편, 파리의 신경 외과의인 필립・데크는, 프랑스의 『RMCSport(RMC 스포르)』에 대해, 슈맛하는 그 중에서 회복을 향한 중요한 지점에 도달할 것이다, 라고 다음과 같이 말하고 있다.
「뇌에 심각한 외상을 받고 나서 3주간을 지나도 의식이 돌아오는 징조가 없으면, 예후적 견지로부터 하면 매우 아무쪼록 없는 」
슈맛하의 매니저를 맡는 자비네・케임은, 31일(화)에 다음과 같은 문장에 의한 메세지를 발신해, 슈맛하는 안정되고는 있지만, 여전히 위험한 상태에 있는 것을 시사하고 있었다.
「우리는, 무엇인가 새로운 진전이 없는 한, 성명을 낼 것은 없을 것입니다」와 케임은 말했다.
-------------------------------------------------------------------------------
이상 인용 종료
또 하나는, 잡기나름에 따라서는 꽤 미묘하게 생각되는 기사.
이하 인용 개시
-------------------------------------------------------------------------------
슈맛하 공식 사이트로부터「그는 파이터로 단념하지 않는」가 삭제
http://www.topnews.jp/2014/01/04/news/f1/drivers/michael-schumacher/101699.html
(2014년) 1월 3일에 45세의 생일을 병원의 침대에서 맞이한 7도의 전 F1왕자 미카엘・슈맛하의 가족이, 슈맛하의 공식 홈 페이지상에서 전세계로부터의 응원에 감사해, 「그는 파이터.단념하지 않는」와 영어와 독일어로 메세지를 게재하고 있었지만, 그 일문이 사라지고 있다.
일본 시간 4일 미명, 미카엘・슈맛하의 공식 홈 페이지에서, 가족은 다음과 같은 메세지를 게재하고 있다.
미카엘의 가족으로부터의 메세지
여러분의 서포트에 감사 드리겠습니다.
미카엘의 스키 사고의 뒤, 그의 회복을 비는 병문안의 말을 배웅해 주신 온 세상의 여러분에게 감사 말씀드립니다.우리는 여러분에 의지하고 있습니다.
「우리는 모두, 그는 파이터이며, 단념하지 않는 것을 알고 있습니다 」(※ 후에, 이 일문이 삭제되었다.)
감사합니다.
※삭제된 원문：We all know he is a fighter and will not give up.
-------------------------------------------------------------------------------
이상 인용 종료
-. . . .
잘 때가 아니어 슈맛하(T.T)
ICU로 금년의 생일을 맞이한「턱」일, 슈맛하입니다만....
이하 인용 개시
-------------------------------------------------------------------------------
미카엘・슈맛하, 사고시 헬멧에 카메라를 장착해 활주
http://f1-gate.com/schumacher/f1_22096.html
미카엘・슈맛하가, 스키 사고시에 헬멧에 카메라를 장착해 활주 하고 있었던 것이 밝혀져, 프랑스의 경찰은 카메라를 조사해, 아들에 대한 청취를 실시했다.
사진은, 사고 현장의 이미지입니다(사고 현장이 아니야(^^;)
미카엘・슈맛하의 가족은, 「GoPro」의 카메라를 경찰에 제출.경찰은 그의 아들 믹(14세)과 10대의 친구에 대해서 청취를 실시했다.
정보통에 의하면, 두 명은 29일에 미카엘・슈맛하가 전도하고 머리 부분에 중상을 입었을 때 곁에 있었다고 한다.
사고의 순간에 카메라가 작동하고 있었는지 어떠했는지는 모르지만, 사고 조사관은, 카메라에 의해서 사고의 정확한 상황이 판명되는 것을 기대하고 있다.
미카엘・슈맛하의 매니저를 맡는 자비네・케임은, 슈맛하가 고속으로 스키를 하고 있었다고 하는 보도를 부정하고 있다.
미카엘・슈맛하는, 눈으로 숨겨진 바위에 채여, 공중에 내던져져 다른 바위에 머리를 강타.헬멧은 두 개로 갈라졌다고 한다.
-------------------------------------------------------------------------------
이상 인용 종료
네-와 이것은....(^^;
즉, 상처를 입은 당시 헬멧을 감싸고 있던 이유는, 상처에 대한 조심이 아니고, GoPro를 머리에 고정하기 위해(때문에)였다, 개-일이나 orz
이것은, 어느 의미, GoPro가 슈맛하를 도왔던 것에....되는 것일까.
덧붙여 씀：
별스레로 하는 것도 아레이니까, 한층 더 기사 2를 추가.
하나는, 슈맛하의 향후에 관한 전문가의 지견으로, 또 하나는, 미묘....
1개째.
이하 인용 개시
-------------------------------------------------------------------------------
슈맛하의 혼수 상태는 수개월에 달할 가능성
http://www.topnews.jp/2014/01/04/news/f1/drivers/michael-schumacher/101704.html
독일・Hamburg의 아스크레피오스 병원에서 주임 신경 외과의를 맡는, 유명한 우베・케이라 교수가, 미카엘・슈맛하의 혼수(혼수) 상태는, 앞으로 수주간, 혹은 수개월에마저 미치게 될지도 모른다는 견해를 말했다.
7도 F1챔피언에게 빛난 실적을 가지는 위대한 원F1드라이버인 슈맛하는, (2013년) 12월 29일(일)에 일어난 스키 사고에 의해 중태가 되고 있어 그 치료의 진전에 세계의 주목이 모여 있다. 그리고 케이라도, 그레노블에서 치료를 받고 있는 슈맛하의 용태에 큰 관심을 대면서 지켜보고 있다.
사고 당일부터 세어 6일째가 되는 3일(금)에, 슈맛하는 45번째의 생일을 맞이하고 있다.하지만, 케이라는『Bild(비르트)』종이에 대해, 슈맛하의 가족이나 친구, 그리고 팬들은, 그 회복을 길게 애타게 기다리게 될지도 모르면 다음과 같이 말했다.
「통상, 그러한 심각한 외상을 입은 환자를 각성 시키기까지는 2주간이나 3주간을 필요로 하는 」
「이지만, 환자가 눈을 뜨기까지는 몇일, 혹은 수주간 걸리는 것이다.불행하게 하고, 환자가 그대로 정상적으로 의식을 되찾지 않을 가능성도 있는 」
하지만, 케이라는, 아직껏 위험한 상태이지만, 슈맛하가 안정기에 들어간 것은 좋은 징조라고, 다음과 같이 계속했다.
「심각한 두엽 대뇌 외상에 대해서는, 뇌압이나 붓기가 증대하고 있지 않는지 어떤지를 보기 위해서, 최초의 수시간부터 몇일이 매우 중요해진다.특히, 최초의 3, 4일？`가장 중요하다 」
「환자가 이 최초의 몇일을 극복할 수 있으면, 누구나가 한숨 돌릴 수 있다.하지만, 그런데도 환자가 살아 남을 수 있을지나, 결과에 대해 어떤 발표도 할 수 없을 것이다 」
「만약, 환자가 안정된 상태를 유지하고 있으면, 두엽내의 압력을 내리기 위한 처치를 멈추고, (인공적) 혼수 상태를 해제할 수 있는 」
한편, 파리의 신경 외과의인 필립・데크는, 프랑스의 『RMCSport(RMC 스포르)』에 대해, 슈맛하는 그 중에서 회복을 향한 중요한 지점에 도달할 것이다, 라고 다음과 같이 말하고 있다.
「뇌에 심각한 외상을 받고 나서 3주간을 지나도 의식이 돌아오는 징조가 없으면, 예후적 견지로부터 하면 매우 아무쪼록 없는 」
슈맛하의 매니저를 맡는 자비네・케임은, 31일(화)에 다음과 같은 문장에 의한 메세지를 발신해, 슈맛하는 안정되고는 있지만, 여전히 위험한 상태에 있는 것을 시사하고 있었다.
「우리는, 무엇인가 새로운 진전이 없는 한, 성명을 낼 것은 없을 것입니다」와 케임은 말했다.
-------------------------------------------------------------------------------
이상 인용 종료
또 하나는, 잡기나름에 따라서는 꽤 미묘하게 생각되는 기사.
이하 인용 개시
-------------------------------------------------------------------------------
슈맛하 공식 사이트로부터「그는 파이터로 단념하지 않는」가 삭제
http://www.topnews.jp/2014/01/04/news/f1/drivers/michael-schumacher/101699.html
(2014년) 1월 3일에 45세의 생일을 병원의 침대에서 맞이한 7도의 전 F1왕자 미카엘・슈맛하의 가족이, 슈맛하의 공식 홈 페이지상에서 전세계로부터의 응원에 감사해, 「그는 파이터.단념하지 않는」와 영어와 독일어로 메세지를 게재하고 있었지만, 그 일문이 사라지고 있다.
일본 시간 4일 미명, 미카엘・슈맛하의 공식 홈 페이지에서, 가족은 다음과 같은 메세지를 게재하고 있다.
미카엘의 가족으로부터의 메세지
여러분의 서포트에 감사 드리겠습니다.
미카엘의 스키 사고의 뒤, 그의 회복을 비는 병문안의 말을 배웅해 주신 온 세상의 여러분에게 감사 말씀드립니다.우리는 여러분에 의지하고 있습니다.
「우리는 모두, 그는 파이터이며, 단념하지 않는 것을 알고 있습니다 」(※ 후에, 이 일문이 삭제되었다.)
감사합니다.
※삭제된 원문：We all know he is a fighter and will not give up.
-------------------------------------------------------------------------------
이상 인용 종료
-. . . .
잘 때가 아니어 슈맛하(T.T)