SMART
ダイムラー、新型スマートを公開！
ダイムラーは16日、ドイツの首都ベルリンで新型”スマート フォーツー”および”スマート フォーフォー”を公開した。欧州では11月より販売を開始する。
新型スマートの全長は2人乗りのフォーツーが2.69m、4人乗りのフォーフォーが3.29m。全幅と全高は1.66mと1.55mで共通だ。荷室容量はフォーツーが260リッター。フォーフォーはリアシートを格納すれば975リッターまで拡大できるという。
エンジンは1リッター直列3気筒（最高出力71hp、最大トルク91Nm）と900cc直列3気筒ターボ（最高出力90hp、最大トルク135Nm）の2タイプが設定される。また市場投入から数ヶ月後にベーシックな60hp仕様の追加も予定されている。
エンジンレイアウトはリア配置で後輪を駆動。新型ではフォーツーもフォーフォーも同じレイアウトを採る。トランスミッションは5MTとオートマチック・デュアルクラッチ・トランスミッションが設定される。
■News Source
http://carview.yahoo.co.jp/news/newmodel/20140717-10207713-carview/
SMART
다임러, 신형 스마트를 공개!
다임러는 16일, 독일의 수도 베를린에서 신형"스마트 포스-"및"스마트포포"를 공개했다.유럽에서는 11월부터 판매를 개시한다.
신형 스마트의 전체 길이는 2인승의 포스-가 2.69 m, 4인승의 포포가 3.29m.전체 폭과 전체 높이는 1.66 m와 1.55 m로 공통이다.하실용량은 포스-가 260 리터.포포는 리어시트를 격납하면 975 리터까지 확대할 수 있다고 한다.
엔진은 1 리터 직렬 3 기통(최고 출력 71 hp, 최대 토르크 91 Nm)과 900 cc직렬 3 기통 터보(최고 출력 90 hp, 최대 토르크 135 Nm)의 2 타입이 설정된다.또 시장 투입으로부터 수개월 후에 베이직인 60 hp사양의 추가도 예정되어 있다.
엔진 레이아웃은 리어 배치로 후륜을 구동.신형에서는 포스-도 포포도 같은 레이아웃을 뽑는다.트랜스미션은 5 MT와 오토매틱・듀얼 클러치・트랜스미션이 설정된다.
■News Source
http://carview.yahoo.co.jp/news/newmodel/20140717-10207713-carview/