ACURA
RLX 2018年型、先進運転支援搭載！
ホンダの海外向け高級車ブランド、アキュラは11月6日、アキュラ『RLX』の2018年モデルを11月7日、米国市場で発売すると発表した。
RLXはアキュラブランドの最上級サルーン。ホンダ『レジェンド』のアキュラ版となる。2018年モデルでは、フロントマスクを一新。アキュラの最新デザイン言語を、フロントマスクに反映させた。新デザインのLEDヘッドライトにダイヤモンドペンタゴングリルの組み合わせが、力強い表情を演出する。
2018年モデルにも、『RLXスポーツハイブリッド』を継続設定。同車には、ホンダ独自の高性能ハイブリッドシステム、「スポーツハイブリッド SH-AWD」を採用する。スポーツハイブリッド SH-AWDは、エンジンをアシストするモーターとは別に、インホイールモーターを加えた合計3個のモーターで構成するハイブリッドシステム。新型『NSX』と同様の技術が導入されている。
2018年モデルのRLXスポーツハイブリッドでは、3.5リットルV型6気筒ガソリンエンジンに3個のモーターを組み合わせて、トータル出力377hpを引き出す。新型NSXから得られたノウハウを生かして、スポーツハイブリッド SH-AWDシステムのパワートレインとハンドリングに、さらなる改良が図られた。
さらに2018年モデルでは、先進運転支援システム（ADAS）の「アキュラウォッチ」の最新版を搭載。アキュラ初の「トラフィックジャムアシスト」が採用された。これは、アダプティブクルーズコントロールと連動し、渋滞中、車両が常に車線の中央位置をキープするよう、支援してくれる。
この他、衝突回避の自動ブレーキ、前面衝突警告、レーンキープアシスト、レーン逸脱警告など、先進運転支援システムが充実している。
■News Source （Response）
https://response.jp/article/2017/11/07/302190.html
ACURA
RLX 2018년형, 선진 운전 지원 탑재!
혼다의 해외 겨냥 고급차브랜드, 아큐라는 11월 6일, 아큐라 「RLX」의 2018년 모델을 11월 7일, 미국 시장에서 발매한다고 발표했다.
RLX는 아큐라브란드의 최상급 살롱.혼다 「전설」의 아큐라판이 된다.2018년 모델에서는, 프런트 마스크를 일신.아큐라의 최신 디자인 언어를, 프런트 마스크에 반영시켰다.신디자인의 LED 헤드라이트에 다이아몬드 펜타곤 그릴의 편성이, 강력한 표정을 연출한다.
2018년 모델에도, 「RLX 스포츠 하이브리드」를 계속 설정.동승에는, 혼다 독자적인 고성능 하이브리드 시스템, 「스포츠 하이브리드 SH-AWD」를 채용한다.스포츠 하이브리드 SH-AWD는, 엔진을 어시스트 하는 모터와는 별도로, 인 휠 모터를 더한 합계 3개의 모터로 구성하는 하이브리드 시스템.신형 「NSX」와 같은 기술이 도입되고 있다.
2018년 모델의 RLX 스포츠 하이브리드에서는, 3.5리터 V형 6 기통 가솔린엔진에 3개의 모터를 조합하고, 토탈 출력 377 hp를 꺼낸다.신형 NSX로부터 얻을 수 있던 노하우를 살리고, 스포츠 하이브리드 SH-AWD 시스템의 파워트레인과 핸들링에, 새로운 개량을 도모할 수 있었다.
게다가 2018년 모델에서는, 선진 운전 지원 시스템(ADAS)의 「아큐라워치」의 최신판을 탑재.아큐라 처음의 「트래픽 잼 어시스트」가 채용되었다.이것은, 아다프티브크루즈콘트로르와 연동해, 정체중, 차량이 항상 차선의 중앙 위치를 지키도록, 지원해 준다.
이 외, 충돌 회피의 자동 브레이크, 전면 충돌 경고, 레인 키프 어시스트, 레인 일탈 경고 등, 선진 운전 지원 시스템이 충실한다.
■News Source (Response)
https://response.jp/article/2017/11/07/302190.html