TOYOTA
2014年型タンドラ…特別な1794エディション設定！
米国で2月7日に開幕したシカゴモーターショー13。トヨタ自動車のブースの主役は、『タンドラ』の2014年モデルだが、発表と同時に特別モデルが設定された。
この特別モデルの名前は、「1794エディション」。タンドラは、米国テキサス州のサンアントニオ工場で生産される。サンアントニオが開拓され、牧場が出来たのが、今から200年以上前の1794年だったことに敬意を示したネーミングだ。
タンドラのような大型ピックアップトラックは、米国では牧場で使われるケースが多い。そんな顧客層を意識した特別モデルを、2014年モデルに用意する。
インテリアは、米国の西部のライフスタイルにヒントを得た。専用のサドルブラウンのレザーシートは、スエードのアクセント入り。シフトコンソールや前後のドアトリム、インパネには、ソフトタッチ素材が使われた。ヒーター＆空調機能付きシートやJBL製プレミアムオーディオ、ナビゲーションシステム、車載コネクティビリティの「Entune」も標準装備している。
タンドラは、トヨタの北米専用フルサイズピックアップトラック。フォードモーターの『F-150』、GMのシボレー『シルバラード』、クライスラーグループの『ラム』などと競合する。現行タンドラは2006年、シカゴモーターショー06でデビュー。それから7年を経た今回、初の大幅改良が施された。
■News Source
http://response.jp/article/2013/02/12/191021.html
TOYOTA
2014년형 탄드라…특별한 1794 에디션 설정！
미국에서 2월 7일에 개막한 시카고 모터쇼 13.토요타 자동차의 부스의 주역은, 「탄드라」의 2014년 모델이지만, 발표와 동시에 특별 모델이 설정되었다.
이 특별 모델의 이름은, 「1794 에디션」.탄드라는, 미국 텍사스주의 산안트니오 공장에서 생산된다.산안트니오가 개척되고 목장을 생겼던 것이, 지금부터 200년 이상전의 1794년이었던 일로 경의를 나타낸 네이밍이다.
탄드라와 같은 대형 픽업 트럭은, 미국에서는 목장에서 사용되는 케이스가 많다.그런 고객층을 의식한 특별 모델을, 2014년 모델에 준비한다.
인테리어는, 미국의 서부의 라이프스타일에 힌트를 얻었다.전용의 서들 브라운의 레더 시트는, 스에이드의 엑센트들이.시프트 콘솔이나 전후의 도어트림, 인파네에는, 소프트 터치 소재가 사용되었다.히터＆공기조절 기능부 시트나 JBL제 프리미엄 오디오, 네비게이션 시스템, 차재 코네크티비리티의 「Entune」도 표준 장비하고 있다.
탄드라는, 토요타의 북미 전용 풀 사이즈 픽업 트럭.포드 모터의 「F-150」, GM의 시보레 「실바 라드」, 크라이슬러 그룹의 「램」등과 경합 한다.현행 탄드라는 2006년, 시카고 모터쇼 06으로 데뷔.그리고 7년을 거친 이번, 첫 대폭 개량이 베풀어졌다.
■News Source
http://response.jp/article/2013/02/12/191021.html