INFINITI
3月のインフィニティ世界販売、過去最高…Q30効果！
日産自動車の海外向け高級車ブランド、インフィニティは4月7日、3月の世界新車販売の結果を公表した。総販売台数は、3月としては過去最高の約2万4900台。前年同月比は22％増と、19か月連続で前年実績を上回った。
市場別では、最大市場のアメリカ（北米と南米）が、約1万5100台と牽引。前年同月比10％増と、回復した。アメリカに次いだのは、西欧。3月は約3900台を販売し、前年同月比は232％の大幅増。これは新型プレミアムコンパクト、『Q30』を1月に発売した効果。
中国は約3800台を販売。前年同月比は14％増と、27か月連続の前年実績超え。また、アジア（韓国と台湾など）とオセアニア（オーストラリアなど）では3月、約600台を販売。前年同月比は20％増と、2桁増を保つ。
インフィニティの2015年世界販売は、過去最高の21万5250台。前年比は16％増。2014年の年間販売台数を上回り、新たな販売記録を打ち立てた。2016年第1四半期（1-3月）は、前年同期比9％増の約5万7200台。
インフィニティのローランド・クルーガー社長は、「3月と第1四半期の記録的な販売実績は心強い。『QX30』や新型『Q60』のような新型車の発売を予定しており、この勢いが続くだろう」とコメントしている。
■News Source （Response）
http://response.jp/article/2016/04/18/273720.html
INFINITI
3월의 인피니티 세계 판매, 과거 최고…Q30 효과!
닛산 자동차의 해외 겨냥 고급차브랜드, 인피니티는 4월 7일, 3월의 세계 신차판매의 결과를 공표했다.총판매대수는, 3월로서는 과거 최고의 약 2만 4900대.전년동월비는 22%증가로, 19개월 연속으로 전년 실적을 웃돌았다.
시장별로는, 최대 시장의 미국(북미와 남미)이, 약 1만 5100대와 견인.전년동월비 10%증가로, 회복했다.미국에 뒤이은 것은, 서구.3월은 약 3900대를 판매해, 전년동월비는 232%의 대폭 증가.이것은 신형 프리미엄 컴팩트, 『Q30』를 1월에 발매한 효과.
중국은 약 3800대를 판매.전년동월비는 14%증가로, 27개월 연속의 전년 실적 추월.또, 아시아(한국과 대만등)와 오세아니아(오스트레일리아등)에서는 3월, 약 600대를 판매.전년동월비는 20%증가로, 2자리수증가를 유지한다.
인피니티의 2015년 세계 판매는, 과거 최고의 21만 5250대.전년대비는 16%증.2014년의 연간 판매 대수를 웃돌아, 새로운 판매 기록을 수립했다.2016년 제 1 4분기(1-3달)는, 전년 동기비 9%증가의 약 5만 7200대.
인피니티의 로우 랜드・클루거 사장은, 「3월과 제1찬`l반기의 기록적인 판매 실적은 든든하다.『QX30』나 신형『Q60』와 같은 신형차의 발매를 예정하고 있어, 이 기세가 계속 될 것이다」라고 코멘트하고 있다.
■News Source (Response)
http://response.jp/article/2016/04/18/273720.html